토론:섬머데이즈
위키백과 ― 우리 모두의 백과사전.
[편집] 표제어
표제어를 우리말로 쓴다는 원칙에 입각하여 'Summer Days'를 '썸머데이즈'로 옮기면 어떨까요? --Rudius 2007년 8월 24일 (금) 13:48 (KST)
- 타 국가 문서들도 영어 원제를 사용하고 있으므로 제목은 그대로 유지하는게 좋을 것 같습니다. --Jungmac 2007년 8월 24일 (금) 14:11 (KST)
한국어 위키백과는 한글 제목을 쓰는 것이 원칙입니다. 간혹 옮기기 어렵거나 음반의 경우 예외도 인정하고 있습니다만, 이 문서는 해당 사항이 없습니다. 일단 관행에 따라 옮기겠습니다만, 토론의 여지는 얼마든지 남아있습니다. :) --정안영민 2007년 8월 31일 (금) 16:07 (KST)

