Diskuto:Vespertoj
El Vikipedio
Ĉu vere en Eŭropo oni protektas tiajn bestojn? Jes, bonŝance jes!!
Mi anstataŭigis la ŝajnan terminon "vektoro" per "transportanto", mi ne certas pri ĝusteco (fakte, nek pri malĝusteco) de tiu termino (laŭ mi "vektoro" estas nur matematikaĵo==segmento kun direkto). Se vi certas, bonvolu re-enmeti.
[redaktu] Ĥipteroj, Kiropteroj, aŭ Vespertoj
Ĉiuj tri estas nomoj troveblaj en PIV por la ordo havanta la sciencan nomon Chiroptera. Hodiaŭ (12.feb.2007) estas artikoloj por ĉiuj tri en Vikipedio, stato kontraŭa al bonaj enciklopediaj principoj. Se estas tri samsignifaj kapvortoj, du devus simple redirekti al la tria. Sed kiu al kiuj? Sekvante PIV-on, la elekto estas klara: tie la ĉefa artikolo aperas sub "Kiropteroj", dum "Ĥiropteroj" simple redirektas al "Kiropteroj" kaj "Vesperto" donas kiel signifon: 1. kiroptero kaj 2. vespertiliono (genro de kiropteroj).
Laŭ tio mi nun unuigas la materialojn sub la kapvorto "Kiroptero" anstataŭigante tekston ĉe "Ĥiropteroj" kaj "vesperto" per redirektiloj.
Paul Hopkins 12. Feb 2007

