Abelian group을 아벨군으로 번역하는 것과 마찬가지로, 영어의 형용사화 어미는 한국어에서는 떼는 게 원칙인 것 같습니다. 따라서 모티브 코호몰로지로 옮겨야 하지 않을까요? 다른 의견 없으면 3일 후에 옮깁니다. --Acepectif 2007년 5월 18일 (토) 15:05 (KST)