ویکیپدیا:پروژهٔ مترجمان/چنائی
از ویکیپدیا، دانشنامهٔ آزاد.
الگو:باکس اطلاعات مناطق کلان شهری هند نام بومی= چنائی| latd = 13.09|longd=80.27| |نوع = ابرشهر وضعیت محل یاب = قسمت راست| تامیل نادو = نام منطقه (ایالت) ناحیه چنائی = ناحیه
, nbsp کانچیپورام؛ عنوان رهبر= شهردار نام رهبر= ام.سوبرامانیان 6 = ارتفاع از سطح دریا 932/352/4 = جمعیت 669/957/6 = جمعیت با حومه 2006 = سال سرشماری جمعیت رتبه از لحاظ جمعیت= چهارم = اهمیت و بزرگی منطقه1 E 9 9144 = پیش شماره منطقه 600xxx کدپستی= = (دامنه) برد کد وسایل نقلیه TN-01 تا TN-22 = کد دان لود INMAA
= سایت اینترنتیwww.chennaicorporation.com
footnotes = .چنانی| سمعی}}ogg{تلفّظ| "چنائی" |- | style="vertical-align: top;" | [[مدیا:{{{نام پرونده}}}|{{{عنوان}}}]] ([[:تصویر:{{{نام پرونده}}}|اطلاعات پرونده]]) |- | style="font-size: 91%; padding: 0 0 0.5em 0;" | {{{توصیفات}}} <! -- متن زیر Standard Unicode بوده و اگر روی کامپیوترتان درست ظاهر نمی شود، شما ممکن است احتیاج بهاستفاده از یک مرورگر یا سیستم عامل داشته باشید-->(الگو:Lang-ta) یک نام پر حرف و حدیث هندی است که نام شهری است که قبلاً با نام "مدرس" خوانده می¬شدو . در واقع مرکز یا پایتخت ایالات "تامیل نادو" می¬باشد و جزو مناطق شهری پرجمعیت هند می¬باشد که دارای رتبه چهارم در این کشور می¬باشد. این منطقه در ساحل کوروماندل واقع شده یعنی در خلیج بنگال. کل جمعیت آن در حدود 6.96 میلیون نفر ارزیابی شده [۱]
این شهر 368 سال قدمت داشته و 34 امین شهر بزرگ دنیا از لحاظ جمعیتی و مساحتی می¬باشد.
چنائی نیز مرکز صنعتی و بازرگانی بزرگی می¬باشد و بخاطر میراث فرهنگی¬اش و معماری هابدش شناخته شده می¬باشد. این منطقه همچنین کانون فعّالیت موسیقی کلاسیک هند و اجرای (زنده) رقص می¬باشد. چنائی همچنین بعنوان مرکز و پایتخت اتومبیل هند در نظر گرفته می¬شود [۲]
و صنایع اتومبیل (سازی) در اینجا پایگاههای زیادی داشته و قسمت اصلی وسایل نقلیه ملّت هند در اینجا تولید می¬شود. این امر منجر به این شده که چنائی موسوم به دیترویت جنوب آسیا شود. این منطقه همچنین تبدیل به مرکز اصلی کاریابی از غرب شده. ساحل مارنیا به طول 12 کیلومتر، ساحل شرقی شهر را تشکیل داده و در واقع یکی از بزرگترین سواحل در دنیا می¬باشد. این شهر همچنین بخاطر رویدادهای ورزشی و میزبانی رقابتهای مهم شناخته شده می¬باشد (اتحادیه تنیس حرفه¬ای نیز در این شهر می¬¬باشد) از جمله مسابقات تنیس آزاد چنائی.
چنائی همچنین یکی از نادرترین شهرها از بابت میزبانی از پارک¬های ملّی از جمله پارک ملی گوئیندی در طول محدوده شهر می¬باشد.
فهرست مندرجات |
[ویرایش] نام
"مدرس" از "Madraspatnam " مشتق شده که در واقع محلّی بوده که بوسیله کمپانی هند شرقی انتخاب گشته و آنهم برای استقرار و امکان ثابت در 1639 شهر کوچک دیگر "چناپاتنام" می¬باشد که چسبیده به جنوب این منطقه می¬باشد. در دورة زمانی کوتاهی این 2 شهر با هم ادغام شدند و کلمه "مدرس" بوسیله بریتانیائیها انتخاب شد. اگر چه هنوز هم افراد محّلی عادت به گفتن "چناپاتنام" یا "چناپوری" دارند. این شهر از لحاظ جغرافیائی در آگوست 1996 دوباره نامگذاری شد آن هم با نام "چنائی". <نام مرجع=renamed>الگو:وب سایت</ref>
این عقیده وجود دارد که نام پرتغالی محلّی "مادره دی¬سوس" بعد از اقتدار کامل پرتغالیها که جزو اولین مهاجران در سال 1500 بوده¬اند، در اینجا شهره شده همچنین پیشنهادهائی نیز وجود داشته که "چنائی" یک اسم تامیلی نمی¬باشد آنهم با وجود اینکه این اسم دو ناحیه و زبان تامیلی موجود می¬باشد.
[[Image:MylaporeKapaleeshwararTemple.jpg|thumb|left|250px| معبد Kapaleeshwarar در میلاپور قدیمی ترین معبد چنائی است.
[ویرایش] تاریخچه
منطقه اطراف چنائی دارای خدمات مهم زیادی از جمله اداری، نظامی بوده و مرکز اقتصادی مهّمی نیز بوده که سابقه آن به قرن 1 بر می¬گردد. قانونگذاری این منطقه بوسیله پادشاهی جنوب هند انجام می¬شده سلسله¬های قابل ذکری چون [پالاوا] , [سلسله کولا] و [پاندیا] و همینطور امپراطوری [ویجایناگار] شهر [مایلاپور] حالا قسمتی از متروپولیس شده و در واقع در زمانهای قبل جزء اصلی پادشاهی پالاوا بوده.
موقعیکه پرتغالیها در سال 1522 میلادی وارد این سرزمین شدند، بندری ساختند و آنرا سائوتومه نام نهادند. بعد از آن حواریون عیسی (ع) از جمله توماس در آنجا بین سالهای 52 تا 70 در آنجا به موعظه پرداختند. این منطقه سپس دست بدست بین کمپانی هند شرقی هلندیها که خودشان آنرا نزدیک پولیکات در شمال این شهر در سال 1612 تأسیس کرده بودند می¬گذشت. در 22 آگوست سال 1639 این ناحیه و سرزمین توسط "دامرلا و نکاتادری" به کمپانی هند شرقی بریتانیا اهداء که "اهل مدرس" نامیده شود. 1 سال بعد، فورت سن ژرژ ساخته شد که متعاقباً تبدیل به کانون و مرکز آن منطقه شده و حول شهرهای مستعمره آن سرزمین رشد کرد. در سال 1746، فورت سنت ژرژ و مدرس بوسیله فرانسویها تحت نام [برتراند- فرانسوا ماهه دلابوردونز] تسخیر شد. او [شهردار موریتیوس] بود، کسی که شهردار غارت کرده و دهکده¬های آنرا هم با خاک یکسان کرد. بریتانیا دوباره کنترل شهر را به سال 1749 در دست گرفته و در پی آن به مستحکم کردن و تقویت پایگاههای خود برای حملات احتمالی در برابر فرانسویها اقدام کردند [همینطور در برابر حیدرعلی] که [سلطان سلسلة پادشاهی مایسور] بود. تا اواخر قرن 18، ارتش بریتانیا اکثر مناطق حول تا میل نادو و شمال ایالت مدرن شمالی [آندراپرداش] را فتح نموده بود تا به تأسیس دولت مدرس که پایتخت آن مدرس بود مبادرت بکند. تحت قوانین بریتانیا، شهر به یک کلانشهر مهم و بزرگ و مرکزی و همینطور پایگاه نیروی دریائی تبدیل شد. با ورود [راه آهن در هند] در اواخر قرن 19، این شهر به دیگر شهرهای مهم هند از قبیل (سابقاً تحت نام بمبئی شناخته می¬شد) و [کلکته] متصّل شد و بدین ترتیب ارتباطات و تجارت با مناطق دور افتاده تسهیل¬تر شد. این شهر در واقع تنها شهر هند بود که بوسیله نیروها و قوای مرکزی در طول جنگ جهانی دوّم بدان حمله شد آنهم موقعیکه یک ترمینال نفتی بوسیله رزمنا و سبک آلمانی گلوله باران شد. بعد از [استقلال هند] در سال 1947، شهر به پایتخت ایالت مدرس شد که بعداً به تامیل نادو در سال 1969، نامگذاری دوباره شد. از سال 1965 تا 1967، چنائی پایگاه مّهمی برای نگرانی تامیل در برابر تحمیل [هندی] بود. چنائی همچنین شاید خشونتهای سیاسی بواسطه [درگیریهای قومی در سریلانکا] بود؛ آن هم بعد از اینکه 33 نفر بوسیله یک بمب جا سازی شده در سال 1984 در یک فرودگاه بوسیله [ارتش آزادیبخش تامیل] کشته شدند و 2 شهروند هندی بوسیله ببرهای تامیل نیز در سال 1991جان باختند. [۵] اژ آن پس با تدابیر شدید امنیتی حاکم بر شهر هیچ حادثه تروریستی رخ نداده است. در اوت 1996 نام شهر به "چنائی" تغییر یافت و نام پرتغالی "مدرس" از این شهر خداحافظی کرد. .[۶]
در سال 2004 [سونامی اقیانوس هند] ساحلهای چنائی را در نوردید و افراد زیادی را هم کشت و بطور ثابت خطر ساحلی را تغییر داد.
[[Image:Chennai.satmap.annotated.jpg|thumb|220px|
چنائی بر روی یک فلات ساحلی قرار گرفته است Landsat 7طبق نقشه.]]
[ویرایش] جغرافیا
چنائی در ساحل جنوب شرقی هند و در گوشه شمال شرقی [تامیل نادو] واقع شده. این شهر در فلات ساحلی واقع شده و بعنوان فلات ساحلی شرقی شناخته می¬شود. شهرداری میانگین ارتفاع 6 متر بوده و بالاترین نقطه 60 متر یا 200 فوت ارتفاع دارد. دو رودخانه از میان چنائی می¬گذرد. [رودخانه کوم] در مرکز منطقه و [رودخانه آدیار] در جنوب منطقه هر دوی این رودخانه¬ها با آشغال و آلوده کننده¬های مربوط به منابع بازرگانی و داخلی آلوده شده¬اند. رودخانه آدیار نسبت به رودخانه کوم کمتر کثیف می¬باشد که آنهم بطور دوره¬ای بوسیله دولت ایالتی لایروبی و تمیز می¬شود. ناحیه¬ محافظت شده آدیار تشکیل چندین گونه زیستگاه طبیعی از پرنده¬ها و حیوانات را داده است. [کانال باکینگهام] 4 کیلومتر یا 3 مایل در داخل سرزمین واقع شده و بصورت موازی تا ساحل امتداد داشته و متّصل به 2 رودخانه می¬شود. [نولاه اوتری] در جریان شرق به غرب از میان شمال چنائی گذشته و با کانال باکنگهام در [پل Basin] تلاقی پیدا می¬کند. دریاچه¬های متعدّدی در ابعاد و اندازه¬های متغیر در غرب شهر واقع شده [دریاچه تپه سرخ (Red hill)] و [دریاچه شولوارام] آب مورد نیاز چنائی را تأمین می¬کند. منابع آب زیر زمینی بطور زیادی شور مزه می¬باشند. منبع آب شور برای جمعیت شهر ناکافی می¬باشد و از طریق بارانهای موسمی آب مورد نیاز دوباره پر می¬شود. تلاشهائی هم برای لوله¬کشی آب از دیگر منابع وجود دارد از قبیل [ویرانام] کد محّلی غنی از آب در تامیل نادو می¬باشد که آنهم از [رودخانه کریشنا] تغذیه می¬گردد. اقدامات متناوب از قبیل [اوسموسیس معکوس] و جمع¬آوری آب باران نیز انجام شده. آبهای زیر زمینی چنائی نیز در حال حاضر بمزایده گذاشته شده¬اند تا برای ساختن کارخانه اوسموسیس معکوس (مخالف) با ظرفیت 100 میلیون لیتر به ازای هر روز بکار آیند. [زمین] چنائی متشکلّ از [خاک رس] و [شیل] و [ماسه سنگ] می¬باشد.
الگو:وب سایت</ref>
شهر نیز بر مبنای زمین¬شناسی به 3 ناحیه طبقه¬بندی شده است، مناطق شنی، مناطق خاک رسی و ناحیه سنگهای سفت و سخت نواحی شنی در طول کرانه¬های رودخانه و سواحل یافت شده¬اند. نواحی خاک رسی (گلی) بیشتر شهر را پوشش می¬دهد. مناطق سنگ سخت هم شامل [گوئیندی] و [ولاچری] [آرامباکام] و قسمتی از [سایداپت] می¬باشد. <نام مرجع=rain_water_harvesting_TN_gov>الگو:وب سایت</ref>
در بعضی از مناطق شنی از قبیل تیرو وانمیور، آدیا روکوتیواکام، سانتومه، جرج¬تادون و باقیمانده (منطقه) ساحلی چنائی، آب باران با سرعت از صافی رد می¬شود. در نواحی خاک رسی و سنگی، آب باران به آرامی از صافی رد می¬شود اما بوسیله خاک برای مدت زیادی نگه داشته می¬شود. نواحی خاک رس شامل بامبالام غربی [آناناگار]، کولاتور و ویروگامباکام می¬باشد.
الگو:همچنین رجوع کنید به
[ویرایش] آب و هو
چنائی دارای [آب و هوای استوائی] می¬باشد و بهمین دلیل دارای درجه حرارت فصلی متغّیر می¬باشد. همجواری آن با دریا باعث آب و هوای مرطوب و داغ برای آن ناحیه شده آنهم برای بیشتر طول سال بالاترین درجه حرارت در اواخر ماه مه و اوایل ژوئن و معمولاً بین 38 درجه سلسیوس (100.4 درجه فارنهایت) تا 42 درجه سلسیوس (107.6 درجه فارنهایت) می¬باشد. هر چند که بعضی اوقات دما تا 45 درجه سانتیگراد(113 درجه فارنهایت) بالا میرود. دمای متوسط در ماه ژانویه 24 درجه سلسیوس (75 درجه فارنهایت) است اما گاهی دما تا 18 درجه سلسیوس (64 درجه فارنهایت)تقلیل می یابد. حداکثر و حداقل دماهای ثبت شده به ترتیب عبارتند از: 4701درجه سلسیوس (116.8 درجه فارنهایت) و 15.8 درجه سلسیوس (60.4 درجه فارنهایت). <نام مرجع=Singapore-temp>الگو:وب سایت</ref>
[میزان بارش] میانگین سالانه در حدود 1300 میلی¬متر(47.2 اینچ) می¬باشد. بیشتر بارش سالیانه باران از بادهای موسمی شمال شرقی می¬باشد آنهم از میانه اکتبر تا میانه دسامبر. گاهی اوقات گردباد های خلیج بنکال شهر را در می نوردد.
[ویرایش] معماری
برای مقاصد اجرائی، چنائی به 5 [تالوکا] تقسیم شده:
1- اگمورنونگامباکام 2- فورت توندیارپت 3- مامبالام گوئیندی 4- میلاپور تریپلیکان 5- پرامبور پوراساوالکام ناحیه شهری چنائی شامل سه ناحیه می¬باشد که مجموعاً چنائی یستی نامیده می¬شوند و همینطور نواحی [کانچیپورام] و [تیروالور] مساحت شهر 174 کیلومتر مربع یا 67 مایل مربع می¬باشد. <نام مرجع=cityarea>الگو:وب سایت</ref> محدوده ابر شهر مساحتی بالغ بر 1177 کیلومتر مربع یا 455 مایل مربع دارد. شهر بر مبنای ساخت و ترکیب به 4 ناحیه و قسمت اصلی تقسیم شده: شمال – مرکز – جنوب و غرب چنائی شمالی اساساً ناحیه¬ای صنعتی می¬باشد. چنائی مرکزی قلب تجاری شهر و مرکز شهر می¬باشد. چنائی جنوبی و چنائی غربی، قبلاً نواحی اقامتی و مسکونی بودند که سریعاً تبدیل به نواحی بازرگانی شدند و از شمار زیادی از شرکتهای سرمایه¬ای (مالی) و فن¬آوری اطلاعات میزبانی کردند. شهرک¬های ماهواره و مخابراتی نیز شامل [ماهابالیپورام] در جنوب, [چنگال پتو] به سمت جنوب غرب [کانچیپورام] شهر [سریپرو مپودار] و [تیرو والور] و [آراکونام] به سمت غرب می¬باشد. [[Image:Chennai_corp.jpg|thumb|left|200px| ساختمان ریپون که در سال 1913 ساخته شده است و جلسات اتحادیه چنائی در آن برگزار می شود. نام این ساختمان از لرد ریپون گرفته شده است.[[
[ویرایش] دولت و سرپرستی
شهر چنائی بوسیله [تعاونی چنائی] اداره می¬شود که شامل [شهردار] و 155 مشاور می¬باشد که حاکی از 155 بخش می¬باشد (که همه آنها مستقیماً بوسیله ساکنان شهر انتخاب می¬شوند) و یکی از آنها بوسیله دیگر مشاوران و افراد عضو شورا بعنوان شهردار و معاون شهردار انتخاب می¬شوند. شهردار و معاونش ریاست 10 کمیته را نیز بر عهده دارند. این تعاونی و اتحادیه مراقبت از کارکرد شهری را نیز بر عهده دارد. منطقه شهری چنائی بیشتر حومه آنرا قسمتی از کانچیپورام و ناحیه تیرو والور می¬باشد را نیز پوشش می¬دهد.
چنائی پایتخت نادو تامیل و دولت اجرائی آن نیز می¬باشد و مرکز فرماندهی و ریاست مشروع دولت تامیل نادوهم می¬باشد. دادگاه عالی مدرس، که حوزه استحفاظی آن به اطراف تامیل نادو نیز گسترش می¬یابد که در واقع بالاترین مقام قضائی در ایالت بوده و آنهم در داخل شهر واقع است. چنائی همچنین دارای سه پارلمان می¬باشد. شمال چنائی، چنائی مرکزی و چنائی جنوب اعضای فعلی پارلمان [کوپوسامی] [دایانیدی ماران] و [تی¬آربالو] می¬باشند. چنائی¬ همچنین 18 عضو در اجلاس قانونی ایالتی را دارا است. [اداره پلیس چنائی]، دایره [تامیل¬نادو]، آژانش قوی و تقویت شده در این شهر می¬باشد. نیروی پلیس شهر بوسیله کمیسیونر پلیس و رؤسای کنترل حکومتی (اداری) همراه با وزیر داخلی تامیل¬نادو اداره می¬شود. .<نام مرجع=iso>*الگو:وب سایت</ref> تراقیک شهر توسط پلیس ترافیک(CCTP) کنترل می شود. امنیت نواحی حومه شهر بر عهده ادارات پلیس Kanchipuram و Thiruvallurاست.
==خدمات کاربردی== تعاونی (اتحادیه) چنائی و شهرداریهای مختلف حومه این شهر همگی به دنبال خدمات شهری هستند. رسیدگی به امور زباله بر عهده [خدمات onyx] می¬باشد که شرکتی خصوصی می¬باشد. تدارک آب آشامیدنی و خدمات فاضلاب بر عهده هیئت سازمان مربوطه می¬باشد که آبهای زیر زمینی را نیز شامل می¬شود. برق نیز بوسیله [هئیت برق تامیل¬نادو] تأمین می¬گردد. خدمات تلفن شهری بوسیله چهار کمپانی [BSNL] [t ata idiom] [Reliance In focomm] و [Airtel] تأمین می¬شود. 6 شرکت موبایل نیز وجود دارد: هوچ _ BSNL – ایرتل – ایرسل] و تاتاایندی کام شرکتهای تلفنی نیز برای دستیابی اینترنت مخابراتی پیشنهاداتی را ارائه می¬دهند. چنانی تنها شهری در هند می¬باشد که مجّهز به سیستم دستیابی مشروط برای تلویزیون کابلی است.
[ویرایش] اقتصاد
چنائی دارای مبنای اقتصادی گسترش یافته¬ای می¬باشد. صنایع اصلی آن [اتومبیل سازی] [خدمات نرم¬افزار] [تولید سخت¬افزار] و [خدمات مالی] می¬باشد. دیگر صنایع مهم آن شامل پتروشیمی، نساجی می¬باشد. [بندر چنائی] و [بندر انور] سهم زیادی در اهمیت این صنایع دارند. شهر دارای بازار بورس کامپیوتری می¬باشد که معروف به [بازار بورس مدرس] می¬باشد. چنائی دارای چهارمین رتبه از لحاظ تولید ناخالص شهری در هند می¬باشد. از اواخر دهه 90 به بعد، توسعه [نرم¬افزار] و [فرایند بازرگانی] و اخیراً تولید ظهوری تازه در اقتصاد شهر داشته چنائی دارای بیشترین نرخ جذب برای خدمات فلات قاره بوده است آنهم براساس شاخص سال 2005 مربوط به جذب خدمات شهری تعاونیها . [۷] ارائه دهندگان خدمات نرم افزاری مانند
Infosys, TCS Wipro,Cognizant Technology Solutions, Satyam, و HCL, EDS,CSC,IBM,Verizon, Accenture, Sun Microsystems وHP در شهر نمایندگی دارند. IT Corridor در جاده قدیمی Mahabalipuram در جنوب شهر دارای چندین پارک نرم افزار است. Mahindra World City یک منطقه آزاد تجاری در حومه چنائی است که یکی از بزرگترین پارک های نرم افزاری جهان در آن در حال ساخت است.
[۸] شرکتهای چند ملّیتی¬ای مثل [دل]، [موتورولا]، [سامسونگ]، [زیمنس] ، [فلکس ترونیکس] و فاکسکن در حال بررسی فرایند تأسیس کارخانجات تولیدی سخت¬افزاری الکترونیکی در اینجا می¬باشند و [اریکسون] و [آلکاتل] دارای تحقیق و توسعه و تسهیلات آن در شهر بوده¬اند و شرکت [تگزاس اینسترومنتس] تسهیلاتی در امر خط لوله شهر پدید آورده است. چنائی پایگاهی برای 48 درصد از اجزای صنایع اتومبیل سازی هند بوده و 29 درصد از صنعت کل وسایل نقلیه هند را تشکیل می¬دهد. شمار بزرگی از شرکتهای اتوموتیو در هند دارای پایگاهی در چنائی می¬باشند. چندین شرکت جهانی اتومبیل¬سازی نیز از قبیل [شرکت هیوندای موتور] [شرکت فورد موتور] [میتوبیشی] [TVs] و [شرکت فورد موتور] [کاترپیلار] دارای کارخانه تولیدی در این شهر می¬باشند. شرکت هیوندائی در فرایند تأسیس کارخانه تولید موتور در شهر کاملاً درگیر می¬باشد. شرکت [نازااتو] نیز به ساخت کارخانه¬ای با سرمایه¬گذاری 259 میلیون دلاری اقدام نموده است. [[Image:Chennaihyundai.jpg|thumb|200px| ماشین های خط تولید هیوندای در چنائی[[ کارخانه وسایل نقلیه سنگین [آوادی] به تولید وسایل نقلیه نظامی، شامل تانک رزمی، [آرخون] مشغول می¬باشد. کارخانه تولید واگن و لوکوموتیو به صنعت راه آهن هند کمک زیادی می کند.
[۹]
چنائی مرکزی مهّم برای بانکداری و سرمایه¬گذاری [اعتباری] می¬باشد. در حال حاضر سه بانک ملّی مهم [بانکهای بازرگانی] و بانکهای مشارکتی در این محل واقع است. چندین بانک اعتباری بزرگ و شرکت بیمه دارای دفاتر سرپرستی در شهر چنائی می¬باشند. اغلب بانکهای هندی چند ملّیتی در این شهر واقع¬اند. دیگر تسهیلات تولیدی مهم از تولید کوچک تا تولیدات بزرگ صنعتی مثل پتروشیمی و کارخانجات خودرو در اینجا فعّالیت دارند. شهر همچنین دارای صنعت وسایل یدکی و چرم می¬باشد. شهر همچنین میزبان صنعت تصویر متحرک و ضبط موسیقی می¬باشد که دومین شهر بزرگ در مورد صنعت سرگرمی می¬باشد.
[ویرایش] جمعیت شناسی
ساکنان چنائی "چنائیتیس" نامیده می¬شوند. همانطور که در سال 2001، جمعیت آن 2/4 میلیون نفر بود، جمعیت کل آن با حومه حدود 4/6 میلیون نفر بود. جمعیت کل آن با حومه در حدود 7 میلیون نفر در سال 2006 تخمین زده شده است.
[[Image:Chennai.ranganathanst.jpg|thumb|200px| Ranganathan Street در T.Nagarمعمولا پر از خریدار است.[[
پراکندگی جمعیت در شهر به ازای هر کیلومتر مربع حدود 24418 نفر می¬باشد. نسبت جنسیت آن 984 زن به ازای هر 1000 مرد می¬باشد که کمی بالاتر از میانگین ملّی 934 می¬باشد. جمعیت شهر نیز براساس شرایط زندگی و رفاهی طبقه¬بندی شده است.
[۱۰] متوسط سواد مردم 80.14 است. [۱۱] که بسیار بالاتر از میزام 59.5 درصد در کل کشور است. 18 درصد جمعیت شهر در مناطق پایین شهر و خرابه ها زندگی می کنند. [۱۲]
یکی از مشکلات که چنائی با آن روبروست رشد بیش از حدّ جمعّیت بوده و موجب کمبود آب شده و افراد ساکن در آسمانخراشها معمولاً راضی به این شرایط نیستند. اکثریت افراد ساکن در چنائی [تامیلی] می¬باشند و به زبان تامیلی صحبت می¬کنند. افراد زیادی نیز به انگلیس تکلّم می¬کنند آنهم در موقع کار و تجارت و تحصیل زبان تامیلی در چنائی با بکار بردن لغات انگلیسی همراه می¬باشد. همچنین میزان قابل توجّهی مالایائی، تلوگوو اردو وجود دارد.
[ویرایش] فرهنگ
فرهنگ چنائی بازتاب جمعیت آن می¬باشد. شهر بخاطر نمایش رقص کلاسیکش شناخته شده می¬باشد و همینطور بخاطر معابر هندوهایش هر سال در ماه دسامبر چنائی بمدت 5 هفته [فصل موسیقی مدرس] را برگزار می¬کند که بعنوان بزرگترین رویداد فرهنگی جهان تشریح شده است. <نام مرجع=Music_season>الگو:وب سایت</ref> صدها هنرمند در شهر و اطراف آن حرکات موزون (kutcheries) مربوط به موسیقس سنتی کارناتیک را اجرا می کنند.
چنانی همچنین بخاطر رقص کلاسیک هندیش [باراتاباتیام] معروف می¬باشد که در واقع رقص رسمی تامیل نادو می¬باشد. یک مرکز فرهنگی مهم برای باراتاناتیام، [کالاکشترا] و [سانسکریت] می¬باشد که در ساحل جنوبی شهر واقع شده است.
چنائی همچنین دارای سالن تئاتر می¬باشد که با شمار بزرگی از بازیگران تامیلی همراه می¬باشد. تئاتر این شهر به دو نوع صبحا و غیر صبحا تقسیم می شود که اولی بیشتر کمدی و سیاسی است و دومی بیشتر شامل اجراهای جدی تر و تاریخی است. مدارس و کالج های هنری که culfest خوانده می شوند محل مناسبی برای بروز استعداد جوانان هنرمند شهر است. همچنین گروه های متاثر از فرهنگ غرب نیز به فعالیت می پردازند. چنائی پایگاهی برای صنعت سینما می¬باشد که اصطلاحاً [کالی وود] نامیده می¬شود و این نام از مرکز تهیه فیلم های سینمایی با نام Kodambakkam به عاریت گرفته شده است. صنعت سینما در این شهر سالانه 300 فیلم را روانه بازار میکند. چنائی هر ساله شماری از فستیوالها را برگزار می¬کند. [پونگال] در ماه ژانویه برگزار می¬شود که مهمترین فستیوال در طول سال می¬باشد. آغاز سال نو در فرهنگ تامیل 14 آوریل است که مصادف با جشن های بسیار در این کشور است. این شهر شهری چند فرهنگی است و تقریبا تمامی مراسم های دینی مانند دیوالی، عید و کریسمس در آن جشن گرفته می شود. چنائی رستوران های معروفی دارد که اغلب غذاهای سنتی برنج دار را عرضه می کنند مانند pongal, dosa, idliو vada که با قهوه بسیار تلخ هندی عرضه می شوند. این نوع از غذا ها با نام Madras Cafe در سراسر هند معروف هستند. [[Image:Chennai_transportation_map.png|thumb|right|200px| نقشه راه ها و خط آهن در منطقه چنائی[[
[ویرایش] حمل و نقل
حمل و نقل بصورت عمومی بعنوان "دروازه ورود به جنوب هند" نامیده می¬شود. چنائی بخوبی به سایر نقاط دنیا و دیگر بندرهای هند متصّل شده 5 بزرگراه اصلی هند این ناحیه را به کلکته، بنگالور و تریچی و تیرووالار و پوندیچیری متصّل می¬کند.
ترمینال اتوبوس های موفوسیل چنائی (CMBT) بزرگترین ترمینال لتوبوس های بین شهری در جنوب آسیا است. 7 وزارتخانه مالک اتحادیه حمل و نقل بوده و آن صنعت را در داخل شهر راه¬اندازی کرده اند. در واقع این مالکان خدمات اتوبوس شهری به شهر چنائی و خارج از آن را کنترل میکنند.
فرودگاه بین¬المللی چنائی هم در بخش پروازهای داخلی و هم بین¬المللی به ارائه خدمات مشغول می¬باشد شهر متصّل به مراکز اصلی جنوب آسیا می¬باشد. خطوط هوایی امکان مسافرت به اروپا، نواحی مختلف آسیا و آمریکای شمالی را فراهم می آورند. این فرودگاه همچنین دومین ترمینال پرکار حمل و نقل در کشور می¬باشد.
[[Image:ChennaiCentral2.JPG|thumb|200px| ایستگاه مرکزی چنائی که در سال 1837 ساخته شده و در سال 1900 تغییر شکل یافته از سال 1907 مهمترین ایستگاه راه آهن شهر بوده است.[[
همچنین دو ترمینال اصلی راه آهن شامل ایستگاه مرکزی چنائیمی¬باشد که بزرگترین ایستگاه راه آهن می¬باشد که دارای قطار به تمامی شهرهای اصلی مثلمومبائی، کلکته، بنگالور، دهلی و حیدرآباد می¬باشد. اتوبوسها و ترنها رایج¬ترین شکل حمل و نقل عمومی می¬باشند.
[ویرایش] رسانه¬ها
چنائی دارای 6 گروه اصلی صنعت چاپ می¬باشد که حدود 8 روزنامه اصلی و مجله را به چاپ می¬رساند. روزنامه روزانه انگلیسی به نام The Hindu, The New Indian Express, The Deccan Chronicle و روزنامه عصر The Trinity Mirror و The News Today از آن جمله¬اند. روزنامه¬های تجاری اصلی روز در شهر از قرار زیرند:
The Economic Times, The Hindu Business Line, Business Standard' و The Financial Express مهمترین روزنامه های تامیل عبارتند از:
Dina Thanthi, Dinakaran, Dina Mani, Dina Malar, Tamil Murasu Makkal Kural وMalai Malar
روزنامه هندیRajasthan Patrika و روزنامه تلوگوی Eenadu و در چنائی چاپ می شوند. علاوه بر این روزنامه های محلی مهمی در این شهر وجود دارند: The Annanagar Times و The Adyar Times. مجله های مهم شهر عبارتند از: 'Ananda Vikatan, Kumudam, Kalki, Kungumam, Frontline و Sportstar Doordarshan دو کانال تلویزیونی و دو کانال ماهواره ای را از چنائی هدایت می کند. کانال های ماهواره ای خصوصی تامیل در چنائی عبارتند از: Sun TV, Raj TV, Star Vijay و Jaya TV شهرداری 2 ایستگاه رادیویی AM و 8 ایستگاه رادیویی FM دارد که توسط Anna University, All India Radio و شرکت های خصوصی اداره می شوند. ایستگاه های رادیویی FM عبارتند از: Anna University FM (90.4), Radio City (91.1), Big FM (92.7), Suryan FM (93.5), Radio Mirchi (98.3), AIR Gold FM (105.0), Hello FM (106.4)و FM Rainbow (107.1).
[ویرایش] آموزش و پرورش
مدارس در چنائی بوسیله دولت تامیل نادو بصورت عمومی یا خصوصی اداره می¬شود و برخی از آن¬ها هم با کمک مالی دولت اداره می¬شود. متوسط آموزش و پرورش در مدارس خصوصی به زبان انگلیسی است. دولت مدارس را با پیشنهاد انگلیسی بودن و تامیلی بودن اداره می¬کند، هر چند که مدارس انگلیسی بوسیله اکثریت ترجیح داده می¬شود. مدارس خصوصی معمولاً به عضویت هیئت ملی ایالت تامیل¬نادو در می¬آیند. سن مدرسه هم از سه سالگی شروع
می¬شود. بعد از 2 سال کودکستان و 12 سال مدرسه رفتن، دانش¬آموزان به دوره¬های حرفه¬ای یا غیر حرفه¬ای دانشگاهی رهنمون می¬شوند.
دانشگاه مدرس University of Madras تاسیس 1857 دارای 3 دانشکده می¬باشد که شامل تجارت، علوم و هنر هستند. اکثریت غالب دانشگاههای شهر به عضویت دانشگاهی ملی در آمده¬اند و برنامه¬ها و رشته¬های [پزشکی] [حقوق] [علوم] و [هنر] و ارائه می¬دهند. برخی از دانشکاه های قدیمی شهر عبارتند از: Madras Christian College (1837), Presidency College (1840), Pachaiyappa's College (1842), the Madras Medical College (1835), Stanley Medical College (1938) و Vivekananda College (1948), New College Chennai (1951) که همه در ابتدا به دانشگاه مدرس وابسته بوده اند. دیگرمراکز آموزشی مستقل و مهم عبارتند از: Women's Christian College (1915), Loyola College, Chennai (1925), Stella Maris College, (1947) National Institute of Fashion Technology (1995), Asian College of Journalism (2000) و Madras School of Social Work (1952).
انستیتو فن آوری مدرسIndian Institute of Technology (IIT) Madras (1959) در جنوب شهر واقع شده و از لحاظ بین¬المللی دارای آوازه و شهرتی زیاد آنهم بخاط برنامه¬های مهندسی می¬باشد. در نزدیکی آن دانشگاه آنا قرار دارد که از به هم پیوستن این دانشگاه ها به وجود آمده است: College of Engineering, Guindy (1794), Madras Institute of Technology (1949), Alagappa College of Technology (1944) و School of Architecture and Planning (1957). تقریبا تمامی دانشگاه های تامیل نادو که دارای رشته های مهندسی، فنی و معماری هستند به دانشگاه آنا وابسته اند. بقیه دانشگاه ها مستقل هستند.
Dr. Ambedkar Government Law College دانشگاه حقوق معروف تامیل نادو است که در سال 1891 تاسیس شده است. Madras Medical Collegeدر سال1835 تاسیس شده است [۱۴] و یکی از مهمترین دانشگاه های علوم پزشکی شبه قاره هند است. Stanley Medical College, Kilpauk Medical College وSri Ramachandra Medical College and Research Institute از دانشگاه های علوم پزشکی مهم شهر هستند. [[Madras Veterinary College] که در سال1903 تاسیس شده اولین دانشکده دامپزشکی هند بوده است.
[کتابخانة عمومی کانمارا] در 1890 ساخته شد که یکی از چهار مرکز ملّی می¬باشد. این مرکز هر روزه یک کپی از تمامی روزنامه¬ها و کتابهای منتشر شده در هند را دریافت می¬کند. همچنین مرکز اعلان اطلاعات یونسکو نیز می¬باشد.
[ویرایش] ورزش
کریکت رایج¬ترین ورزش در چنائی می¬باشد. [استادیوم چیدا مبارام] [سابقاً تحت عنوان کلوب کریلت مدرس] در [چپائوک] واقع شده و بصورت عمومی MAC نامیده می¬شود و یکی از قدیمی¬ترین استادیومهای کریکت در هند می¬باشد که هر سال 1916 ساخته شده است. ظرفیت آن 50 هزار نفر بوده و در واقع میزبان تیم [اتحادیه کریکت تامیل¬نادو] می¬باشد. این استادیوم بخاطر لیست رکوردها مشهور می¬باشد که شامل اولین پیروزی برای تیم هند در سال 52-1951 بود آنهم موقعیکه انگلستان را شکست دادند. اما بیشتر از رکوردها، این جوّ ورزشگاه و تماشاگران می¬باشد که زبانزد کشور هند می¬باشد. این مساله در تشویق ورزشکاری چون سعید انور در جام 1997 و برد پاکستان در مسابقه دوستانه سال 1999 کاملا واضح بود. حتی جمعیت زیاد پاکستانی ها تشویق های هندی ها در مسابقه را ستودند. زمین کریکت Chemplastدر IIT Madras از مراکز مهم ورزشی می باشد.
تنیس در چنائی طرفداران زیادی دارد. زمین اصلی تنیس استادیوم مرکزی تنیسSDAT گنجایش حدود 6000 نفر را دارد. در این استادیوم مسابقات تنیس آزاد مجمع حرفه ای های تنیس Chennai Open برگزار می شود. این تورنومنت در سال دوم برگزاری از سوی مجمع حرفه ای های تنیس به عنوان بهترین تورنومنت جدید معرفی شد. چنائی در تنیس قهرمانان زیادی دارد مانند: .Vijay Amritrajو Ramanathan Krishnan, Ramesh Krishnan ، Mahesh Bhupathi Leander Paes در چنائی تمرین کرده و آموزش دیده است.
[استادیوم دادهاکریشنان] مرکزی برای مسابقات هاکی می¬باشد با ظرفیت 4000 نفر. Chennai Veerans لیگ اصلی هاکی در چنائی است. در سال 2005 این استادیوم مسابقات جهانی را با حضور 6 تیم برتر جهان برگزار کرد.
[استادیوم جواهر لعل¬نهرو] نیز دارای 40 هزار صندلی بوده و از ورزشهای رقابت [فوتبال] و [دو و میدانی] میزبانی می¬کند. این تجمع ورزشی میزبان استادیوم¬های سر پوشیده زیادی با ظرفیت 8 هزار نفر می¬باشد که شامل [والیبال]، [بستکبال]، و [تنیس روی میز] می¬باشد. چنائی همچنین میزبان مسابقات فدراسیون آسیای جنوبی(SAF) Games 1995 بوده است.
کورس اسبدوانی [گوئیندی] نیز برای این مسابقات در سال 1777 تأسیس شد. [موتور سواری] و رویدادهای آن در مجموعه [سریپورو مبودور] برگزار می¬شود. باشگاه [قایقرانی مدرس] نیز در سال 1867 در Basin Bridge افتتاح شد. شهر دارای 2 زمین گلف 18 حفره ای می¬باشد: مین های بازی Cosmopolitan Club& Gymkhana Club که هر دو باشگاه که در قرن 19 افتتاح شده اند.
چنائی همچنین در سال 2006 میزبان مسابقات قهرمانی شمشیر بازی کشورهای مشترک المنافع بود.
[ویرایش] نکات
- ↑ World Gazetteer: جمعیت چنائی
- ↑ الگو:وب سایت
- ↑ Tournament profile
- ↑ Broadcast schedule in ESPN
- ↑ الگو:وب سایت
- ↑
- ↑ http://www.thehindubusinessline.com/2006/04/02/stories/2006040202550100.htm
- ↑ الگو:وب سایت
- ↑ الگو:وب سایت
- ↑ الگو:وب سایت
- ↑ الگو:وب سایت
- ↑ http://www.censusindia.net/results/slum/Intro_slum.pdf
- ↑ الگو:وب سایت
- ↑ الگو:وب سایت
[ویرایش] مراجع
- الگو:وب سایت
- الگو:وب سایت
- الگو:وب سایت
- الگو:وب سایت
- الگو:وب سایت
- الگو:وب سایت
- الگو:وب سایت
- الگو:وب سایت
- الگو:وب سایت
- الگو:کتاب
- الگو:کتاب
- مدرس در کلام[1]
Shreekumar Varmaنوشته
[ویرایش] لینک های خارجی
الگو:لینک های مشابه
- وب سایت رسمی دولتی منطقه چنائی
- وب سایت رسمی اتحادیه منطقه چنائی
- درباره چنائی
- شهر چنائی
- تاریخ مدرس
- الگو:Wikitravelpar
- [http://www.hindu.com/thehindu/mp/mpcl13.htm
The Hinduآرشیو مقالات تاریخی اس. موتیاه در مورد چنائی چاپ در ]
الگو:Geolinks-cityscale
الگو:شهر های مهم هند الگو:UT کشور هند و شهر های بزرگ الگو:شهرهای با جمعیت میلیونی هند الگو:Tamil Nadu
الگو:مقاله ویژه
<!—مقالات به دیگر زبان ها --> رسته: چنائی| رسته: شهرهای ساحلی رسته: شهر های تامیل نادو
انگلیسی:Chennai

