Franz-Georg Rössler

El Vikipedio

Franz-Georg RÖSSLER (naskiĝis la 14-an de majo 1949 en Ruppertsberg) estas germana esperantisto.

Laŭ profesio, li estas gimnazia instruisto pri muziko. Li esperantistiĝis en 1985 kaj konatiĝis en la Esperanto-movado kiel verkinto kaj tradukinto de kelkaj libroj kaj broŝuroj, kiuj estiĝis parte kunlabore kun sia edzino Rita Rössler-Buckel. Pro influo de la Analiza Skolo, kies adeptoj ili estis, la geedzoj Rössler dum kelka tempo esperantigis siajn nomojn kiel Francisko-Georgo Rojslero kaj Ritino Rojslero-Bukelo.

Franz-Georg Rössler konatiĝis ankaŭ ekster la Esperanto-movado kiel komponisto.

[redaktu] Verkoj kaj tradukoj

  • Momentoj el eterno / Rose Ausländer. Trad. de Franz-Georg Rössler. Grafiko de Rita Rössler-Buckel. - [1. eld.] - [Gerlingen]: Eld. Blajĥero, [1989]. - 116 p. : ilustr. ISBN 3-88350-506-4
  • Lasta reveno / Rose Ausländer. Trad. de Franz-Georg Rössler. Grafiko de Rita Rössler-Buckel. - [Dudenhofen]: Eld. Ponto, [1994]. - 79 p. : ilustr. ISBN 3-9803-793-2-9

[redaktu] Eksteraj ligiloj

•  Franz-Georg Rössler en OLE
•  Franz-Georg Rössler en ISD de AIS
Aliaj lingvoj