칠레의 국가
위키백과 ― 우리 모두의 백과사전.
칠레의 국가는 <칠레 국가(Himno Nacional de Chile)>이다. Eusebio Lillo와 Ramón Carnicer가 작곡하였다.
[편집] 가사
- 1절
- Puro Chile, es tu cielo azulado,
- puras brisas te cruzan también,
- y tu campo de flores bordado
- es la copia feliz del Edén.
- Majestuosa es la blanca montaña
- que te dio por baluarte el Señor, (bis)
- y ese mar que tranquilo te baña
- te promete futuro esplendor. (bis dos últimos versos)
-
- 후렴
- Dulce Patria, recibe los votos
- con que Chile en tus aras juró.
- Que o la tumba serás de los libres,
- o el asilo contra la opresión.
[편집] 해석
Puro Chile, es tu cielo azulado, puras brisas te cruzan también, y tu campo de flores bordado es la copia feliz del Edén. Majestuosa es la blanca montaña que te dio por baluarte el Señor, (bis) y ese mar que tranquilo te baña te promete futuro esplendor. (bis dos últimos versos) 후렴 Dulce Patria, recibe los votos con que Chile en tus aras juró. Que o la tumba serás de los libres, o el asilo contra la opresión
[편집] 바깥 고리
| 남아메리카의 국가 | |
|---|---|
| 독립국 | |
| 가이아나 | 베네수엘라 | 볼리비아 | 브라질 | 수리남 | 아르헨티나 | 에콰도르 | 우루과이 | 칠레 | 콜롬비아 | 파나마¹ | 파라과이 | 페루 | |
| 비독립국 | |
| 사우스조지아 사우스샌드위치 제도²(영) | 포클랜드 제도(영) | 프랑스령 기아나² | |
| ¹.일부가 북아메리카에도 속한다. ².나라 목록 243개 국가에 포함되지 않는 나라. | |

