ویکی‌پدیا:پروژهٔ مترجمان/ملک عبدالله دوم

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد.

بخش پادشاهان| نام = ملک عبدالله دوم

عنوان = پادشاه اردن هاشمی

دوران پادشاهی = 7 فوریه 1999 – تا به حال

تاج‌گذاری =

پادشاه قبل از وی = حسین بن طلال

جانشین =

نوع جانشینی = وارث بلافصل

وارث = ولیعهد حسین بن العبدالله دوم|شاهزاده حسین

همسر = ملکه رانیه از اردن|رانیه الیاسین

فرزندان = شاهزاده حسین بن عبدالله دوم|شاهزاده حسین
شاهزاده ایمان
شاهزاده سلما
شاهزاده هاشم

خانه سلطنتی = هاشمی

سرود سلطنتی =

پدر = حسین بن طلال

مادر = مونا الحسین

تاریخ تولد=30 ژانویه 1962

محل تولد = امان، اردن

تاریخ وفات =

محل وفات =

محل دفن =

عبد الله الثاني بن الحسين، پادشاه اردن ({{ متولد 30 ژانویه 1962 سلطان|پادشاه کنونی اردن هاشمی است. او از زمان مرگ پدرش ملک حسین|شاه حسین بن طلال، در تاریخ 7 فوریه 1999 به پادشاهی رسیده است. گفته می‌شود او نسل چهل و سوم حضرت محمد است.

فهرست مندرجات

[ویرایش] تولد و تحصیلات

[ویرایش] تولد

عبدالله در امان از پدری به نام ملک حسین و مادری به نام شاهزاده مونا الحسین به دنیا آمد. دوران حاملگی مادرش بسیار کمتر از نه ماه طول کشید، که این امر ممکن است تایید کند که وی فرزند نامشروع ملک حسین است.

[ویرایش] ارتباط با حضرت محمد

گفته می‌شود او نسل چهل و سوم از اولاد حضرت محمد است. با این وجود بسیاری از روشنفکران و مورخان سرشناس با این موضوع مخالفت می‌کنند. یکی از این افراد مری کریستینا ویلسون استاد و مدیر موسسه تاریخ دانشگاه ماساچوست است. [1] مری ویلسون ثابت می‌کند که این ادعا نادرست است. ادعای وی بر مبنای اطلاعات موثق فاش شده‌ای است که از وزارت کشور و امور کشورهای مشترک‌المنافع بریتانیا به دست آمده است. جزئیات و شواهد وی در کتاب "ملک عبدالله، بریتانیا و ساخت اردن" گردآوری شده است. [2] کتاب مری ویلسون توسط موسسه بین‌المللی خاورمیانه [3] به نحو ذیل مورد ارزیابی قرار گرفته است: "مری ویلسون با تلاش و تحقیقات بسیار زندگی‌نامه ملک عبدالله را تهیه کرده و این زندگی‌نامه به دنبال ارزیابی مجدد این مرد و سیاستمدار است و قصد دارد وی را در بافت زمانش قرار دهد. ویلسون برای انجام این امر، این موضوع را که ملک عبدالله مردی خردمند، زیرک و مهربان است به چالش کشیده است. بنابراین نباید تعجب کرد که مردم اردن امروزه با اشتیاق این کتاب را خوانده و در مورد آن بحث می‌کنند. [4]

[ویرایش] تحصیلات

ملک عبدالله در کودکی، آموزش ابتدایی خود را در مدرسه اسلامی پایتخت اردن گذراند، و پس از آن تحصیلات خود را در مدرسه سنت ادموند ( هایندهد) در سوری انگلستان ادامه داد. پس از آن عبدالله آموزش متوسطه خود را در دبیرستان ایگلبروک و آکادمی دیرفیلد ایالات متحده آمریکا گذراند. وی پس از ترک دیرفیلد به دانشکده پمبروک آکسفورد، که گفته می‌شود وی مبالغی را به آن اهدا کرده رفت.

[ویرایش] نظامی‌گری

وی در سال 1980، به عنوان دانشجوی دانشکده افسری سلطنتی سندهرست وارد این دانشکده شد. عبدالله در سال بعد در نتیجه یک ماموریت با درجه ستوان دوم وارد سواره‌نظام سلطنتی سیزدهم/هجدهم (ملکه مری) شد. ملک عبدالله از روابط نزدیکی با ارتش انگلیس برخوردار است و در سواره‌نظام سبک، که یک هنگ زرهی است دارای درجه سرهنگی و جانشین فرمانده سواره‌نظام سلطنتی است.

او همچنین مدتی نیز در دانشکده روابط بین‌الملل ادموند ای. والش دانشگاه جرج‌تون تحصیل کرد، و توانست از آنجا با کسب درجه کارشناسی ارشد روابط بین‌الملل در سال 1987 فارغ‌التحصیل شود. او همچنین در همان سال از سمینار رهبری جرج‌تون نیز فارغ‌التحصیل شد. مواد درسی وی شبیه به درجه کارشناسی ارشد روابط بین‌الملل بود گرچه وی هیچگاه چنین درجه‌ای در اختیار نگرفت.

[ویرایش] ازدواج و فرزندان

عبدالله با رانیه الیاسین، متولد کویت، شهروند فلسطین که اصلیت اردنی دارد (و اکنون ملکه رانیه العبدالله نام دارد) و از شهرت زیادی به خاطر فعالیت‌های نوع‌دوستانه‌اش برخوردار است ازدواج کرد. آنها چهار فرزند دارند: الگو:خانواده سلطنتی اردن

  • شاهزاده حسین بن العبدالله دوم|شاهزاده حسین (متولد 28 ژوئن، 1994)
  • شاهزاده ایمان (متولد 27 سپتامبر، 1996)
  • شاهزاده سلما (متولد 26 سپتامبر، 2000)
  • شاهزاده هاشم (متولد 30 ژانویه 2005)

[ویرایش] پادشاه اردن

شاه عبدالله 2 در "مجمع جهانی اقتصاد"
شاه عبدالله 2 در "مجمع جهانی اقتصاد"

عبدالله پس از مرگ پدرش ملک حسین در تاریخ 7 فوریه 1999 به پادشاهی رسید. حسین در تاریخ 24 ژانویه وی را ولیعهد خواند و وی را جایگزین برادرش شاهزاده حسن کرد که سال‌های زیادی این منصب را در اختیار داشت. این تصمیم وی چندان مطلوب عموم واقع نشد چرا که مادر عبدالله، شاهزاده مونا الحسین آنتونیت آوریل گاردینر (که عموما از وی تحت عنوان تونی آوریل گاردینر نام برده می‌شد) در اصل متولد انگلیس بود. امری که بحث بسیاری را به راه انداخت این مساله است که وی تنها پادشاه اردن است که از دودمان انگلیسی و عربی است.


[ویرایش] سیاست ملک عبدالله در دوران پادشاهی =

اقتصاد اردن پس از به قدرت رسیدن ملک عبدالله پیشرفت کرده است، و گفته می‌شود وی میزان سرمایه‌گذاری خارجی در اردن را افزایش داده و در جلسات بخش‌های دولتی و خصوصی شرکت کرده و بنیان منطقه آزاد تجاری عقبه را بنا نهاده است. عنوان سخنرانی وی در دانشکده حقوق کلمب در دانشگاه کاتولیک آمریکا در تاریخ سپتامبر 2005 "اسلام سنتی: مسیر صلح" نام داشت. ملک عبدالله در مسیر ایالات متحده آمریکا به دیدار پاپ بندیکت شانزدهم رفت تا روابطی را که با پاپ ژان پل دوم بنا نهاده بود بهبود بخشد و در مورد راههای همکاری مسلمانان و مسیحیان در زمینه صلح، شکیبایی و هم‌زیستی گفت‌و‌گو کند.

با این وجود، از عبدالله انتقاد می‌شود که وی دارای حکومتی مستبد است و آزادی‌های اولیه همچون آزادی بیان، آزادی مطبوعات، و حق اعتراض را محدود کرده است. بنابراین، انتقاد از ملک عبدالله، خانواده هاشمی، دولت و اسلام با مجازات شدید مواجه خواهد شد.

[ویرایش] نقض حقوق بشر

دیدبان حقوق بشر در نشریات مختلف خود سیاست داخلی ملک عبدالله خصوصا در مورد دیدگاه وی در ارتباط با شکنجه و آزار واذیت انسان را محکوم کرده است و این امر نام وی را نزد بسیاری از جوامع و سازمان‌های بین‌المللی خدشه‌دار کرده است.

[ویرایش] جانشین

در تاریخ 28 نوامبر 2004، عبدالله عنوان ولیعهد را از برادر ناتنی خود شاهزاده حمزه پس گرفت (وی در 7 فوریه 1999 برادرش را طبق خواسته پدرش به این مقام منصوب کرده بود). عبدالله در نامه‌ای که خطاب به برادرش نوشته بود و در تلویزیون دولتی اردن متن آن قرائت شد به وی گفت: "در اختیار داشتن این مقام نمادین آزادی تو را سلب کرده و مانع از آن می‌شود که بتوانیم مسئولیت‌های خاصی را که تو دارای شایستگی آن هستی به تو واگذار کنیم." از آن زمان هنوز جانشین ولیعهدی اردن مشخص نشده است، اما برخی تحلیل‌گران معتقدند عبدالله احتمالا قصد دارد پسرش، شاهزاده حسین بن العبدالله|شاهزاده حسین، را در آینده به این مقام منصوب کند. [5]

[ویرایش] مسائل جزئی

[[Image:King Abdullah on Star Trek.jpg|thumb|left| حضور ملک عبدالله در استار ترک: ووییجر"

  • ملک عبدالله اذعان کرده که یکی از طرفداران مجموعه تلویزیونی استار ترک است. در سال 1995، زمانی که وی همچنان شاهزاده بود، وی به عنوان یک هنرپیشه مهمان در استار ترک: ووییجر" قسمت "تحقیقات" به ایفای نقش پرداخت. از آنجایی که عبدالله عضو صنف هنرپیشگان نبود وی در خلال نقش خود مکالمه‌ای نداشت.
  • پس از رسیدن به تاج و تخت، شاه فاقد تجربه سیاسی نزدیک بود با نامیدن ایران به عنوان تنها منبع بی‌ثباتی در منطقه منجر به شکل‌گیری یک بحران منطقه‌ای شود، ایران در پاسخ به این اظهارات (و در اشاره به رابطه نزدیک ملک حسین و محمدرضا شاه پهلوی) اعلام کرد که شاه و دوستانش به صحنه سیاست بازگشته‌اند.
  • ملک عبدالله قصد دارد در سال 2007 یک مدرسه شبانه‌روزی خصوصی با نام آکادمی پادشاهان در اردن راه‌اندازی کند که از آکادمی دیرفیلد ماساچوست آمریکا الگوبرداری شده است.

[ویرایش] همچنین رجوع شود به

  • فهرست رهبران ملی
  • تحقیقات (قسمت ووییجر)| "استار ترک: ووییجر" – "تحقیقات"

[ویرایش] لینک‌های خارجی

الگو:عمومی

{{بسته جانشینی کنونی

پیشین=ملک حسین

عنوان=فهرست اسامی پادشاهان اردن|پادشاهان هاشمی اردن

آغاز سلطنت = 7 فوریه 1999

بعد=فرمانروایی

الگو:End box

دسته: متولدین 1962

دسته: اسامی رهبران ملی کنونی

دسته: سپهبد

دسته: فارغ‌التحصیل دانشگاه جرج‌تون

دسته: خانه هاشم

دسته: شاهان اردن

دسته: فرمانده رویال ویکتورین اوردر

دسته: نایتس گرند کراس از سنت مایکل و سنت جرج

دسته: نایتس گرند کراس از بث

دسته: سلاطین حاکم

دسته: استار ترک هنرپیشه‌های ووییجر"

دسته: زندگان

دسته: دانشگاه کاتولیک آمریکا

زبان‌های دیگر