팔라우의 국가
위키백과 ― 우리 모두의 백과사전.
우리의 팔라우(Belau rekid)는 팔라우의 국가이다. Ymesei O. Ezekiel이 작사하였고, 국가로 제정된 해는 1980년이다.
[편집] 가사
- Belau loba klisiich er a kelulul,
- El dimla ngarngii ra rechuodelmei
- Meng mengel uoluu er a chimol beluu,
- El ngar cheungel a rirch lomke sang.
- Bo dole ketek a kerruul er a belluad,
- Lolab a blakelreng ma duchelreng.
- Belau a chotil a klengar re kid,
- Mebo dorurtabedul msa klisichel.
- Bod kai ue reke dchim lokiu a reng,
- E dongedmokel ra dimla koted.
- Lomcheliu a rengrdel ma klebkellel,
- Lokiu a budch ma beltikelreng.
- Dios mo mek ngel tengat ra Be lumam,
- El dimla dikesam ra rechuodelmei,
- Beskemam a klisicham ma llemeltam,
- Lorrurt a klungiolam elmo ch'rechar.
[편집] 해석
-
- 팔라우의 힘이 더불어 앞으로 있도다.
- 오래된 그 소녀의 습관이 시간을 머무르게 하네.
- 하나의 조국, 안전, 금고, 하나의 정부는
- 밑에 빛나, 부드러운 빛을 띄우며 서 있네.

