# Αλλουνού παπά ευαγγέλιο

### Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια

Αυτή η σελίδα είναι υποψήφια για μεταφορά στο Βικιλεξικό.

Το άρθρο αυτό φαίνεται να είναι λήμμα λεξικού και όχι εγκυκλοπαιδικό άρθρο. Η Βικιπαίδεια δεν είναι λεξικό, αλλά το Βικιλεξικό είναι. Επιβεβαιώστε ότι είναι κατάλληλο για εκεί και μεταφέρετέ το. Αν το άρθρο μπορεί να υποστεί επέκταση ώστε να είναι κάτι παραπάνω από λήμμα λεξικού, κάντε το και αφαιρέστε αυτή την ένδειξη.

Η γνωστή έκφραση «αλλουνού παπά ευαγγέλιο» φαίνεται να έχει τη καταγωγή της σε περιστατικό που συνέβη στα μέσα του προηγούμενου αιώνα στη Κεφαλονιά.

Κάποτε αρρώστησε ο παπάς κάποιας ενοριακής εκκλησίας και χρειάστηκε να τον αντικαταστήσει κάποιος άλλος παπάς από μακρινό χωριό.
Την Κυριακή λοιπόν που ακολούθησε μόλις ο αντικαταστάτης παπάς τελείωσε την ανάγνωση του Ευαγγελίου άρχισε ο κόσμος να φωνάζει ότι δεν ήταν αυτή η ευαγγελική περικοπή της ημέρας, αφού ως Κυριακή του Ασώτου θα έπρεπε να αναγνώσει την αντίστοιχη παραβολή.Τότε ο παπάς κατάλαβε το λάθος του, αλλά, προκειμένου να αποφύγει την ανάγνωση δύο ευαγγελίων την ίδια Κυριακή τους απάντησε:

-" Αυτό που μου ζητάτε είναι αλλουνού παπά ευαγγέλιο"!

Από τότε η φράση έμεινε παροιμιώδης σε περιπτώσεις ισχυρογνωμοσύνης. Η φράση όμως σημαίνει κυρίως ότι κάτι είναι άσχετο με κάτι άλλο ή ότι κάποιος είναι αναρμόδιος να κάνει κάτι.

Ανακτήθηκε από "http://el.wikipedia.org../../../%CE%B1/%CE%BB/%CE%BB/%CE%91%CE%BB%CE%BB%CE%BF%CF%85%CE%BD%CE%BF%CF%8D_%CF%80%CE%B1%CF%80%CE%AC_%CE%B5%CF%85%CE%B1%CE%B3%CE%B3%CE%AD%CE%BB%CE%B9%CE%BF.html"

Κατηγορίες: Μεταφορά στο Βικιλεξικό | Εκφράσεις | Λαογραφία

##### Views

- Άρθρο
- Συζήτηση
- Τελευταία έκδοση

##### Αναζήτηση