اسلام‌آباد/ترجمه - ویکی‌پدیا

# اسلام‌آباد/ترجمه

### از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد.

{{ شهرهاي پاکستان | نام = اسلام آباد
اسلام آباد | ايالت = اسلام آباد محدوده پايتخت | تصوير شهر = مسجد فيصل. jpeg | ارتفاع = 610-547 متر (پا) بالاتر از سطح دريا | مساحت = 0/906 | سال سرشماري = 1998 | سال برآورد = 2006 | جمعيت در سرشماري = 955629 | برآورد جمعيت = | تراکم = 1054 | کد = 051 | شهرها = هيچ کدام از شهرها ويژه نيستند | uc = هيچ کدام از شهرها ويژه نيستند | مقام رياست توسعه پايتخت = کامران لشاري (منصوب شده از سوي وزارت کشور) | پاورقيها = [ وب سايت رسمي دولتي بخش شهر / http://www.cda.gov.pk] {{

اسلام آباد) در زبان اردو: اسلام آبادبه معنای مکان اسلام) پايتخت کشور پاکستان مي باشد و در فلات پوتوار در شمالغربي اين کشور واقع شده است. اين شهر در محدوده پايتخت قرار گرفته، اما به لحاظ تاريخي اين ناحيه بخشي از چهارراه ناحيه پنجاب و ايالت مرزي شمالغربي تپه هاي مارگالا بوده که از دروازه تاريخي به ايالت مرزي شمال غرب و جلگه پوتوار که از نظر تاريخي قسمتي از پنجاب است، مي گذرد. اسلام آباد در موقعيت جغرافيايي الگو:PK: region (955629) شهر: نوع قرار دارد.

## [ویرایش] تاريخ

از زمان استقلال تا سال 1958 پايتخت پاکستان شهر کراچي در سند در منطقه جنوبي بوده است. گفته مي شود که نگرانيها درباره تمرکز سرمايه و توسعه در آن شهر باعث شده ايده احداث شهري جديد در مکاني متفاوت مطرح شود. در سال 1958، طي دوره زمامداري رئيس جمهور پاکستان| رئيس جمهوري پاکستان ايوب خان، بلافاصله راولپندي در شمال به عنوان پايتخت دائمي برگزيده شد. پس از تقسيم هند، آوارگان مهاجر اردزبان در کراچي تجمع نمودند و به امر تصدي خدمات شهري پرداختند. در پرتو اين مسئله، تصميم بر آن شد که پايتخت جابجا شود. راولپندي به عنوان پايتختي موقت منظور شد، و کار بر روي پايتخت جديد از دهه 1960آغاز شد.

طراحي و ساخت عمدتا" توسط يک طرح شهري يوناني به نام کنستانتينوس .اي. داکسيداس انجام گرفت. طرح وي حول احداث شهر به شکل بخشهاي (مختلف) مي گشت که شامل چهار زيربخش بود که توسط کمربند هاي سبز و پارکهايي از هم جدا مي شد. تاکيد قوي بر ايجاد فضاي سبز و باز بود.

در سال 1967، پايتخت بطور رسمي از راولپندي به اسلام آباد منتقل گرديد. اين شهر به نواحي روستايي و شهري تقسيم شد. ناحيه شهري تحت اداره مقام توسعه پايتخت (CDA) بود، در حالي که مناطق روستايي به دوازده اتحاديه شورايي تقسيم گرديد. در ميان اين اتحاديه هاي شورايي، اتحاديه شورايي کورال بزرگترين و توسعه يافته ترين اتحاديه شورايي است.

زماني که ساخت اسلام آباد پايان يافت، رشد آن کند بود، و دولت تا دهه 1980بطور کامل از راولپندي به اسلام آباد منتقل نشده بود. طي اين زمان جمعيت پايتخت خيلي کم و حدود 250هزار نفر بود. اين جمعيت طي دهه 1990 با افزايش شديد جمعيت همراه بود که احداث بخشهاي جديد را ايجاب مي نمود. مقام توسعه پايتخت (CDA) در 14 ژوئن سال1960 ايجاد گرديد (در ابتدا توسط حکم اجرائي صادره در 24 ژوئن 1960 تحت عنوان نظام نامه پايتخت پاکستان و از سوي دستگاه اجرائي در27 ژوئن، 1960 به وسيله مجلس ملي ابلاغ گرديد) و وظيفه توسعه اسلام آباد علاوه بر ساختمانهاي اصلي دولتي به آن تفويض مي شد. بر طبق مقررات CDA وزارت کشور کليه اعضاي هيئت فرمانداران CDA را منصوب مي کرد که در عوض همه مامورين CDA) در مشورت با وزارت کشور تحت فرمان آنها قرار مي گرفتند. CDA همچنين مسئول به جريان انداختن امور اسلام آباد و فراهم آورنده بيشتر خدمات شهري بود.

در 8 اکتبر 2005، زلزله اي بخشهاي شمالي پاکستان را لرزاند و نيز در اسلام آباد حس شد. اين زلزله برجهاي مارگالا را که در بخش 10- F قرار داشت، تخريب نمود. تحقيقات بعدي در مورد ساختمان تخريب شده نشان داد که اين ساختمانها از جنس مصالح غير استاندارد ساخته شده بودند. ساکنان اين ساختمان ها شکايات متعددي را به مقام توسعه شهري ارسال نمودند که هيچ پاسخ رضايت بخشي از سوي آن فرستاده نشد. اخيرا، نخست وزير پاکستان گفته است که کد جداگانه ساختماني براي اسلام آباد اعمال مي شود.

## [ویرایش] جغرافيا و اقليم

تصویر:Faizabad Interchange.jpeg
گذرگاه فيض آباد: دروازه اي به سوي شهر پايتخت

شهر در گوشه جلگه پوتاهار در جنوب تپه هاي مارگالا واقع شده است. پايتخت نوين آسلام آباد و شهر باستاني گکهر از ناحيه راولپندي در کنار يکديگر قرار دارند، و گذشته و حال کشور را نشان مي دهند. خرده اقليم اين ناحيه توسط سه درياچه ساخت بشر به نامهاي درياچه روال| روال، درياچه سيملي| سيملي و درياچه خانپور| خانپور تنظيم مي شود. اين شهر تابستانهاي داغ با بارانهاي موسمي دارد که طي ماه هاي ژولاي و اوت بارش رخ مي دهد. حتي در روزهاي معدود زمستان زماني که درجات پايين بامدادي به زير نقطه انجماد (آب) مي رسد، بعد از ظهرها معمولا" آفتابي و مطبوع مي باشند: در سردترين ماه يعني ژانويه، حداکثر دماي ميانگين روزانه (61 درجه فارنهايت) c°16 است.

## [ویرایش] جمعيت شناسي

جمعيتهاي تاريخي
سرشماري | جمعيت | شهري
--- | --- | ---

1951 | 95940 | -
1961 | 117669 | -
1972 | 237549 | %26/32
1981 | 340286 | %05/60

1998

805235

% 71/65 پنجابي ها %65 کل جمعيت را تشکيل داده اند که در آنها در حدود %14 اردوي مهاجر، %51/10پشتوها و در %7 بقيه شامل (سندي ها، بلوچها، کشميريها و غيره) هستند. جمعيت آوارگان در اين سرشماري محاسبه نشده است). – tables/ pop-by- mother-tongue.pdf

## [ویرایش] پوشش گياهی

اسلام آباد بر روي سرزميني از جنگل انبوه احداث شد، اما در اثر رشد جمعيت شهري، بطور فزاينده درختان اين نواحي جنگلي براي استفاده از زمين قطع شدند. اين شهر با درختاني همچون بلوط، اوکاليپتوس، و انجير هندي پوشيده شده، و همچنين اين مکان موطني براي بسياري از گياهان يک ساله و چند ساله از جمله درختان ماش وحشي (C.Sativae) و قاصدک است. در اينجا بسياري از گياهان خود را براي مقابله با دماهاي بالا و بارش اندک طي تابستان سازگار نموده اند، و در واقع، اغلب رشد چشمگيري را در زير آفتاب سوزان از خود نشان داده اند. بيشتر پوشش گياهي آن هيچ نوع کمبودهاي نيتروژني طي وضعيت نباتي از خود نشان نمي دهد و تقريبا" هيچگونه کمبود مواد فسفري طي مرحله شکوفائي در آنها ديده نمي شود. تعدادي از گيهان شکوفاي غير بومي همچون گلهاي سرخ و ياسمن نيز در داخل اين شهر قرار دارند. گونه اي از درختان برگ ريز (موقتي) به شهر جلوه يک فصل زيباي خزاني مي دهند. متاسفانه، زندگي گياهان محلي در اثر هجوم گياهاني همچون توت کاغذي به مخاطره افتاده است، که از جنوب شرقي آسيا آورده شده، به سرعت تکثير مي شود، و زندگي گياه بومي را مختل مي نمايد. موريانه هم مشکل اصلي در شهر مي باشد که به نابودي درختان منجر مي شود.

متاسفانه- پوشش گياهي، کشت و درختان به سرعت در اين شهر در حال نابودي است. و بيم آن است که اسلام آباد به زودي زيبايي منظره اي و طبيعي خود را در صورتي که فعاليتهاي کاشت مجدد در اولويت قرار نگيرند، از دست بدهد.

## [ویرایش] پوشش گياهي اسلام آباد

اسلام آباد از نظر حيات وحش طبيعي جانوران از گرازهاي وحشي گرفته تا پلنگهايي که در تپه هاي مارگالا ساکن هستند، غني مي باشد. همچنين اسلام آباد داراي جمعيت قابل توجهي از سگها و گربه هاي وحشي است.

تصویر:D53escd.GIF
تصوير: پاييز در اسلام آباد

## [ویرایش] جهانگردي و سياحت

]]اسلام آباد در يک روز برفي زمستان Image: MVC-163F.jpg|thumb|250px||]]

تصویر:ParliamentHouse.jpg
مجلس ملي
تصویر:Presidency.jpeg
محل اقامت رسمي رياست جمهور ( ايوان صدر)
دادگاه عالي پاکستان
تصویر:PM Sectt 1.jpg
دبيرخانه نخست وزيري
تصویر:Blue area islamaba galleryfull.jpg
نمايي از بلو ايريا، مرکز بخش تجاري اسلام آباد
تصویر:Islamabad night.jpeg
شب اسلام آباد، عکس از عمير سهلان مسعود
تصویر:Daman e Koh Park.jpeg
اسلام‌آباد/ترجمه]]
موجود است.
؛ رسمي ]اسلام آباد: مقام توسعه پايتخت [http:www.cda.gov.pk/ * ]شوراي اتحاديه کورال،اسلام آباد *[http://www.unkoral.com/ ]هيئت امناي انصار برني- سازمان حقوق بشر*[http. ansarburney.org/ ]دانشگاه بحريه *[http://. bahria. edu.pk ]موسسه فناوري اطلاعات- کامسکاتس *[http://www. ciit.edu.pk ]دانشگاه فدرال اردوي هنر، علوم و فناوري *[http://www. fuuastisb.edu.pk ]دانشگاه بين المللي اسلامي *[http://www.iiu.edu.pk ]دانشگاه ملي علوم و فناوري (NUST) *[http://www.nust.edu.pk *[http://www.nu.edu.pk دانشگاه ملي علوم کامپيوتر و جديد (FAST-NUCES) [ ؛ غير رسمي ]پيشرفت پروژه پاکستان *[http://www.urbanpk.com ]بلاگ مترو اسلام آباد *[http://hslamabadmetblg.com *[http://www. forcesestate.com/active/areamaps.asp?cid=9نقشه هاي بخشي از اسلام آباد ]تصاوير اسلام آباد *[http://pindiplus.com/cpg ]راهنماي شبکه اولين شهر پاکستان *[http://www.islamabad.net/ *[http://www.itspakistan.net/ اطلاعات راجع به اسلام آباد از شبکه پاکستاني ]عکسهاي اسلام آباد *[http://www.worldisround.com/ ]تصوير و عکسهاي اسلام آباد و پاکستان *[http://pakistanpics.com *[http://waqas.fotopic.net/c563017.html عکسهاي پاکستان گرفته شده توسط وقاص عثمان فليکر: عکسهايي از اسلام آباد *[http://flickr.com/photos/tags/ *[http://www. muslimphotos.net/gallery/ شبکه تصاوير اسلامي: عکسهاي اسلام آباد [ الگو:مراکز منطقه اي در پاکستان مقوله: اسلام آباد مقوله: (مراکز) تاسيس شده دهه 1960 مقوله:پايتختهاي آسيا مقوله:شهرهاي پاکستان [مقوله: نواحي چند مليتي در پاکستان

[مقوله: شهرهاي طراحي شده]]

برگرفته از «http://fa.wikipedia.org../../../%D8%A7/%D8%B3/%D9%84/%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF_%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D9%87_3afb.html»

رده‌های صفحه: صفحه‌های ترجمه

##### Views

- مقاله
- بحث
- نسخهٔ فعلی

##### جستجو

##### زبان‌های دیگر

- English