틀토론:서적 인용

위키백과 ― 우리 모두의 백과사전.

[편집] 요청

책 제목을 이탤릭체로 처리해 주십시오. --Knight2000 2007년 9월 10일 (월) 14:49 (KST)

처리했습니다. --크렌베리 2007년 9월 10일 (월) 15:00 (KST)
한국어 위키백과는 책 제목을 이탤릭체가 아닌 《》로 나타냅니다. --Acepectif 2007년 9월 10일 (월) 17:35 (KST)
편집 지침에 이탤릭체로 나타내면 안 된다는 말이 없었습니다. --Knight2000 2007년 9월 10일 (월) 18:38 (KST)
게다가 편집 지침에 로마자 책 제목은 이탤릭체로 나타낸다고 밝히고 있습니다. --Knight2000 2007년 9월 10일 (월) 18:42 (KST)
한글 제목의 경우 꺾쇠표를 사용하라고 명확히 규정되어 있습니다. 이 틀은 제목이 로마자인 책에 대해서만 사용하는 것이 아닙니다. 꺾쇠표와 이탤릭체 중 어느 쪽을 사용할지를 틀 내의 변수를 통해 지정하는 등의 방법이 필요합니다. (사실 제 개인적인 생각은 한글이든 로마자든 전부 꺾쇠표를 쓰는 게 편하다는 건데 편집 지침이 저러면 어쩔 수 없군요. 일단 한글 제목을 이탤릭체로 쓰면 부자연스러워 보이는 건 저만의 느낌은 아닌 것 같고.) --Acepectif 2007년 9월 11일 (화) 08:50 (KST)
반대로, 꺾쇠가 있든 없든 모두 이탤릭으로 나타내면 그게 책 제목인 줄 알게 된다고 생각합니다. --Knight2000 2007년 9월 11일 (화) 10:57 (KST)
꺾쇠가 아니라 @를 쓰다고 해도 일관된 규정만 있으면 되지 않겠습니까? 로마자를 기울여 쓰는 건 별로 어색해 보이지 않는데 한글을 기울여 쓰는 건 저도 부자연스럽게 느껴집니다. -- Puzzlist 2007년 9월 11일 (화) 11:05 (KST)