위키백과 ― 우리 모두의 백과사전.
[편집] 표제어
북조선에서는 ‘북남 정상 회담’이라고 할텐데, 어쩌지요? :) --정안영민 2007년 7월 25일 (수) 13:40 (KST)
- 어떤 쪽을 택하든 pov로부터 자유로울 수 없는 사안인 경우, 방위에 관한 일상적 언어생활상의 기준을 고려하는 것도 하나의 방법이겠지요. 북남보다는 남북이 일상적인 (한국어) 언어 생활에 가깝습니다. 동서남북에서 그렇듯 남북이 자연스럽고, 남북전쟁이라는 용어가 북남전쟁을 압도하는 것도 같은 이유에서겠지요. 따라서 남북 정상 회담이 적합하다고 생각합니다. 물론 본문 내에서 같이 표기하는 것은 괜찮다고 생각합니다. --Hun99 2007년 7월 25일 (수) 15:21 (KST)