Spjall:Kynlíf
Úr Wikipediu, frjálsa alfræðiritinu
[breyta] InterWiki
Kynlíf og kynmök eru ekki sami hluturinn eins og kemur fram á vísindavefnum. Sóley S. Bender vill þýða kynlíf sem en:Sexuality en ég fæ ekki betur skilið að rétt þýðing á því hugtaki sé kynferði eða kynhneigð. Hvað er til ráða? --Jabbi 17:11, 21 apríl 2007 (UTC)
- Já, kynlíf og kynmök eru ekki það sama en íslenska orðið „kynlíf“ þýðir auðvitað það sama og enska orðið sex og er almennt notað þannig (bæði orðin). Mér finnst að hér ætti að fjalla um meira en kynmök og tengja í en:Human sexual behaviour, sem er sú grein sem kemst næst því að fjalla um kynlíf eins og íslenska orðið er skilið. --Cessator 18:10, 21 apríl 2007 (UTC)
- Mig minnir að kynfræðslukennarinn minn í barnaskóla hafi skilgreint "kynlíf" sem líf með sama og/eða hinu kyninu og svo "kynmök" augljóslega bara sem mökun kynja. --Stefán Örvarr Sigmundsson 21:49, 26 júlí 2007 (UTC)

