ویکی‌پدیا:پروژهٔ مترجمان/وب جهان گستر

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد.

"وب" و"WWW" را در اين بخش بررسي مي كنيم. براي كسب اطلاعاتي بيشتر به وب و شكارسازي www مراجعه كنيد. براي آشنايي با اولين مرورگر چهان به تور جهان گستر مراجعه كنيد.
آرم تور جهان گستر كه توسط رابرت كايليا طراحي شده است
آرم تور جهان گستر كه توسط رابرت كايليا طراحي شده است

"تور جهان گستر" ("www" يا به عبارت ساده تر "وب") فضايي است كه در آن اطلاعات را نوشته و يا از آن مي خوانيم. متن، تصوير، مولتي مديا و انواع آيتم هاي اطلاعاتي كه به منابع‌ اطلاعات مشهور هستند توسط شناسه هاي جهان شمول و منحصر به فرد كه URI يا شناسه هاي منابع يكپارچه نام دارند مشخص مي شوند كه بنابراين مراجعه به اين اطلاعات و دسترسي به آنها با ساده ترين شكل ممكن صورت مي گيرد. اصطلاح تور جهان گستر معمولاً به اشتباه به جاي اينترنت به كار مي رود اما در واقع وب چيزي است "از طريق" اينترنت به آن دسترسي پيدا مي كنيم همانند پست الكترونيك (ايميل) و بسياري ديگري از خدمات اينترنتي.

فهرست مندرجات

[ویرایش] اجزاء اصطلاح

تور جهان گستر تركيبي از چهار عنصر اصلي است.

  • ابر متن: فرمتي از اطلاعات كه به افراد اجازه مي دهد تا در محيط كامپيوتر با استفاده از ارتباط داخلي موجود ميان دو متن (كه ابر لينك نام دارد از بخشي از سند به بخش ديگري از آن يا حتي سند ديگري مراجعه كنند و به اطلاعات جديدي دسترسي پيدا كند.
  • شناسه منابع يكپارچه| شناسه هاي منبع: شناسه هاي منحصر به فردي كه براي مشخص كردن محل حضور اطلاعات موجود روي شبكه (فايل كامپيوتري ، سند يا منابع ديگر) به كار مي روند.
  • مدل مشتري- خدمتگزار: سيستمي كه در آن نرم افزار يا كامپيوتر مشتري از نرم افزار يا كامپيوتر خدمتگزار تقاضاي دريافت منابع اطلاعاتي مانند داده يا فايل مي كند؛ و
  • زبان علامتگذاري: كاراكترها يا كدهاي موجود در متن كه ساختار متنوب معنايي، را مشخص مي كنند.


در تور جهان گستر، يك برنامه مشتري كه عامل كاربر نام دارد منابع اطلاعاتي مانند صفحات وب يا تعبيه فايل‌هاي كامپيوتري را با استفاده از URL را از سر وب در خواست مي‌كند. اگر عامل كاربرد نوعي مرورگر وب باشد، اطلاعات را روي نمايشگر كامپيوتر نشان مي‌دهد. كاربر مي‌تواند با دنبال كردن ابرلينك ‌هاي موجود در صفحه وب به بقيه منابع موجود روي تور جهان گستر دسترسي پيدا كند. همچنين مي‌توان با پركردن فرم‌هايHTML و تحويل اين فرم‌هاي وب مي‌توان اطلاعات را بر اساس ]]پروتكل انتقال ابر متن به سرور وب برگرداند تا از آن ذخيره شده يا پردازش شوند. صفحات وب در كنار هم قرار گرفته و "وب سايت[["‌ها را مي سازند. عمل دنبال كردن ابرلينك از يك وب سايت به وب سايت ديگر را "مرور وب" يا " گشت و گذار" وب مي‌نامند. اصطلاح " گشت و گذار در اينترنت" اولين بار توسط جين آرمور پولي كه يك كتابدار بود در مقاله ‌يا به نام "Surfing the INTERNET" مطرح شد كه ژوئن سال 1992 در " بولتن كتابخانه ويلسن" در دانشگاه مينوستا چاپ شد. اگر چه پولي مستقلاً از اين كلمه استفاده كرد اما در يوزنت هاي مربوط به سال‌هاي 1991 و 1992 اين كلمه ديده مي‌شود و حتي عده‌اي مي‌گويند كه اين كلمه در مجمع هكرها در دو سال قبل از آن به صورت شفاهي عنوان شده بود. پولي در تاريخ اينترنت به " نت مام (مادر اينترنت) " معروف است. براي آشنايي بيشتر با تور جهان گستر و اينترنت تيره مراجعه كنيد. در اين بخش به تفصيل راجع به اين دو اصطلاح صحبت شده است. اگر چه در زبان انگليسي كلمه "worldwide" به صورت يك كلمه مستقل نوشته مي‌شود (بدون خط تيره يا فاصله)، كلمات "World Wide Web" و مخفف آن يعني "WWW" در انگليسي رسمي كاربرد فراواني دارند. در ابتدا به وب، World Wide Web]] (عده‌اي كه به برنامه كامپيوتري [[Camel Case علاقه داشتند) و سپس "World-Wide Web" گفته (اين كلمه به نسخه انگليسي عادي آن نزديك‌تر است). از آنجا كه تلفظ "WWW" كمي سخت است (بستگي به لهجه فرد دارد) معمولاً از " world wide web" استفاده مي‌شود كه تلفظي طولاني‌تر دارد.

[ویرایش] وب چگونه عمل مي‌كند

براي مشاهده يك صفحه وب يا ديگر منابع اطلاعاتي روي تور جهان گستر معمولاURLً صفحه را در يك مرورگر وب وارد مي‌كنيم و يا لينك ابر متن مربوط با آن صفحه يا منبع را انتخاب مي‌كنيم. اولين گام كه در پشت پرده انجام مي‌شود اختصاص يك [[آدرس IP به بخش سرور URL است كه توسط پايگاه داده توزيع شده اينترنت صورت مي‌گيرد كه به آن سيستم نام دامنه يا DNS مي‌گويند. در مرحله بعد يك درخواست]] HTTP [[ به مرور وب در آن آدرس IP ارسال مي‌شود و درخواست مشاهده صفحه ارائه مي‌گردد. در صورتيكه يك صفحه معمولي در خواست شده باشد متنHTML ، تصاوير گرافيكي يا هر فايل ديگري كه مربوط به آن صفحه است به سرعت در اختيار مشتري (مرورگر وب) قرار مي‌گيرد.

سپس مرورگر وب صفحه HTML،  CSS و ديگر فايل‌هيا دريافت شده را ترجمه مي‌كند. در نهايت "صفحه" مورد نظر مشتري در اختيار وي قرار مي‌گيرد.
اغلب صفحات وب شامل ابر لينك‌هايي هستند كه به صفحات و منابع اطلاعاتي مرتبط با آنها مانند صفحات دانلود، اسناد منابع، تعاريف و غيره منتهي مي‌شوند.
چنين مجموعه‌اي از منابع مفيد و مرتبط با هم توسط لينك‌هاي ابر متن به يكديگر متصل شده‌اند را "وب" اطلاعات مي‌نامند. قرار دادن اين مجموعه منابع روي اينترنت شبكه‌اي را توليد كرد كه در اوايل دهه 1990 توسط تيم برنرز لي، " تور جهان گستر" ناميده شد. 

[1] [2].

[ویرایش] = كاشه =

اگر كاربر پس از مدت زمان اندكي به سرعت به صفحه وب برگردد احتمال دارد كه اطلاعات از سرور وب اصلي بازيابي نشوند. به طور پيش فرض، مرورگرهاي همه منابع وب را روي هارد كامپيوتر مشتري مخفي (كاشه) مي‌كنند. مرور‌گر درخواست HTML را تنها در صورتيكه نياز به به روز كردن داده‌هاي قبلي وجود داشته باشد ارسال مي‌كند . در غير اينصورت از داده‌هاي كاشه استفاده مي‌شود. 

اين عمل باعث كاهش ترافيك شبكه اينترنت مي‌شود. تقسيم‌ گيري در مورد انقضاي زمان استفاده از منبع (تصوير، CSS]]]] ، فايل جاوا اسكريپت و همچنين HTML) به صورت مستقل انجام مي‌گيرد. بنابراين حتي در برخي از سايت‌هاي با محتواي پويا، بسياري از منابع اطلاعاتي اصلي فقط در هر بار مراجعه عرضه مي‌شوند. بهرت است طراحان وب سايت همه فايل‌هاي جاوا اسكريپت و CSS را درون تعدادي فايل سايت جمع‌آوري كنند تا كاشه‌هاي كاربران بتوانند از آنها استفاده كنند و بدين ترتيب زمان دانلود شدن صفحه و تعداد مراجعات به سرور كاهش يابد. همچنين بخش‌هاي ديگري از اينترنت مي‌توانند محتواي وب را كاشه (مخفي) كنند. يكي از بهترين اين اجزاء ديوارهاي آتش است كه در شركت‌ها و محيط‌هاي دانشگاهي كاربرد دارد و منابع وب درخواست شده توسط يك كاربر را براي همه كاربران كاشه مي‌كند.

با وجود آنكه اين قابليت‌ها در اغلب مرورهاي وب ديده مي‌شود طراحان صفحات وب مي‌توانند عناوين HTTP كه توسط كاربر درخواست شده را كنترل كنند تا صفحات در مواردي كه لازم نيست در كاشه ذخيره نشوند؛ مثلاً صفحات خبري و بانك‌ها.
بدين ترتيب مي‌توانيم بين اعمال "دريافت " و "ارسال" HTTP تفاوت قائل شويم. در صورتيكه همه شرايط محقق شود، داده‌هايي كه توسط فرمان دريافت (GET) درخواست شده‌اند مي‌توانند در كاشه ذخيره شوند در حاليكه داده‌هاي به دست آمده پس از ارسال (posting) اطلاعات به سرور در كاشه ذخيره نمي‌شوند. 

[ویرایش] = منشاء =

الگو:اصلي الگو:همچنين رجوع كنيد [[Image:FirstWebServer.jpg|thumb|

NEXT cube كه توسط تيم برنرز لي در CERN استفاده شده اولين مرور وب بود.[[ 

ايده اوليه در مورد وب به سال 1980 برمي‌گردد. زماني كه در شهر سرن سوئيس، تيم برنرز لي شبكه ENQUIRE]]]] را ساخت (كه به " Enquire Within Upon Everqthing CSS]]]] " اشاره داشت و همنام كتابي بود كه وي از جواني خود به ياد داشت). اگر چه آنچه وي ساخت با وب امروزي تفاوت‌هاي زيادي وارد اما ايده اصلي در آن گنجانده شده است (و حتي برخي از اين ايده‌ها در پروژه بعدي برنرزلي پس از WWW يعني وب معنايي به كار گرفته شد). در مارس 1989، برنرزلي مديريت اطلاعات: يك پيشنهاد را نوشت كه به ENQUIRE اشاره داشت و يك سيستم اطلاعاتي پيشرفته را توصيف مي‌كرد. وي با كمك رابرت كايلا http://www.w3/org/Proposal پيشنهاد طراحي تور جهان گستر]] را در 12 نوامبر 1990 ارائه كرد.

اولين مرور وب جهان توسط برنرزلي با عنوانNEXTcube]]]] مورد استفاده قرار گرفت و وي اولين  مرورگر وب و تور جهان گستر را در سال 1990 طراحي كرد. 

در كريسمس 1990، برنرز لي همه ابزارهاي لازم براي كار با وب را فراهم كرد [3] تور جهان گستر (اولين مرورگر وب) كه يك ويرايشگر وب هم داشت و همچنين اولين سرور وب و first Web pages

اولين صفحات وب توسط وي طراحي شدند. 

در 6 آگوست 1991 وي يك خلاصه‌اي از پروژه تور جهان گستر

را در گروه خبري alt.hypertext پست كرد. در همين روز وب به عنوان يك خدمات عمومي روي اينترنت ارائه شد. مفهوم مهم ابر متن در پروژه‌هاي قديمي‌تر مربوط به دهه 1960 مانند Project Xanadu مربوط به تد نلسون و NLS(سيستم آنلاين) مربوط به داگلاس انگلبارت مطرح شد. هم نلسون و هم انگلبارت تحت تأثير " ممكس(memex) " كه بر اساس مايكروفيلم توسط و انوار بوش شد قرار داشتند كه در مقاله‌يا تحت عنوان " آنگونه كه فكرش مي‌كنيم " در سال 1945 مطرح شده بود. 

موفقيت برنرزلي در ايجاد ارتباط بين ابر متن و اينترنت بود. در كتاب "بافتن تور" وي اذعان مي‌كند كه بارها از امكان برقراري ارتباط ميان دو تكنولوژي صحبت كرده بود اما چون كسي به حرف‌هايش توجه نكرد وي خودش دست به كار شد و پروژه را به سرانجام رساند. وي در سيستم خود شاخص‌‌هاي منحصر به فرد جهاني براي شناسايي منابع موجود روي وب و ديگر مكان‌ها در نظر گرفت و آنها را شناسه منبع يكپارچه ناميد. تور جهان گستر با بقيه سيستم‌هاي ابر متني موجود تفاوت‌هايي داشت:

  • WWW به لينك‌هاي يك طرفه نياز داشت و نه دوطرفه بنابراين فرد مي‌توانست بدون آنكه از جانب مالك منبع واكنشي صورت گيرد به منبع دسترسي پيدا كند. همچنين ابر متن مشكل پياده‌سازي سرورهاي وب و مرورگرها (در مقايسه با سيستم‌ها قبلي) را برطرف كرد اما در مقابل مشكل زمان در لينك‌هاي قطع شده را ايجاد كرد.
  • تور جهان گستر بر خلاف سيستم‌هاي قبلي مانند ابر كارت غير انحصاري بود و اين امكان را فراهم مي‌كرد كه سرورها و مرورگرهاي مستقلي را ايجاد كرده و بدون هيچ محدوديتي آنها را به شبكه وصل كرد.

در 30 آوريل سال 1993، CERN]]]] [4]

اعلام كرد كه تور جهان گستر به صورت رايگان براي همه افراد قابل دسترسي است. اين موضوع دو ماه پس از اعلام رايگان نبودن پروتكل گوفر مطرح مي‌شد و در نتيجه تمايل به وب به شدت افزايش يافت. 

قبل از آن مرورگر وب معروفي به نامViolaWWW]]]] وجود داشت كه بر اساس ابر كارت كار مي‌كرد. نسخه گرافيكي تور جهان گستر با نام مرورگر وب موزائيك در سال 1993 توسط مركز ملي برنامه‌هاي سوپر كامپيوتر كه توسط مارك اندرسن راه اندازي شده بود مورد انتقاد شديد قرار گرفت. قبل از عرضه موزائيك، گرافيك و متن در فصحات وب از يكديگر جدا بودند و در پروتكل‌‌هاي اينترنتي قبلي مانند پروتكل گوفر و مرور اطلاعات ناحيه وسيع گرافيك كاربرد زيادي نداشت. واسط كاربر گرافيكي موزائيك وب را به مشهور‌ترين پروتكل اينترنتي تبديل كرد.

[ویرایش] = استانداردهاي وب =

وب از سه استاندارد اصلي تشكيل شده است:

* "شاخص منبع يكپارچه" (Uniform Resource Identifier) كه سيستم جهاني آدرس دهي منابع وب مانند صفحات وب است؛ 
  • "پروتكل انتقال ابر متن" (HTTP]]]]) كه نوع رابط سرور و مرورگر را مشخص مي‌كند؛
  • "زبان علامتگذاري ابر متن" (HTML]]]]) كه ساختار و محتواي اسناد ابر متن را مشخص مي‌كند.

هم اكنون برنرز لي در حال تهيه كنسرسيوم تور جهان گستر (W3C) است كه استانداردهايي را مشخص مي‌كند كه كامپيوترهاي موجود روي وب بر اساس آن مي‌توانند اطلاعات را ذخيره و منتقل كنند.

[ویرایش] جاوا و جاوا اسكريپت

يكي ديگر از پيشرفت‌هاي مهم در اين زمينه پلاتفرم جاوا مربوط به ميكرو سيستم‌هاي سان بود. اين سيستم به سرورهاي وب امكان مي‌دهد تا برنامه‌هاي كوچكي (كه اپلتناميده مي‌شوند) را مستقيماً در شبكه اطلاعات بازيابي شده قرار دهند و اين اپلت‌ها كه در كامپيوتر كاربر اجرا مي‌شوند تعامل كاربر با اينترنت را سرعت مي‌بخشد. در نهايت اين سيستم به عنوان ابزاري براي توليد محتويات پيچيده طرف سرور مورد استفاده قرار گرفت. شركت سان تلاش مي‌كرد جاوا را به عنوان يك پلاتفرم براي اپلت‌هاي طرف مشتري مطرح كند اما به دلايلي مانند عدم وجود يكپارچگي با محتوا (اپلت‌ها به جعبه‌هاي كوچكي محدود مي‌شدند كه درون صفحه قرار داشتند) و عملكرد ضعيف (مخصوصاً شروع با تأخير) VM  بر روي سخت‌افزار‌هاي pc‌هاي آن زمان اين امر هرگز محقق نشد. 

با اين وجود، جاوا اسكريپت يك زبان برنامه‌نويسي اسكريپتي است كه براي صفحات وب طراحي شده است. نسخه استاندارد آنECMAScript]]]] نام دارد. اگر چه نام آن شبيه جاوا است اما توسط شركت ارتباطات نت اسكيپ(Netscape) طراحي شده است و تقريباً هيچ ارتباطي با جاوا كه ساخت شركت ميكروسيستم‌هاي سان است ندارد. تنها شباهت آن با جاوا در اين است كه نحوه نگارش آن از زبان برنامه نويسي C گرفته شده است. جاوا اسكريپت مانند جاوا برنامه نويسي شيء گرا است اما شبيهC++]]]] و بر خلاف جاوا امكان استفاده از كدهاي درهم (مخلوط) يعني استفاده هم زمان از زبان برنامه‌نويسي شي‌ء گرا و برنامه‌نويسي رويه‌اي را فراهم مي‌آورد. جاوا اسكريپت در كنار مدل شيء سند به زبان برنامه‌نويسي بسيار قوي‌‌اي تبديل شده كه حتي طراحان آن چنين تصوري از موفقيت آن نداشتند. گاهي اوقات در مورد آن از كلمه HTML پويا (DHTML) استفاده مي‌شود تا گذر از صفحات HTML "ايستا" بيشتر حس مي‌شود.

(برنامه‌نويسي) آجاكس (جاوا اسكريپت ناهمگام و XML) يك فناوري مبتني بر جاوا اسكريپت است كه تأثير زيادي بر شكل‌گيري تور جهان گستر داشته است. در اين روش در زمان‌هاي لازم، تنها بخشي از صفحه وب كه مورد نياز كاربر است به روز مي‌شود تا سرعت كاربر بالاتر برود. آجاكس يكي از جنبه‌هاي مهمWeb 2.0]]]] محسوب مي‌شود. Gmail]]]] و Google Maps HTTP]]]] از آجاكس استفاده مي‌كنند. 

[ویرایش] = تأثير بر روابط اجتماعي =

وب در دنياي امروزي تبادل اطلاعات بين افراد در سراسر جهان را بسيار ساده و آسان نموده است و اين امر با اين حجم وسيع هرگز در تاريخ بشر سابقه نداشته است. افرادي كه در گوشه و كنار جهان قرار دارند و هزاران كيلومتر از يكديگر فاصله مي‌توانند افكار خود را به راحتي مبادله كنند و يا از روحيات و خط مشي زندگي خود با ديگران صحبت كنند. تجربه‌هاي عاطفي، عقايد سياسي، رسومات فرهنگي، ضرب‌المثل‌هاي ريتم‌دار، پندهاي تجاري، كارهاي هنري، تصاوير و عكس‌ها، قطعات ادبي بدون هيچ سرمايه‌گذاري از جانب كاربر به راحتي در اختيار وي قرار مي‌گيرد. اگر چه كارايي وب به فناوري مادي آن وابسته است اطلاعات موجود روي آن به شيوه كتابخانه و يا مطبوعات به صورت فيزيكي ارائه نمي‌شوند. بنابراين انتشارات اطلاعات از طريق وب اينترنت به كتاب‌ها و مجله‌هاي فيزيكي و مادي محدود نمي‌شود و نياز به كپي كردن فيزيكي اطلاعات وجود ندارد. اطلاعات موجود روي وب به صورت ديجيتال ارائه مي‌شوند و بنابراين جستجو در آنها به سرعت زيادي صورت مي‌گيرد. كه بسيار سريع‌تر از جستجو در كتابخانه است و حتي فردي كه در اينترنت جستجو مي‌كند نسبت به فردي كه از پست نامه، تلفن، تلگراف  و يا وسايل ارتباطي ديگر استفاده مي‌كند با سرعت بيشتري اطلاعات را بازيابي مي‌كند. 

وب مهمترين ابزار تبادل اطلاعات است كه در كره زمين رونق فراواني يافته است. اين قابليت به كاربران اجازه مي‌دهد تا با افراد و گروه‌هاي مختلفي كه در سراسر جهان پراكنده هستند و در فضا و مكان متفاوتي قرار دارند ارتباط برقرار كنند و نياز به برقراري ارتباط فيزيكي ميان افراد را مرتفع مي‌سازد. از آنجا كه وب در سراسر جهان فعال است، عده‌اي آنرا عامل ايجاد تفاهم ميان افراد ساكن در سراسر جهان مي‌دانند. وب پتانسيل فراواني براي ايجاد روابط اجتماعي دارد و مي‌تواند حس نوع دوستي و دركت متقابل را افزايش دهد و يا حتي باعث شو كه خشونت به صورت وسيعي رواج يابد و يا رژيم‌هاي ظالم و عوام فريب به خواسته‌هاي خود كه در طول تاريخ از دستيابي به آنها عاجز بودند بترسند.

[ویرایش] = انتشار صفحات وب =

صفحات وب در دسترس همه رسانه‌هاي جمعي قرار دارد. براي آنكه بتوانيد يك صفحه وب را "منتشر" كنيد لازم نيست به سراغ يك ناشر يا مؤسسه رسانه‌اي كه در سرتاسر جهان مشاهده مي‌شوند برويد.
ابر متن، برخلاف كتاب و اسناد، داراي يك نظم خطي از ابتدا تا انتها نيست. ابر متن به بخش‌هاي فصل، زير فصل و عناوين كه در كتاب‌ها ديده مي‌شود تقسيم‌بندي نمي‌شود. 

امروزه در وب انواع مختلف اطلاعات را مي‌توان يافت و افرادي كه تمايل دارند با جوامع و فرهنگ‌هاي مختلف آشنا شدند مراجعه به وب ساده‌ترين راه است. اگر بخواهيم به شهري دور دست سفر كنيد، وب بهترين مرجع ممكن براي يافتن اطلاعات مربوط به آن شهر است مخصوصاً اگر شهر مورد نظرتان در يكي از كشورهاي توسعه نيافته قرار داشته باشد. روزنامه‌هاي محلي، مطبوعات دولتي و غيره از طريق اينترنت به راحتي قابل دسترسي هستند و ب همين دليل است كه كاربران اينترنت روز به روز افزايش مي‌يابند. اگر چه برخي از وب سايت‌ها به چند زبان عرضه مي‌شوند بسياري از آنها فقط به يك زبان ارائه مي‌شوند. همه برنامه‌هاي كامپيوتري همه كاراكترهاي خاص و RTL را در بر نمي‌گيرند. اين عوامل اين ادعا را كه تور جهان گستر جهان را به سمت يكپارچه شدن پيش مي‌برد به چالش مي‌كشد.

فرصت مناسب براي انتشار اطلاعات در صفحات وب شخصي و همچنين صفحات خانوادگي تجارت‌هاي خرد و غيره توسط خدمات رايگان ميزباني وب به اوج خود رسيده است. 

[ویرایش] = آمار =

طبق مطالعات انجام گرفته در سال 2001،  [5] بيش از 550 ميليارد سند روي وب وجود دارد كه بيشتر آنها در "  وب نامرئي  " يافت مي‌شوند. در سال 2002، تعداد 2024 ميليون صفحه وب بررسي شدند [6]  و مشخص شد كه %4/56 آنها به زبان انگليسي، %7/7 به زبان آلماني، %6/5 به زبان فرانسوي و %9/4 به زبان ژاپني هستند. در تحقيق اخيرکهً در ژانويه 2005 انجام شد[7]  صفحات وب در 75 زبان مختلف بررسي شدند و مشخص گرديد كه بيش از 5/11 ميليارد صفحه وب در  وب عمومي  وجود دارد. 

[ویرایش] = سرعت در وب =

نگراني موجود در مورد ازدحام اطلاعات روي زير ساختار اينترنت و تأخير زياد در دسترسي به داده‌ها به باعث شده است كه نام World Wide Web به "World Wide Wait" تغيير كند! افزايش سرعت اينترنت مسأله‌اي مهم در بحث‌هاي مربوط به استفاده از همتا سازي و QOS است. راه حل‌هاي ممكن براي كاهش انتظار براي مشاهده صفحات وب در آدرس W3C ارائه شده است. راهنماي استانداردهاي موجود براي پاسخ زماني ايده‌آل صفحات وب (مطابق كتاب نيلسن، چاپ 1999، صفحه 42) عبارتند‌ از:

* 1/0 ثانيه (يك دهم ثانيه). زمان ايده‌آل پاسخ كاربر هيچ گونه تأخيري را حس نمي‌كند.
* 1 ثانيه. حداكثر زمان قابل قبول. زمان دانلود بيش از 1 ثانيه كاربر را خسته مي‌كند.
* 10 ثانيه. زمان غير قابل قبول. كاربر خسته شده و دوست دارد سايت را ترك كند. اين اعداد براي طراحي ظرفيت سرور كاربرد زيادي دارند.

[ویرایش] = شكستگي لينك =

صفحات وب از مشكل شكستگي لينك يا فساد لينك رنج مي‌برند كه در اين حالت لينك به يك شكسته تبديل مي‌شود. دليل اين امر ناپديد شدن پيوسته يا تغيير مكان منابع وب در طول زمان است. يكي از تلاش‌هاي مهم صورت گرفته براي جلوگيري از ايجاد اين مشكل آشيو كردن صفحات وب است. آرشيو اينترنت از سال 1996 تا كنون انجام شده است.

[ویرایش] = كنفرانس‌هاي علمي =

مهمترين رويداد علمي در زمينه WWW كنفرانس‌هاي مربوط به تور جهان گستر است كه توسط IW3C2 هدايت مي‌شوند. فهرست كنفرانس‌هاي موجود در اين زمينه در آدرس list يافت مي‌شود.

[ویرایش] = "www" در نام‌هاي وب سايت‌ها =

از لحاظ فني هيچ دليلي وجود ندارد كه نام سايت حتماً با "www" آغاز شود و اولين سرور وب در "info.cern.ch" قرار داشت. استفاده از پيشوند " www " يك توافق است كه بين سازمان‌هاي ارائه دهنده خدمات وب انجام شده است تا تمامي نام‌هاي ميزبان از يك پروتكل تبعيت كنند؛ براي مثال ، بسياري از سازمان‌ها نام سرور اصلي پروتكل گوفر خرد را به صورت gopher.wherever.edu تعريف مي‌كنند و از پيشوندهاي "2 www "، " www 3"، "4 www " و غيره استفاده مي‌كنند تا بتوان از چندين سرور وب استفاده كنند. برخي از مرورگرها به صورت خودكار "www " را به ابتدا و ".com" را به انتهاي URL تايپ شده اضافه مي‌كنند. در مرورگرهايInternet Explorer]]]] وMozilla Firefox]]]] با فشردن همزمان كليدهاي ctrl و Enter پيشوند 'http://www.' و پسوند ".com" به انتهاي URL اضافه مي‌شوند (در Mozilla Firefox]]]] پسوند ".com/")

[ویرایش] = تلفظ "www" =

الگو:اصلي در زبان انگليسي، WWW طولاني‌ترين تلفظ ممكن تور جهان گستر است كه يك سرواژه سه حرفي (TLA) است كه به نه سيلاب نياز دارد. داگلاس آدامز اظهار داشت:

   
ویکی‌پدیا:پروژهٔ مترجمان/وب جهان گستر
World Wide Web تنها عبارتي است كه تلفظ شكل مختصر آن سه برابر بيشتر از تلفظ خود آن طول مي‌كشد.
   
ویکی‌پدیا:پروژهٔ مترجمان/وب جهان گستر


نسخه‌های كوتاه‌تر عبارتند‌از "'triple double 'u'"، "triple dub"، "dub dub dub"، "wuh wuh wuh" و "all the 'double u's". در زبان‌هاي ديگر "WWW" را اغلب "VVV" يا "3w" تلفظ مي‌كنند. اختصار "W3" امروزه تقريباً منسوخ شده است. در زبان چيني، World Wide Web را به صورت wàn wéi wǎng (万维网) تلفظ مي‌كنند كه به معناي "شبكه‌ ده هزار بعدي" است.

[ویرایش] = جزئيات =

  • اولين وب سايت كه در سال 1991 روي شبكه قرار گرفت. در 30 آوريل 1993، سرن اعلام كرد كه تور جهان گستر به صورت رايگان در اختيار عموم قرار دارد. نسخه‌‌اي از اولين صفحه وب كه توسط تيم برنرزلي طراحي شد در آدرس here قرار دارد. [۱]

[ویرایش] = استانداردها =

در ادامه فهرستي از اسنادي كه سه استاندارد اصلي تور جهان گستر را تعريف مي‌كنند ارائه شده است:

  • " محل ياب منبع يكپارچه (URL) "
    • RFC 1738، محل ياب‌هاي منبع يكپارچه (URL) (دسامبر 1994)
    • RFC 3986، شناسه منبع يكپارچه (URI): نحوه نگارش عمومي (ژانويه 2005)
  • "پروتكل انتقال ابر متن (HTTP)"
  • "زبان علامتگذاري ابرمتن (HTML)"
*Hypertext Markup Language (HTML)

[ویرایش] = همچنين رجوع كنيد به =

  • وب عميق
  • اولين تصوير روي وب
  • موترو جستجو
  • رسانه‌هاي انتشاري
  • دايركتوري وب
  • وب 2
  • وب3
  • خدمات وب
  • سيستم عامل وب

[ویرایش] = مراجع =

  • الگو:Cite paper
  • الگو:Cite paper
  • Error on call to Template:cite web: Parameters url and title must be specified. Please see Template talk:Cite web for instructions on how to use the template.Polo, Luciano (2003). . New Devices. Retrieved on July 31, 2005.

[ویرایش] = لينك‌هاي خارجي =


الگو:گام

رسته: تور جهان گستر 

رسته: اختراعات انگليسي رسته: تاريخچه اينترنت

زبان‌های دیگر