Eztabaida:Benito Lertxundi - Wikipedia, entziklopedia askea.

# Eztabaida:Benito Lertxundi

### Wikipedia(e)tik

A ver si hay alguien ... Siento no escribir en euskara pero soy alemana y solo sé castellano (un poquitín). Se trata de la canción "O lur, oi lur" - hay traducciones al castellano y al francés, pero estas lineas no las encuentro traducidas:

Ipui zaarrak, zatozte gogora zatozte erregin gai begizko altzora.

Hay una persona que podría aclararmelas? Eskerrik asko Pia

## [aldatu] Hola

Creo que la traducción seria algo asi como:

Viejos cuentos venid a mi memoria, venid al regazo de la reina de ojos (?) capaces

Tschüss!

## [aldatu] Gracias

Entonces no tiene nada que ver con el "mal de ojo" (begizko) en plan de brujería? Gero arte Pia

"http://eu.wikipedia.org../../../b/e/n/Eztabaida%7EBenito_Lertxundi_2e08.html"(e)tik eskuratuta

##### Views

- Artikulua
- Eztabaida
- Oraingo berrikuspena

##### Bilatu