# Gospodari svemira

### Izvor: Wikipedija

Gospodari svemira (eng. Masters of the Universe) je američka serija igračaka iz osamdesetih godina koju je stvorio Mattel. Prvi put se pojavila u tadašnjoj SFRJ pred sami kraj serije, u obliku originalnih igračaka, tjednih stripova u Politikinom Zabavniku, vanrednih izdanja u kojima su prevođeni stripovi koje su izdavali Star Comics i ostali izdavači, te i u obliku crtane serije koju je producirao studio Filmation. Početkom devedesetih godina, Mastersi, kako su ih nazivala djeca, zamijenjeni su novim dječjim zanimacijama poput Nindža kornjača i Evoksa.

## [uredi] Strip Hi-men i Gospodari svemira u Politikinom Zabavniku

Tjedni strip Hi-men i Gospodari svemira pojavio se prvi put u broju 1881 Politikinog Zabavnika, izdatog 1988. godine. Završio je u broju 1999 ovog magazina, izdatog 1990. godine. Poslije toga se pojavio u Zabavniku u brojevima 2007 i 2008 (epizoda Kraljica leda), te u brojevima 2025 i 2026 (epizoda Divljine Naksosa), izdatih kasnije iste godine.[1] Ovi stripovi bili su prijevodi stripova koji su se pojavljivali u dnevnim novinama po svijetu i tiskani su svakog tjedna na dvije strane u boji, izuzev stripova u brojevima 2007 i kasnije koji su objavljeni kao središnji stripovi u pomenutim izdanjima Zabavnika.

## [uredi] Specijalna izdanja Politikinog Zabavnika

Nakon pojave tjednog stripa počela su i specijalna izdanja u kojima su se prevodili Marvelovi stripovi u izdanju Star Comics. Nakon što je ova serija završila, objavljeno je nekoliko izdanja od ostalih izdavača. Ukupno je izašlo najmanje osamnaest brojeva.

### [uredi] Prijevodi izdanja Star Comics

Naslovna stranica prijevoda | Naslov | Izvorni naslov[2] | Objavljen dana
--- | --- | --- | ---
|  | The Coming of Hordak! |
|  | Falling Stars |
|  | The Garden of Evil |
|  | Snakes Alive! |
|  | Monstroid |
|  | From Here to Eternia |
|  | Long Live the King |
|  | The Getaway |
|  | The Hate Stones |
|  | Courage |
|  | Whose Enemy Am I Anyway? |
|  | Lifetime, Part 1 |
|  | Lifetime, Part 2 |
|  | Masters of the Universe: The Motion Picture Comic Adaptation |

## [uredi] Crtana serija He-Man i Gospodari svemira

Crtana serija He-Man i Gospodari svemira (eng. He-Man and the Masters of the Universe) u sinhronizaciji Televizije Zagreb pojavila se također u ovo doba. Nakon što je uvodno "...and the Masters of the Universe!" sinhronizirano sa „i Gospodari svemira!”, nailazimo na dva prijevoda Adamovog uvoda, koja su izvodili različiti glumci:

„Ja sam Adam, princ Eternije, branilac tajne dvorca Siva Lubanja. Ovo je Straško, moj hrabri prijatelj. Tajne neograničene moći stekao sam onog dana kad sam isukao svoj mač i uzviknuo: „Sive Lubanje silom! Ja imam moć!“ Straško je postao Borbeni Mačak, a ja sam postao He-Man, najmoćniji čovjek u svemiru! Samo još troje zna moju tajnu: Čarobnica, Čovjek-Oružje, i Orko. Mi zajednički branimo dvorac Siva Lubanja od zlih sila koje predvodi Skeletor!“
({{{2}}})
„Ja sam Adam, princ Eternije, branilac tajne dvorca Siva Lubanja. Ovo je Straško, moj hrabri prijatelj. Tajnom neograničene moći ovladao sam onoga dana kada sam isukao svoj mač i uzviknuo: „Sive Lubanje silom! Ja imam moć!“ Straško je postao Borbeni Mačak, a ja - He-Man, najmoćniji čovjek u svemiru! Samo još troje zna moju tajnu: Čarobnica, Čovjek-Oružje, i Orko. Mi zajednički branimo dvorac Siva Lubanja od zlih sila koje predvodi Skeletor!“
({{{2}}})

Slijedi nepotpuna tablica epizoda koje su prikazane:

Naslov | Izvorni naslov[3] | Datum prikazivanja na TVZ
--- | --- | ---
| She-Demon of Phantos |
| The Time Corridor |
| Colossor Awakes |
| Wizard of Stone Mountain |
| Trouble in Arcadia |
| City Beneath the Sea |

## [uredi] Izvori

1. ↑ http://forum.stripovi.com/topic.asp?TOPIC_ID=24566&#571517
2. ↑ http://www.he-man.org/primary_sects/comics/html/comics/motu_marv/marv_index.shtml
3. ↑ http://www.he-man.org/cartoon/episode_reviews/index.php?brandID=1

## [uredi] Vanjske poveznice

- He-Man.org
- Masters Cast
- IMDb profil

Dobavljeno iz "http://hr.wikipedia.org../../../g/o/s/Gospodari_svemira.html"

Kategorija: Animirane TV serije

##### Views

- Članak
- Razgovor
- Trenutna inačica

##### Traži

##### Drugi jezici

- Bosanski
- Deutsch
- English
- Français
- עברית
- Српски / Srpski
- Svenska
- 中文