اردن/ترجمه - ویکی‌پدیا

# اردن/ترجمه

### از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد.

الگو:Otheruses

     اطلاعات کشوری{{ |

اسم بومی = المملكة الأردنية الهاشمية نام_متعارف_کامل = پادشاهی هاشمی اردن نام_متداول = اردن تصویر_پرچم = Flag of Jordan.svg تصویر_لایه‌ای = Jordan coa.png تصویر_نقشه = LocationJordan.png سرود_ملی = عاش المليك زنده باد پادشاه زبانهای_رسمی = عربی پایتخت = عمان نوع حکومت = پادشاهی مشروطه عنوان_سردمدار اول = پادشاه نام_سردمدار اول= عبدالله دوم عنوان_سردمداردوم = نخست وزیر نام_سردمدار دوم = معروف البخیط بزرگترین_شهر = امان مساحت =89342 رتبه مساحت = 112مین

سلام سلام من کجاست سلام بزرگی_مساحت = بلندترین_منطقه = جبل پست‌ترین_منطقه = بحرالمیت درصد_مناطق تحت پوشش آب = 01/0 جمعیت_تخمینی = 5.703.000 سال_تخمین_جمعیت = جولای 2005 رتبه_تخمین_جمعیت = 106مین سرشماری_جمعیت = 5.460.000 سال_سرشماری_جمعیت = 2003 تراکم_جمعیت = 64 تراکم جمعیتی = 166 mi² رتبه_تراکم جمعیت = 131مین در سالPPP تولید ناخالص داخلی_ = 2005 تولید ناخالص داخلی_PPP = 27میلیارد و 960 میلیون دلار رتبه_تولید ناخالص داخلی = 97 مین تولید ناخالص داخلی به ازای هر فرد PPP = 4825 دلار رتبه تولید ناخالص داخلی به ازای هر فرد = PPP 103مین سال HDI = 2003

    HDI  = 753/0

رتبه = HDI نودمین دسته HDI= نوع_حاکمیت = مستقل اعلام حاکمیت = در فرمان اتحادیه ملل که توسط بریتانیا اجرا شد. تاریخ پایه‌گذاری = تاریخ تاریخ پایه گذاری = 25 می 1946 واحد پول = دینار اردن کد_واحد پول = JOD منطقه_ساعتی = 2+ UTC utc_offset = منطقه_ساعتی DST = +3 UTC utc_offset_DST = cctld =.jo کد_تماس =962 ISO_3166-1_alpha2 =JO ISO_3166-1_alpha3 =JOR ISO_3166-1_numeric =400 کد_ورزشی = JOR کد_وسائط نقلیه = JOR پاورقی‌ها = به منزله سرود پادشاهی نیز به شمار می‌آید }} «اردن» (الأردنّ) که نام رسمی آن «پادشاهی هاشمی اردن» است، یک کشور جهان عرب|عرب در خاورمیانه است. این کشور از شمال با سوریه، از شمال شرقی با عراق، از شرق و جنوب با عربستان سعودی و از غرب با اسراییل همسایه است. اردن بطور مشترک با اسراییل سواحل بحرالمیت و با مصرعربستان سعودی و اسراییل خلیج عقبه را در اختیار دارد.

### [ویرایش] واحدهاي اجرايي=

    استانهاي اردن

تقسیمات اجرایی منطقه ای

اردن از لحاظ اداري و اجرايي به 12 استان تقسيم مي شود. هر يك از استانهاي دوازده گانه تحت هدايت و رهبري استانداري است كه توسط پادشاه منصوب مي شود. همچنين براي هر يك از استانها و پروژه هاي توسعه و آباداني در مناطق متبوع آنها مقامات خاصي نيز در نظر گرفته مي شوند. استانهاي اردن/ استانها به حدود 52 ناحيه تقسيم مي شوند.

اردن به 12 استان زير تقسيم مي شود:

- استان عجلون | عجلون
- استان امان | امان
- استان عقيه |عقيه
- استان بلقا|بلقا
- استان ايربيد
- استان جرش
- استان كرك
- استان معان
- استان مدابع
- استان مفرق
- استان طقيله
- استان زرقا

## [ویرایش] جغرافيا

اصلي|جغرافياي اردن

نقشه اردن

اردن كشوري در خاورميانه است كه در شمال به سوريه، در شمال شرقي به عراق، در در شرق و جنوب با عربستان سعودي و اسرائيل و در غرب با كرانه باختري هم مرز است. كل اين خطوط مرزي دور كشور اردن در مجموع به 1،619 كيلومتر (1006 مايل) مي رسد. جزيره عقبه و درياي ميت نيز به اين كشور متصل است و بدين ترتيب خط ساحلي اردن به 26 كيلومتر مي رسد.

اردن عمدتا از فلات صحرايي خشك در شرق و مناطق كوهستاني در غرب متشكل است. دره نشستي بزرگ رودخانه اردن اين كشور را از اسرائيل جدا مي كند. بالاترين نقطه ثبت شده در اردن ‹‹ جبال روم›› با 1،374 متر (5،686 مايل) و پايين نقطه آن متعلق به درياي ميت با 486 متر (1،594 مايل) زير سطح زمين است. اردن كنوني بخشي از منطقه اي است كه مهد تمدن (تمدن) قلمداد مي شود.

شهرهاي اصلي اين كشور پايتخت آن ‹‹ امان›› در شمال غربي و اربيد و الزرقا است كه هر دو در شمال اردن واقع شده اند.

از آنجايي كه بخش اعظمي از اردن را صحرا تشكيل مي هد اين كشور داراي آب و هواي گرم و خشك است. با وجود اين، در فصول بارندگي از ماه نوامبر تا آوريل بخش غربي اين كشور شاهد ميزان يارندگي بيشتري است.

### [ویرایش] اقتصاد

اصلي: اقتصاد اردن

هتلی در امان پایتخت اردن

اردن كشوري كوچك با ‹‹منابع طبيعي محدود›› است. اين كشور در حال حاضر راههايي براي گسترش تامين آب محدود خود مي يابد و بويژه از طريق همكاري هاي منطقه اي از منابع موجود خود استفاده بهتري مي برد. همچنين اردن در تامين قسمت اعظمي از نيازهاي انرژي خود به منابع خارجي وابسته است. در خلال دهه 90، نيازهاي نفت خام اين كشور از وارداتي كه از عراق و ديگر كشورهاي همسايه مي شد تامين مي گرديد. از اوائل سال 2003، نفت مورد نياز اردن توسط كشورهاي عضو ‹‹شوراي همكاري خليج›› تامين مي شده است. علاوه بر آن، ‹‹ خط لوله انتقال گاز عرب›› از مصر به شهر بندري ‹‹عقبه›› واقع در جنوب اردن در سال 2003 تكميل شد. دولت در نظر دارد اين خط انتقال گاز را به شمال و تا منطقه امان و مناطق وراي آن گسترش دهد. از سال 2000 به اين سو، صادرات محصولات توليدي سبك، كه عمدتا شامل منسوجات و پوشاك توليد شده در مناطق صنعتي استاندارد ) QIZ) كه بدون تعرفه و سهميه وارد آمريكا مي شود، نيروي پيش برنده رشد اقتصاد اين كشور بوده است. اردن در سال 1997 كه ميزان تجارت دو جانبه 321 ميليون پوند (395 ميليون دلار) بود، 6/5 ميليون پوند (9/6 ميليون دلار) كالا صادر كرد و در سال 2002 در حالي كه ميزان تجارت دوجانبه اين كشور به 855 ميليون پوند (05/1 ميليارد دلار) رسيده بود، صادرات كالاي آن به 538 ميليون پوند (661 ميليون دلار) رسيد. رشد مشابهي كه در صادرات اردن به آمريكا با ‹‹ قرارداد تجارت آزاد آمريكا- اردن›› كه دوجانبه مي باشد و در دسامبر سال 2001 به اجرا در آمد، صادرات اردن به اروپا به موجب قرارداد دوجانبه انجمني و صادرات اردن به ديگر كشورهاي منطقه مشاهده مي شود، نويد بخش آن است كه اقتصاد اردن از حالت ستني آن كه وابستگي به صادرات فسفات و پتاس، پولهاي خارجي و كمكهاي ديگر كشورها بوده است، فاصله گرفته است. دولت وعده است كه فناوري اطلاعات (IT) و گردشگري نيز به بخشهايي تبديل خواهند شد كه رشد نويد بخشي در آنها به وجود خواهد آمد. منطقه اقتصادي ويژه عقبه (ASEZ كه ماليات كمي به آن تعلق مي گيرد و مقررات سهل گيرانه اي در آن حاكم است به عنوان چهارچوبي كه توسط دولت يراي رشد اقتصادي تحت هدايت بخش خصوصي تامين شده، در نظر گرفته مي شود.

قرارداد تجارت آزاد (FTA) بين اردن و آمريكا كه در دسامبر 2001 نافذ شد، تا سال 2010 تقريبا تمامي عوارض متعلق به كالا و خدمات را به تدريج حذف خواهد كرد. اين قرارداد همچنين زمنيه را براي بازار آزاد بيشتر در زمنيه ارتباطات، ساختماني، مالي، بهداشت، حمل و نقل، خدمات و اعمال سختگيرانه استانداردهاي بين المللي با هدف حمايت از مالكيت معنوي فراهم مي آورد.

     در سال 1996، آمريكا و اردن قرارداد هواپيمايي درون مرزي امضا كردند كه زمينه را براي ‹‹ هواي آزاد›› بين دو كشور فراهم آورد و معاهده آمريكا- اردن به منظور حمايت و تشويق سرمايه گذاري دو جانبه در سال 2003 به اجرا در آمد. اردن از سال 2003 به عضويت ‹‹ سازمان تجارت جهاني›› در آمده است. براي كسب اطلاعات بيشتر در مورد FTA مي توانيد به نشاني اينترنتي زير مراجعه فرماييد:
    http://www.jordanusfta.com.<}0{>ا

پس از به كارگيري FTA ، صادرات صنايع نساجي و پوشاك اردن از سال 2000 تا 2005 رشدي معادل 2،000 در صد داشته است. بنا به اعلام ‹‹ كميته كار ملي››، كه يك NGO مستقر در آمريكا است، اردن در زمينه ‹‹ فروش شكلات›› بخش توليدات صادرات- محور رشد سريع و قابل توجهي داشته است. .[۱]

در طبقه بندي ‹‹ بانك جهاني›› اردن در رديف كشورهاي ‹‹ با درآمد متوسط رو به پايين›› قرار مي گيرد. سرانه ‹‹توليد ناخالص ملي›› اردن براي سال 2003 تقريبا 1،817 دلار (1،497پوند) بوده و به طور ميانگين 5/14% از جمعيت اين كشور كه از لحاظ اقتصادي فعال محسوب مي شوند در سال 2003 بيكار بوده اند. سرانه ‹‹توليد ناخالص ملي›› اردن در سال 2005 به 4،200 دلار آمريكا رسيده است. سطح آموزش و ادبيات و ميزان رفاه اجتماعي اردن در مقايسه با كشورهايي كه داراي درآمدي مشابهي هستند، بالا است. ميزان رشد جمعيت اردن بالاست كه البته در سالهاي اخير با كاهشي مواجه شده و در حال حاضر به 8/2% رسيده است. يكي از مهمترين فاكتورها در ارتباط با تلاش دولت براي بهبود رفاه اجنماعي شهروندان، ثبات اقتصاد كلان اين كشور است كه از دهه 90 به اسن سو محقق و ميسر شده است. با وجود اين، ميزان بيكاري در اين كشور بالاست. رقم رسمي اعلام شده براي بيكاري در اردن 5/12% و رقم غير رسمي آن حدود 30% است. ميزان تورم قيمتها پايين است و در سال 2003 به 3/2% رسيد. گردش پول نيز در اردن با ثبات بوده و نرخ ارز آن از سال 1995 با دلار آمريكا تعيين مي شده است.

هر چند كه اردني هاي در صدد انجام اصلاح اقتصادي و افزايش ميزان تجارت كشور خود هستند، با اين حال اقتصاد اردن كماكان در برابر شوكهاي خارجي و ناآرامي هاي منطقه اي آسيب پذير است. اگر در منطقه آرامش نباشد، چنين به نظر مي رسد كه رشد اقتصادي محكوم به قرار گرفتن زير ظرفيت و توان بالقوه آن است. اما در خصوص جنبه مثبت و خوش بينانه اردن مي توان از ظرفيت و توانايي آن در انرژي خورشيدي ياد كرد كه مرهون صحراهاي اين كشور است. اين انرژي خورشيدي نه تنها براي توليد الكتريسيته عاري از آلودگي، بلكه براي انجام كارهاي جانبي از قبيل شيرين سازي آب دريا ‹‹تعاوني فرامديترانه اي انرژي قابل تجديد›› (TREC).به كار مي آيد.

### [ویرایش] گردشگري

ستون کورینتیوم یکی از جاذبه های توریست واقع در جرش است.

اصلي: گردشگري در اردن گردشگري يكي از بخشهاي بيسار مهم اقتصاد اردن است. جغرافياي اين سرزمين و ثبات و آرامش سياسي آن- در مقايسه با ديگر كشورهاي ‹‹ خاورميانه›› اطراف آن- باعث شده است تا اردن به موقعيت فعلي خود از لحاظ جاذبه گردشگري دست يابد. فعاليتهاي اصلي گردشگري در اردن شامل بازديد از مكانهاي ‹‹ تاريخي›› بي شمار و مكانهاي طبيعي بكر و مشاهده جاذبه هاي فرهنگي و مذهبي و سنتهاي اردني است. معروفترين جاذبه هاي گردشگري اردن شامل موارد زير است:

- تماشاي جاهاي ديدني باستاني
  - ‹‹ پترا›› در ‹‹معان››، كه مركز ‹‹نباتي ها›› است، شهري كامل است كه در دل كوه آن را تراشيده اند. صخره هاي آن رنگي و اغلب صورتي است و ورودي اين شهر قديمي روزنه بزرگ و باريكي است به نام ‹‹ سيگ›› كه آن هم در دل كوه جاي گرفته است. در داخل شهرهاي نيز بناهاي بسياري وجود دارد كه تمام آنها (به استثناي 2 مورد) از سنگ تراشيده شده اند، از جمله ‹‹خزانه داري اردن›› كه هم اكنون سازمان عجايب هفت گانه جديد آن را به عنوان يكي از نامزدهاي قرار گرفتن در فهرست ‹‹ عجايب هفت گانه جديد جهان›› انتخاب كرده است.
  - ‹‹ ام قيس›› شهري است كه در محل شهر ويران شده گادارا كه از شهرهاي ‹‹روم باستان›› ‹‹ هلني›› است، قرار گرفته است.
  - ‹‹ عجلون›› كه به خاطر ‹‹قلعه الرباض›› ‹‹اسلامي›› اش معروف است.
  - ‹‹ جراش››، كه به خاطر ‹‹معماري رومي›› باستاني اش، ازقبيل ستونها و تاقهايش معروف است.
  - ‹‹امان›› كه ‹‹تماشاخانه رومي اردن›› و چند موزه ديگر در آن جاي گرفته اند.
  - ‹‹ال كرك›› كه ‹‹كاخ ال-كراك›› كه كاخي مهم ومتعلق به زمان صلاح الدين است در آن قرار دارد.
- جاذبه هاب گردشگري مذهبي
  - ‹‹ مدابع››، مركز گردشگري مذهبي اردن است كه اماكن مذهبي مهمي را در خود جاي داده است.
    - ‹‹ نقشه مدابع››
    - ‹‹رود اردن››، كه ‹‹يحياي تعميد دهنده›› در آن ‹‹عيسي مسيح›› راغسل تعميد داد.
    - ‹‹ كوهستان مبو (اردن)/ كوهستان مبو››
- جاذبه هاي دريايي
  - ‹‹درياي ميت››، كه به خاطر شناوري عجيب و غريب و نمكهاي طبيعي آن كه در اغلب اوقات به چشم مي خورد، شهرت يافته است. درياي ميت كه 402 متر زير ‹‹ سطح دريا›› قرار گرفته، پايين ترين نقطه اردن محسوب مي شود و هر ساله 1 متر پايين تر مي رود. الگو:Fact. درياي ميت در نزديكي ‹‹رود اردن› قرار دارد.
  - ‹‹عقبه›› شهري است در ساحل ‹‹خليج عقبه›› كه مراكز خريد و ‹‹هتلها›› ي فراواني در آن قرار دارد و دسترسي به ورزشهاي آبي در آن ميسر است.
- ديگر مكانهاي گردشگري
  - ‹‹وادي روم›› ‹‹صحرايي› است مملو از ‹‹كوه›› ها و تپه ها كه در جنوب اردن قرار دارد. وادي روم به خاطر مناظر زيبا و چشمگيري كه دارد و نيز به خاطر گونه هاي مختلف ورزش كه در آن انجام مي شود، از قبيل صخره نوردي، شهرت يافته است.
  - امان شهري است كاملا مدرن كه ‹‹بازارچه››، مراكز خريد، هتلها و يك آمفي تئاتر قديمي رومي و غيره در آن قرار دارند.
  - ‹‹ماهيس›› كه داراي مكانهاي مذهبي مهم و چشم اندازهاي فوق العاده است.

### [ویرایش] تاثير درگيري در خاورميانه بر اردن

‹‹درگيري اعراب و اسرائيل›› كه هنوز هم ادامه دارد، ‹‹جنگ خليج فارس›› و ساير درگيريهاي كه در ‹‹خاورميانه›› رخ داده است، تاثيرات بسيار زيادي بر اقتصاد اردن داشته است. اين حقيقت كه اردن با كشورهاي همسايه خود ‹‹ پيمان صلح|پيمان›› امضا كرده، در كنار ثبات آن، باعث شده است تا اردن انتخاب اول بسياري از ‹‹مردم فلسطين| فلسطينيان››، ‹‹مردم لبنان›› و ‹‹مهاجران›› و ‹‹پناهندگان›› ‹‹خليج فارس›› باشد. اگرچه اين روند باعث فعاليت بيتشر اقتصاد اردن شده، اما در عين حال با كاهش فراوان مقدار منابعي كه هر كس حق استفاده از آن را دارد، صدماتي نيز به اقتصاد آن وارد آورده است. اردن قانوني وضع كرده است كه مي گويد ‹‹غير از فلسطيني هاي يهودي›› ساير فلسطيني ها مي توانند به اردن مهاجرت كرده و تابعيت آن را به دست آورند. اين قانون هميشه در مورد دادن اجازه ورود به فلسطيني ها اعمال نمي شود. همچنين خريد زمين در پادشاهي اردن توسط يهوديان عملي غير قانوني محسوب مي شود. خشونت همچنين باعث ظهور و به وجود آمدن افراطي گري در اردن شده است. به دنبال بمب گذاريهاي انتحاري كه در شهر بندري امان رخ داد، ملك عبدالله در نوامبر 2005 خواستار ‹‹ مبارزه بر ضد افراطي گري›› شد.

### [ویرایش] روابط خارجه

اصلي: روابط خارجه اردن

شاه عبدالله 2 ر بازدید از پنتاگون

اردن همواره سياست خارجي هواداري از غرب را اتخاذ كرده و از دير باز روابط نزديكي با آمريكا و بريتانيا داشته است. اين روابط نزديك در خلال ‹‹جنگ خليج›› اول به سبب بي طرفي اردن و حفظ روابط آن با عراق به هم خورد. اردن به سبب اتخاذ سياست خارجي پراگماتيستي و مبتني بر اجتناب از درگيري و برخورد شهرت يافته و در نتيجه روابط خارجي خوبي با كشورهاي همسايه داشته است.

پس از جنگ خليج، اردن با مشاركت در فرايند صلح خاورميانه و اعمال تحريمهاي سازمان ملل بر ضد عراق، روابط خود را با كشورهاي غربي از سر گرفت. پس از مرگ ملك عبدالله، روابط اردن با كشورهاي حوزه خليج به طور قابل توجهي افزايش يافت. به دنبال سرنگوني رژيم بعثي عراق، اردن نقش محوري و مهمي در حمايت از برقراي مجدد ثبات و امنيت در عراق ايفا كرد. دولت اردن يادداشت تفاهمي با دولت ائتلافي موقت در عراق با هدف تسهيل آموزش 30،000 دانشجوي افسري پليس عراق را با امكانات اردني ها امضا كرد.

اردن در ‹‹25 ژولاي 1994›› موافقت نامه عدم تجاوز با اسرائيل را در واشنگتن دي سي (بيانيه واشنگتن) امضا كرد. ‹‹ملك عبدالله پادشاه اردن›› و‹‹ اسحاق رابين›› در مورد اين پيمان به مذاكره پرداختند. اردن و اسرائيل در 26 اكتبر 1994 پيمان صلح ‹‹پيمان صلح اردن و اسرائيل›› را با حضور ‹‹بيل كلينتون›› رئيس جمهور آمريكا و ‹‹وارن كريستوفر›› وزير دولت او منعقد كردند. آمريكا درمذاكرات توسعه و آباداني سه جانبه اردن و اسرائيل كه اهم موضوعات آن استفاده مشترك از آب و امنيت، مشاركت در بهبود دره نشستي اردن، پروژه هاي زيرساختي، تجارت، امور مالي و موضوعات مرتبط با بانكداري بوده، مشاركت كرده است. اردن همچنين در مذاكرات صلح چند جانبه مشاركت داشته است. اردن عضو سازمان ملل و بسياري از آژانس هاي تخصصي و وابتسه به آن، از جمله سازمان تجارت جهاني (WTO)، سازمان هواشناسي جهاني ) IMO)، سازمان غذايي و كشاورزي جهان (FAO) ، سازمان بين المللي انرژي اتمي (IAEA) و سازمان بهداشت جهاني (WHO) است. همچنين اردن عضو بانك جهاني، صندوق بين المللي پول (IMF)، سازمان كنفرانس اسلامي (OIC)، جنبش غير متعهد ها (NAM) واتحاديه عرب است. از زمان شروع ‹‹ انتفاضه الاقصي›› در سپتامبر 2000، اردن در گردهمايي هاي زيادي سخت تلاش كرده است تا با هدف ميانه روي و اعتدال ارتباط بين اسرائيل و فلسطين را پا بر جا نگه دارد و طرفين را به مذاكرات معوقه موضوعات مرتبط با وضعيت نهايي منطقه بازگرداند.

با وجود اين، پس از وقوع انتفاضه الاقصي، اردن به همراه مصر سفراي خود را از اسرائيل خارج كرند. پس از نشست شرم الشيخ كه در تاريخ 8 فوريه 2005 در مصر برگزار شد، دو كشور مزبور برنامه هايي براي بازگرداندن سفراي خود به اسرائيل اعلام كردند.

### [ویرایش] جمعيت شناسي

اصلي|جمعيت شناسي اردن

نمودار جمعیت اردن از 1960 تا 2005

جمعيت اردن 8/5 ميليون نفر است. اغلب جمعيت اردن از نسل ‹‹ اعراب بدوي›› هستند، [۲] يا اصليت قومي نژادي دارند كه 40% جمعيت اردن را به خود اختصاص مي دهد. [۳]. [۴][۵].

    با وجود اين، 55% جمعيت اردن از اصل و تبار ‹‹مردم فلسطين| فلسطيني›› هستند كه پس از ‹‹جنگ اعراب و اسرائيل›› در سال 1948 و ‹‹جنگ اعراب و اسرائيل›› در سال 1967 از فلسطين گريخته و يا به عنوان پناهنده به اردن وارد شده و در آنجا تابعيت اردن را پذيرفته اند.

[۶][۷]. 5% باقي مانده جمعيت اردن را اقليتهاي نژادي مختلفي تشكيل مي دهند كه شامل ‹‹سوري ها››، ‹‹ چچني ها››، ‹‹ قرقيزستاني ها››، ‹‹ آشوري ها››، ‹‹ارمني ها›› و ‹‹اكراد›› مي شود كه برخي از آنها خود را با فرهنگ عرب وفق داده اند. شمار لبناني هايي كه از زمان ‹‹درگيري اسرائيل و لبنان در سال 2006›› اقامت دائم در اردن داشته اند ثبت نشده است، اما چنين برآورد مي شود كه شمار اين افراد بسيار كم باشد.

مسيحيان نيزقريب به 6% جمعيت اردن را تشكيل مي دهند و 9 كرسي از مجموع كرسي هاي مجلس اردن را به خود اختصاص داه اند. اغلب مسيحيان متعلق به كليساي ارتودوكس يوناني (مشهور به ‹‹ارتودوكس رومي به عربي›› هستند. بقيه نيز كاتوليك هاي رومي (مشهور به ‹‹لاتين››)، كاتوليك هاي شرقي (مشهور به ‹‹كاتوليك هاي رومي›› به منظور تميز دادن آنها از ‹‹كاتوليك هاي غربي››) و جوامع مختلف پروتستانها از جمله باپتيستها هستند. مسيحيان اردن از جوامع مختلف آمداه اند و اين مساله در رفتاري كه آنها از خود نشان مي دهند كاملا نمايان است، من باب مثال، عشاي رباني كاتوليكها به عربي، انگليسي، فرانسوي، ايتاليايي، اسپانيايي، تاگالوگ و سينالا و همچنين گويشهاي عراقي زبان عربي برگزار مي شود.

از زمان آغاز ‹‹جنگ عراق›› بسياري از مسيحيان اين كشور نيز به صورت موقت يا دائم در اردن اقامت داشته اند.

زبان رسمي اردن عربي است، اما انگليسي نيز تا حد زيادي در امور تجاري و دولتي و نيز ميان مردم تحصيل كرده مورد استفاده قرارمي گيرد. آموزش زبان عربي و انگليسي در مدارس دولتي و خصوصي اجباري است. زبان فرانسوي نيز در برخي از مدارس دولتي تدريس مي شود، اما آموزش آن اجباري نيست.

آنطور كه ثبت شده است، حدود 3 ميليون نفر به عنوان پناهنده فلسطيني و آواره در اردن ساكن هستند كه بيشينه آنها شهروند اين كشور شده اند. از سال 2003 به اين سو نيز شمار زيادي از عراقي هايي كه از ‹‹جنگ عراق›› گريخته اند در اردن اقامت داشته اند، كه تاكنون اقدامي براي شمارش و احصاي آنها صورت نگرفته است.

### [ویرایش] فرهنگ

اصلي|فرهنگ اردن

- ‹‹مذهب در اردن››
  - ‹‹اسلام در اردن››
  - ‹‹مسيحيت در اردن››
- ‹‹موسيقي اردن››
- ‹‹ورزش اردن››

### [ویرایش] آموزش و پرورش

اصلي:آموزش و پرورش در اردن اردن توجه ويژه و زيادي به مساله آموزش و پرورش مبذول داشته است. نظام آموزشي اين كشور مطابق استانداردهاي بين المللي است و برنامه هاي آموزش متوسطه آن در دانشگاههاي جهاني پذيرفته شده است.

### [ویرایش] آموزش و پرورش مدارس

همچنين به بخش ‹‹توجيهي›› مراجعه شود. آموزش و پرورش مدارس اردن را مي توان به دو بخش تقسيم نمود:

- آموزش ابتدايي، كه شامل 10 سال تحصيل در مدرسه است. تمامي شهروندان اردني ملزم به گذراندن اين دوره ده ساله هستند.
- ‹‹آموزش متوسطه››، كه شامل دو سال تحصيل در مدرسه براي دانش آموزاني است كه دوره ابتدايي 10 ساله را پشت سر گذارده اند. اين دوره شامل دو بخش است:

1. آموزش متوسطه، كه مي تواند ‹‹آكادميك›› يا ‹‹حرفه اي›› باشد. در پايان دوره دوساله، دانش آموزان امتحانات سراسري متوسطه ‹‹توجيهي›› را در حوزه مربوطه و مناسب خود مي دهند و به كساني كه امتحانات را با موفقيت پشت سر مي گذارند گواهي توجيهي (گواهي پايان آموزش متوسطه سراسري) اعطا مي شود. دانش آموزان براي ورود به دانشگاه|دانشگاهها درگروه آكادميك دوره آموزشي را طي مي مي كنند، در حالي كه درگروه فني و حرفه اي دانش آموزان دوره هاي لازم را براي ورود به ‹‹ كالج محلي›› يا دانشگاهها يا ‹‹بازار كار›› مي گذرانند، مشروط به آنكه دانش آموزان دو درس اضافي را نيز با موفقيت پشت سر بگذارند.
2. آموزش متوسط حرفه اي، كه آموزش حرفه اي فشرده و ‹‹كارآموزي›› به دانش آموزان ارائه مي كند، و در پايان آن به دانش آموزان گواهي (نه توجيهي) اعطا مي شود. اين نوع آموزش توسط موسسات آموزش حرفه اي، تحت نظارت وزارت كار/ آموزش فني و حرفه اي و آموزش شوراي عالي ارائه مي شود.

### [ویرایش] برنامه هاي آموزش متوسطه خارجي

پس از اتمام دوره 8 يا 10 ساله آموزش ابتدايي، اردني ها مخير هستند به جاي گذراندن امتحانات ‹‹توجيهي›› (8 سال براي IGCSE و 10 سال براي SAT و (IB برنامه آموزش متوسطه خارجي را انتخاب نمايند. اين برنامه هاي را معمولا ‹‹ مدارس خصوصي›› ارائه مي كنند كه شامل موارد زير است:

- IGCSE
- SAT
- ‹‹كارشناسي بين المللي››

سابق بر اين، امتحانات GCSE نيز در اردن توسط مدارس خصوصي ارائه مي شده است، كه در حال حاضر به جاي آن امتحانات ‹‹IGCSE ›› گذاشته شده است.

پس از فارغ التحصيلي دانش آموزان، وزارت آموزش عالي، با استفاده از سيستمي كه مشابه سيستمهاي مورد استفاده در ‹‹بريتانيا›› است، نمرات يا درجات برنامه هاي آموزشي خارجي را به نمرات يا درجات مورداستفاده براي دانش آموزان توجيهي تبديل مي كند. اين سيستم هم از لحاظ فرايند تبديل نمرات و درجات و هم از لحاظ ميزان پذيرش متقاضيان غير- توجيهي بحث برانگيز بوده است.

مشكل ديگري كه وجود دارد سيستمي است كه براي نتايج امتحانات برنامه هاي آموزشي خارجي به مقياس توجيهي، كه درصدي از 100 است، به كار بسته مي شود. وانگهي، عده اي بر اين باورند كه اين سيستم رفتاري منصفانه و يا حقيقتا رفتاري توام با ارفاق و گذشت با فارغ التحصيلان غير- توجيهي دارد، و عده اي ديگر آن را غير منصفانه قلمداد مي كنند.

### [ویرایش] آموزش عالي

دسترسي به آموزش عالي براي دارندگان گواهي اتمام آموزش متوسطه سراسري ميسر است، اين افراد مختار هستند از ميان كالج هاي محلي ‹‹خصوصي››، كالج هاي محلي ‹‹دولتي›› يا دانشگاهها (دولتي يا خصوصي) يكي را انتخاب نمايند. سيستم واحدي كه اين امكان را براي دانش آموزان فراهم مي آورد تا درس هاي خود را براساس برنامه تحصيلي انتخاب كنند، در دانشگاههاي اردن اعمال مي شود. در حال حاضر، هشت دانشگاه دولتي بعلاوه دو دانشگاه كه جديدا مجوز آنها صادر شده، و سيزده دانشگاه خصوصي بعلاوه چهار دانشگاه كه مجور آنها جديدا صادر شده، در اردن وجود دارند. آموزش پس از دوره متوسطه به طور كامل در حيطه وظايف وزارت آموزش عالي و تحقيقات علمي قرار مي گيرد. اين وزارت متشكل از شوراي آموزش عالي و شوراي تاييد مي باشد.

### [ویرایش] مراحل تحصيل

- تحصيلات غير- دانشگاهي پس از دوره متوسطه (بخش فني- حرفه اي): تحصيلات غير- دانشگاهي و حرفه اي در كالج هاي محلي ارائه مي شود و تمامي كساني كه داراي هر نوع گواهي اتمام آموزش متوسط سراسري هستند مي توانند در آن شركت نمايند. برنامه دو يا سه ساله شامل حوزه هاي زيادي، از قبيل هنر، علوم، مديريت، اداره اقتصادي و مهندسي مي شود. از سال 1997، تمامي كالج هاي محلي تحت نظارت دانشگاه كاربردي البلقا در آمده اند. دانشجويان در پايان دوره دو يا سه ساله آزمون جامعي (الشامل) را پشت سر مي گذرانند. به دانشجوياني كه امتحان را با موفقيت پشت سر مي گذرانند فوق ديپلم/ ديپلم اعطا مي شود.
- تحصيل در دانشگاهها:
- پايه اول دانشگاه: مقطع ليسانس:

دانشگاههاي اردن از سيستمهاي آموزشي انگليسي- آمريكايي پيروي مي كنند و با دانشگاههاي آمريكايي و انگليسي زيادي در ارتباط هستند. مدرك ليسانس معمولا چهار سال طول مي كشد. تحصيل در مقطع رشته هاي دندانپزشكي، داروسازي و مهندسي به مدت پنج سال طول مي كشد. مدت تحصيل در رشته پزشكي شش سال است كه پس از اتمام آن دانشجويان بايد دوره انتري يك ساله را نيز بگذرانند. با توجه به رشته تحصيلي، واحدهاي درسي مقطع ليسانس از 126 تا 164 متغير است.

- پايه دوم دانشگاه: مقطع فوق ليسانس:

‹‹مدرك فوق ليسانس›› پس ازتحصيلات 1 يا 2 ساله اي كه دانشجويان پس از دريافت مدرك ليسانس پشت سر مي گذرانند به آنها اعطا مي شود. براي دريافت مدرك فوق ليسانس دانشجويان يا مي توانند يك كار پايان ترم و پايان نامه (24 واحد درس و 9 واحد تحقيق) يا يك كار پايان ترم (33 واحد) به همراه آزمون جامع را پشت سر بگذارند. نامزدهاي شركت در مقطع فوق ليسانس حتما بايد مدرك ليسانس با امتياز حداقل ‹‹خوب›› را داشته باشند.

- پايه سوم دانشگاه: ‹‹ دكترا››

مدرك دكترا پس از 3 يا 5 سال تحصيل بعد از فوق ليسانس و ارائه رساله اي كه از قبل كسي در مورد آن كار نكرده است، به دانشجويان اين مقطع اعطا مي شود. دانشجويان اين مقطع با توجه به رشته اي كه در آن تحصيل مي كنند، بايد يك كار پايان ترم 24 واحدي و يك كار تحقيقاتي 24 واحدي را پشت سر بگذرانند تا مدرك دكترا به آنها اعطا شود. نامزدهاي شركت در مقطع دكترا حتما بايد مدرك فوق ليسانس با امتياز حداقل ‹‹ خيلي خوب›› را داشته باشند.

- تربيت معلم: تربيت ‹‹ معلمهاي مدارس›› پيش دبستاني و دبستاني/ ابتدايي

معلمهاي مدارس ابتدايي بايد مدرك ليسانس داشته باشند. آموزش معلمان مقطع متوسطه: معلمان مقطع متوسطه بايد مدرك ليسانس و مدرك آموزش عالي يك ساله داشته باشند. آموزش اساتيد مقطع آموزش عالي: اساتيد اين دوره بايد مدرك دكترا(PhD) داشته باشند. در برخي موارد داتشن مدرك فوق ليسانس كفايت مي كند.

- تحصيلات غير- سنتي: آموزش عالي از راه دور

اين نوع آموزش در واحد تازه تاسيس دانشگاه آزاد عرب ارائه مي شود.

- آموزش عالي مادام العمر:

آموزش مادام العمر در دانشگاههاي دولتي و خصوصي، كالج هاي محلي دولتي و خصوصي، موسسه اداره دولتي اردن، مركز جغرافياي اردن و انجمن علوم پادشاهي و ديگر موسسات ارائه مي شود. رشته هايي كه تدريس مي شود شامل مهندسي، صنايع، كشاورزي، زبانهاي خارجه، علوم كامپيوتري، مطالعات منشي گري، تربيت بدني و ديگر رشته هايي است كه مي تواند كمك بخش جوامع داخلي اردن باشد. اين دوره ها معمولا از يك هفته تا شش ماه طول مي كشد و به دانشجويان در پايان دوره گواهي گذراندن دوره يا گواهي قبولي اعطا مي شود. شرايط لازم با توجه به رشته ارائه شده و سطح آن متغير است. برخي از اين رشته ها براي حرفه هاي خاصي طراحي شده اند كه در آن صورت داشتن تجربه كاري در رشته مربوطه براي گذراندن دوره ها الزامي است.

### [ویرایش] مدارس و دانشگاهها

اصلي|فهرست دانشگاههاي اردن اصلي|فهرست مدارس خصوصي اردن

### [ویرایش] منابع

1. ↑ NLCNet.Org
2. ↑ Jordan, Atlapedia Online
3. ↑ Jordan Demographics and Geography, Columbia Gazetteer of the World Online
4. ↑ Jordan Demographics and Geography, Columbia Gazetteer of the World Online
5. ↑ [http://www.macalester.edu/geography/courses/geog261/lwhite/Religi on_and_demogrphics.html Religion and Demographics], Macalester College
6. ↑ Jordan Demographics and Geography, Columbia Gazetteer of the World Online
7. ↑ Religion and Demographics, Macalester College

1. CIA World Factbook [1]
2. US State Department [2]
3. Encyclopaedia Britannica [3]
4. UNESCO [4]
5. MOHE [5]

### [ویرایش] موضوعات متفرقه

- ‹‹ارتباطات در اردن››
- ‹‹روابط خارجه اردن››
- ‹‹فهرست مشاهير اردن | اشخاص نامدار اردنی››
- ‹‹فهرست نخست وزيران اردن››
- ‹‹ ارتش اردن››
- ‹‹تعطيلات رسمي اردن››
- خطوط هواپيمايي ‹‹پادشاهي اردن››
- ‹‹نيروي هوايي پادشاهي اردن››
- ‹‹ حمل و نقل در اردن››
- همکاری فرا مدیترانه ای در زمینه انرژی های قابل تجدید ›› (TREC)
- '‹‹ انجمن پیشاهنگی پسران و دختران اردن››
- ‹‹ حقوق هم جنس بازان در اردن››
- ‹‹هاشمی››
- ‹‹ حقوق بشر در اردن››

## [ویرایش] پیوست های بیرونی=

‹‹درگاه›› ‹‹لينكهاي مرتبط | اردن›› الگو:Cleanup-spam

### [ویرایش] دولت

- National Information System (NIS) Official Government Site
- Jordan Information Bureau in London
- Embassy of the Hashemite Kingdom of Jordan in Washington, D.C.

General information

- Arab Gateway - Jordan
- CIA World Factbook - Jordan
- Congressional Research Service (CRS) Reports regarding Jordan
- Open Directory Project - Jordan directory category
- US State Department - Jordan includes Background Notes, Country Study and major reports
- Jordan Tourism Board

## [ویرایش] شاه و ملكه

- Homepage of King Abdullah II
- Homepage of King Hussein - Tribute to King Hussein
- Homepage of Queen Rania Al-Abdullah
- Homepage of Queen Noor

### [ویرایش] اخبار

- Jordan News Agency (Petra)
- Jordan Times News
- Yahoo! Full Coverage - Jordan headline links

### [ویرایش] ساير

لينكهايي در حاشيه نوشته شده اند احتمالا لينكهاي اسپم هستند كه پنهان نگه داشته شده اند. لطفا نظر خود را در مورد اينكه آنها را در TALK PAGE ) ) صفحه گفتگوي اردن بياوريم يا نياوريم، بفرماييد. -->

- Coins of the Hashemite Kingdom of Jordan
- Currency of the Hashemite Kingdom of Jordan
- Postage Stamps of the Hashemite Kingdom of Jordan
- h2g2 article on Jordan

اتحاديه عرب خاورميانه جنوب غربي آسيا

    آسيا

سازمان كنفرانس اسلامي

    درياي احمر

حكومت هاي پادشاهي گويش سامي

دسته: اتحاديه عرب دسته: اردن دسته: لوانت دسته: كشورهاي خاورميانه دسته: كشورهاي خاورميانه

    دسته: كشورهاي جنوب غربي آسيا

دسته: تأسیس شده های سال 1956

دسته: كشورهاي عرب زبان

برگرفته از «http://fa.wikipedia.org../../../%D8%A7/%D8%B1/%D8%AF/%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86_%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D9%87_8c7d.html»

رده‌های صفحه: صفحه‌های ترجمه

##### Views

- مقاله
- بحث
- نسخهٔ فعلی

##### جستجو

##### زبان‌های دیگر

- English