Romanze nabarro - Biquipedia, a enziclopedia libre

# Romanze nabarro

### De Biquipedia

Se dize romanze nabarro á las formas de o romanze nabarro-aragonés que se charraban en o sur y este de Nabarra. No esistiba deseparazión neta entre o nabarro y l'aragonés. As denominazions d'aragonés, nabarro y rioxano no responden a diferenzias reyals que esistisen en una mesma epoca, (podeban estar más grans con una redolada dentro de una mesma rechión), responden á las diferens istorias linguisticas de o romanze en ixos reinos u rechions como consecuenzia de diferen istoria politica. Esistiban diferens trazas d'escribir.

## [Editar] Fonetica

- Mayor tendenzia a perder a -e final:
  - Etxea Berri (Casa nueba en basco) > Exavierre (1091) > Xavier, (y atras barians dende 1102)
  - Sin d'embargo, igual que en o fuero de Tergüel, no se produziba en os alberbios rematatos en -ment porque i yera una -t- entre meyo: -MENTE > -mentre
- No se rechistran eboluzions de a -LL- enta -t-, -ch-, etz...
- Se conserba o grupo latino -MB-, que en aragonés y burgalés eboluziona enta -m-
  - palomba, ambos
- Os diftongos -ua- s'escribiban -oa- pero no quiere dizir que se pronunziasen diferén:
  - coatro, jegoa

## [Editar] Enrastres esternos

- (es) Informazión d'o romanze nabarro

Dialeutos de l'aragonés
Aisino | Altorribagorzano | Ansotano | Aragüesino | Ayerbense | Belsetán | Benasqués | Bergotés | Baxorribagorzano | Campés | Chaqués | Cheso | Chistabín | Chodigoaragonés † | Estadillano | Fobano | Fonzense | Grausino | Nabalés | Nabarro |Panticuto | Ribagorzano | Semontanés | Tensino

Retrieved from "http://an.wikipedia.org../../../r/o/m/Romanze_nabarro.html"

Categoría: Dialeutos de l'aragonés

##### Views

- Articlo
- Descusión
- Current revision

##### Rechirar