بحث:رهسپار (آلبوم موسیقی)

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد.

به نظر من واژهٔ رهسپار برای این آلبوم مناسب نمی‌باشد. چرا که بیشتر رهسپار به درد Voyager می‌خورد تا Voyageur. البته ریشهٔ این دو کلمه یکسان است و واژهٔ زیبایی است. در اینجا معنی این کلمه را از فرهنگ لغت وبستر می‌آمورم:

voya·geur

Pronunciation: ˌvȯi-ə-'zhər, ˌvwä-yä- Function: noun Etymology: Canadian French, from French, traveler, from voyager to travel, from voyage voyage, from Old French voiage, veiage Date: 1793

a man employed by a fur company to transport goods to and from remote stations especially in the Canadian Northwest