참전계경
위키백과 ― 우리 모두의 백과사전.
참전계경(參佺戒經)은 한국(환국) 시대부터 전해온다고 알려진 경전이다.
목차 |
[편집] 판본
- 단군교팔리(檀君敎八理) 상하 본
- 단군예절교훈팔리(檀君禮節敎訓八理) 본
- 팔리훈(八理訓) 본
- 참전계경 단단학회 소장본
[편집] 구성
[편집] 상편
- 성(誠), 6체(體), 47용(用), 54조목
- 신(信), 5단(團), 35부(部), 42조목
- 애(愛), 5범(範), 43위(圍), 50조목
- 제(濟), 4규(規), 32모(模), 37조목
[편집] 하편
- 화, 6조, 42목, 49조목
- 복, 6문, 45호, 52조목
- 보, 6계, 30급, 37조목
- 응, 6과, 39형, 45조목
[편집] 전문
[편집] 제1장 성(誠)
제1조 성(誠)
- 誠者 衷心之所發 血誠之所守 有六體四十七用
- 성자 충심지소발 혈성지소수 유육체사십칠용
- 제1절 경신(敬神)
- 제2조 경신(敬神)
- 敬者 盡至心也 神 天神神 日月星辰 風雨雷霆 是有形之天 無物不視 無聲不聽
- 경자 진지심야 신 천신야 일월성진 풍우뢰정 시유형지천 무물부시 무성불청
- 是無形之天 天之天 卽天神神 人不敬天 天不應人 如草木之不經雨露霜雪
- 시무형지천 천지천 즉천신야 인불경천 천불응인 여초목지불경우로상설
-
- 제3조 존봉(尊奉)
- 尊 崇拜也 奉 誠佩也 人而尊奉天神 天神 亦降精于人 如위於赤喘 依於凍體
- 존 숭배야 봉 성패야 인이존봉천신 천신 역강정우인 여위어적천 의어동체
- 若無誠而尊之 且농 且盲 聽之無聞 視之無見
- 약무성이존지 차농 차맹 청지무문 시지무견
-
- 제4조 숭덕(崇德)
- 崇 尊之也 德 天德也 天德者 甘霖於旱土 陽春於陰谷之類也 造次之間
- 숭 존지야 덕 천덕야 천덕자 감림어한토 양춘어음곡지류야 조차지간
- 苟未有天德 人而不爲人 物而不爲物 是以 哲人 孜孜 頌天德
- 구미유천덕 인이불위인 물이불위물 시이 철인 자자 송천덕
-
- 제5조 도화(導化)
- 導 指人也 化 天工造化也 人 不知有天工造化則昧於天人知理 不知我賦性
- 도 지인야 화 천공조화야 인 부지유천공조화즉매어천인지리 부지아부성
- 從何而受矣 亦不知我身體自何而來矣 覺不先此 無所餘覺 哲人 宜開 導後人
- 종아이수의 역부지아신체자하이래의 각부선차 무소여각 철인 의개 도후인
-
- 제6조 창도(彰道)
- 彰 贊也 道 天神正道也 人 以正道則妖怪 不能顯其狀
- 창 찬야 도 천신정도야 인 이정도즉요괴 불능현기상
- 邪魔 不能정其奸 夫正道者 中道也 中一其規 天道乃彰
- 사마 불능정기간 부정도자 중도야 중일기규 천도내창
-
- 제7조 극례(克禮)
- 克 極也 禮 敬天神之禮也 無禮則不恭 不恭則無誠 若盡禮 天神 穆臨于上
- 극 극야 예 경천신지혜야 무례즉불공 불공즉무성 약진례 천신 목임우상
- 제 2절 정심(正心)
- 제12조 정심(正心)
- 正心者 正天心也 心有九竅 六感 弄焉 求天理而不可得也 若一片靈臺
- 정심자 정천심야 심유구규 육감 농언 구천리이불가득야 약일편영대
- 巍然獨立 太陽 光明 雲霧消滅之 大海汪洋 塵埃杜絶之
- 외연독립 태양 광명 운무소멸지 대해왕양 진애두절지
[편집] 제2장 신(信)
제55조 신(信)
- 信者 川理之必合 人事之必成 有 五團三十五部
- 신자 천리지필합 인사지필성 유 오단삼십오부
제3장 애(愛)
제96조 애(愛)
- 愛者 慈心之自然 人性之本質 有六範四十三圍
- 애자 자심지자연 인성지본질 유육범사십삼위
제4장 제(濟)
제146조 제(濟)
- 濟者 德之兼善 道之賴及 有四規三十二模
- 제자 덕지겸선 도지뢰급 유사규삼십이모
제5장 화(禍)
제183조 화(禍)
- 禍者 惡之所召 有六條四十二目
- 화자 악지소소 유육조사십이목
제6장 복(福)
제232조 복(福)
- 福者 善之餘慶 有六門四十五戶
- 복자 선지여경 유육문사십오호
제7장 보(報)
제284조 보(報)
- 報者 天 報惡人以禍 報善人以福 有六階三十及
- 보자 천 보악인이화 보선인이복 유육계삼십급
제8장 응(應)
제321조 응(應)
- 應者 惡受禍報 善受福報 有六果三十九形
- 응자 악수화보 선수복보 유육과삼십구형

