User talk:Smeira
From Wikipedia
Lieber Sérgio, habe dir gemailt! Lg --Manie 23:36, 28 October 2006 (UTC)
- Ich schicke es jetzt ein zweites mal. Hoffe, es ist jetzt angekommen! Lg --Manie 23:44, 28 October 2006 (UTC)
Contents |
[redakön] jenotem
Lieber Sérgio, wie würdest du am besten "jenotem" abkürzen? (englisch: hist,...) Lg --Manie 17:14, 29 tobul 2006 (UTC)
- Habe "jentm" genommen. --Manie 17:30, 29 tobul 2006 (UTC)
[redakön] Keblünots (abkürzung)
Und "keblünots" (engl.: contribs)? --Manie 17:34, 29 tobul 2006 (UTC)
[redakön] pot leäktronik
Test, funzt es jetzt? --Manie 21:33, 29 tobul 2006 (UTC)
- Vergessen: habe dir gemailt! --Manie 21:34, 29 tobul 2006 (UTC)
[redakön] volapük-logo für wikti
SpaceBirdy hat das logo schon geändert: siehe:
http://af.wiktionary.org/wiki/Gebruikerbespreking:Manie (unten bei "RE: volapük logo")
und meine antwort
http://is.wiktionary.org/wiki/Notandaspjall:Spacebirdy#volap.C3.BCk_3 (ganz unten zum letzten "volapük")
--Manie 21:51, 29 tobul 2006 (UTC)
[redakön] nuns
Hast du die botschaften erhalten? Lg --Manie 23:44, 29 tobul 2006 (UTC)
[redakön] tradutods
Wenn du mir antwortest, so musst du auf "bespik" antworten, sonst erhalte ich keine benachrichtigung. Spacebirdy sagte, dass folgende liste übersetzt werden muss (sind dabei knifflige wörter):
http://vo.wiktionary.org/wiki/User:Spacebirdy
Diese werden dan von höherer stelle (höher als sysops) "eingesetzt". --Manie 23:49, 29 tobul 2006 (UTC)
[redakön] nuns
Deine benachrichtigung hat super geklappt!
Wo steht eigentlich: "Move page: Using the form below..." = "Topätükön padi: Me fomet at kanoy votükön padanemi, ottimo feapladölo jenotemi lölöfik ona disi nem nulik. Tiäd büik ovedon lüodüköm lü tiäd nulik. Yüms lü padatiäd büik no povotükons; kontrolös dabini lüodükömas telik u dädikas. Gididol ad garanön, das yüms blebons lüodükön lü pads, lü kels mutons lüodükön...."? Finde es im moment nicht.
Bezüglich "GNU Free Documentation License": im de-wiki steht: "GNU-Lizenz für freie Dokumentation".
Wenn du mit einer botschaft fertig bist, unterzeichne bitte immer mit
--~~~~
. Dann steht nämlich dein name dort, und ich weiß dann, wer es geschrieben hat :))) --Manie 07:54, 30 tobul 2006 (UTC)
[redakön] bespik
Ich habe dein "spikot" in http://vo.wiktionary.org/wiki/User:Spacebirdy ausgebessert auf "bespik". Bist du damit einverstanden? Dieses englische "talk" wird nämlich übersetzt im:
de: diskussion
nl: overleg
af: bespreking
fr: discuter
eo: diskuto
ru: обсуждение
Was hättest du gerne?
Zu category: ist es nicht "rood"?
zu "template" (af: sjabloon, de: schablone): rot? (http://vo.wiktionary.org/wiki/Help:Rots) Lg --Manie 08:10, 30 tobul 2006 (UTC)
[redakön] rood, klad,...
Habe alle deine e-briefe erhalten. Werde dann deine vorschläge umsetzen. Muss nur etwas im af-wikti arbeiten :))) Lg --Manie 21:21, 30 tobul 2006 (UTC)
[redakön] erledigt
Lieber Sérgio, habe deine vorschläge umgesetzt :))) Lg --Manie 08:27, 31 tobul 2006 (UTC)
[redakön] Schleyer e Mainau
Lieber Sérgio
Schleyer lebte/war auf (der Insel) Mainau. Kann man dan "in Mainau" sagen, auf Volapük? Lg --Manie 16:01, 31 tobul 2006 (UTC)
- Ok, ich bessere es aus (bin so frech :))) ). Muss dan mit den kinder halloween-rundgang machen, trotz der bitteren kälte :(( Lg --Manie 16:20, 31 tobul 2006 (UTC)
- Ja, ich habe jetzt gesehen, dass du einen ganzen haufen von übersetzungen geschickt hast. Weiß jedoch nicht, wieviel ich davon heute schaffe!!! Gedaan! Sage mal, wie heißt "übersetzt von/durch XXXX" auf volapük? Lg --Manie 21:51, 31 tobul 2006 (UTC)
[redakön] sysop
See meta:Requests_for_permissions#vo.wikipedia --Walter 21:58, 3 novul 2006 (UTC)
[redakön] pots leäktronik
Lieber Sérgio, hast du alle meine e-mails erhalten? Brauchst sie nicht jetzt zu beantworten, wollte nur wissen, ob sie angekommen sind :)) Lg --Manie 12:09, 4 novul 2006 (UTC)
[redakön] lised
Lieber Sérgio, habe dir gemailt jetzt --Manie 21:21, 4 novul 2006 (UTC)
[redakön] Neuigkeiten
Hallo Sérgio :) du sprichst ja Deutsch (oder ist es Dir lieber auf Englisch?)
bitte wirf Wikipedia:Administrators hier nochmal einen Blick rein, ich habe dort Manie als Buerokraten fuer diese Wikipedia vorgeschlagen, er ist bereits Buerokrat auf af.wikt und daher darin schon etwas geuebt.
Ich habe mir auszerdem erlaubt Deinem auf meta abgewiesenen Antrag eine Erklaerung hinzuzufuegen und hoffe, dass dem nun doch stattgegeben wird (dauert alles ein bissl.)
Wie sieht es mit den Namensraeumen aus, hast Du meine Antwort bezueglich "MediaWiki" auf is.wikt gelesen?
LG. --birdy (:> )=| 20:11, 5 novul 2006 (UTC)
[redakön] Re:Neues aus der Volapük-Wikipedia
Hallo Sérgio, Manie ist nun hier Bürokrat und kann Dich zum Admin machen, von Meta seid Ihr nun unabhängig. Da Deine Wahl nun schon lange läuft und ziemlich eindeutig aussieht, macht er das bestimmt bald (er ist erst seit gestern Bürokrat). Bestimmt wollt ihr auch die Bots als solche markieren, um in den "letzten Änderungen" nicht überschwemmt zu werden. Sei vorsichtig mit den MediaWiki-Nachrichten, wenn Du mal Fragen hast oder Hilfe brauchst, kannst Du Dich gerne melden. LG. --birdy (:> )=| 23:36, 20 novul 2006 (UTC)
- hier habe ich Dir auch noch geantwortet. lG. --birdy (:> )=| 23:52, 20 novul 2006 (UTC)
- noch eine Antwort :) lG. --birdy (:> )=| 09:27, 21 novul 2006 (UTC)
-
-
- noch einmal LG. --birdy (:> )=| 15:45, 21 novul 2006 (UTC)
-

