Zimanê katalonî - Wîkîpediya

# Zimanê katalonî

### Ji Wîkîpediya

| Katalonî català, valencià |

Welat | Andorra, Spanya, Fransa û Îtalya
Hêrem/Navçe | Andorra, Katalonya, Baleariyê Îzlandî û Valensiya, Rûsîlyon, Aragon, Mursiya, Sardînî
Hejmar Zimanaxêvan | Nêzîkî 9.5 mîlyon
Rêz | —
Tîpolojî | —
Rêz bi Zimanmalbat

Hînd û Ewropî

  Îtalî
    Romanî
      Italî-Rojavayê
        Rojavayê
          Gallî-Iberî
            Iberî-Romansî
              Îberiya Rojhilatî
                Katalonî, Valensiyayî

(Rêz SIL - hesankirin)

Rewşa fermî û kodên ziman
Zimanê fermî ya | Andorra, Katalonya, Balêariyê Îzlandî û Valensiya ji Spanyayê
Bi rêxistin | Enstîtuya Xwendinê bo Katalonî Akademiya Valansî ya Zimanî
ISO 639-1 | ru
ISO 639-2 | cat
ISO/DIS 639-3 | Cat
SIL | Catalan
Bibînin : ziman, listeya zimanan, koda rengan

Katalonî an katalanî (bi katalonî: català), zimanekî romanî ji koma Hînd û Ewropî ye. Zimanê katalonî ji aliyê 9.5 million kes ve li Katalonyayê, li herêma Otonom Valensiya, li giravên Balear, li Andorrayê (li Andorrayê zimanê fermî tenê katalonî ye, lê li vir bi fransî û îspanyolî jî dipeyivin), li Rusiyon (bi katalonî: Rosselló), û li bajarê Alghero (bi katalonî: l'Alguer) jî tê peyvîn. Zimanê katalonî ji zimanê latînî tê. Ji sedsala XV han û vêde ew di bin bandora îspanyolî ango kastiyon de maye. Her çiqas ev ziman biser îspanyolî de here jî (mînak: cercar / buscar, restar / quedar, vós / vostè, û her wiha). Gerek mirov wî wek zaravayekî îspanyolî nebîne, ji ber ku ew zimanek serbixwe ye.

Li hember kastîlî (spanî) a ku bû zimanê resmî yê dewleta îspanyol, katalon bi daxwazeke xort bi zimanê xwe axivîn û li hember spanî sekinîn. Ji bo ku zimanê wan bibe zimanê fermî yê herêma katalonî daxwazeke wan a xurt hebû. Ev daxwaza wan bi mirina Franko re hat cih. Parlementoya îspanyol di sala 2004'an de ev daxwaz li komisiyona ewropayê kir, bi seba ku 9 milyon kes li Ewropayê bi katalanî dipeyivin (zêdeyî maltayî û estonî).

Îro hîn ev daxwaz ne hatiye pejirandin. Têkiliyên zaravayên katalonî ji % 95 in (ji % 95 hev fam dikin). Du zaravayên sereke yên vî zimanî hene. Zaravayê yekem kataloniya rojhilat (oriyental) e, ku li Barselona (Barcelona), li Girona (Jîrona), li giravên Balear (Illes Balears) û li Roussillon (Rusiyonê) tê axaftin. Yê duyem jî kataloniya rojava ye, ê ku li bakur rojava, li Lleida (Lyeyde) û Valensiya (València) tê axaftin.

### [biguherîne] Zaravayên katalanî

- Katalaniya rojhilatî
  - zaravayê rûsilyonî an yê bakurî (li navçeya Roussillon a Fransayê)
  - zaravayên navendî
    - zaravayê transisyonê
    - zaravayê salat
    - zaravê tarragonayî
  - zaravayên balearî (yên giravên Balear)
    - zaravayê malyorkayî
    - zaravayê menorkayî
    - zaravayên eivissayî û formenterayî
  - zaravayê algerî (yê bajarê L'Alguer li Sardînyayê)

- Katalaniya rojavayî
  - zaravayên bakur-rojavayî
    - zaravayê palyarsî
    - zaravayê rîbagorzayî
    - zaravayê tortosayî
  - zaravayên valensiyayî
    - zaravayê valensiyayî-bakurî
    - zaravayê valensiyayî-navendî (yê apiçat)
    - zaravayê valensiyayî-başûrî
      - zaravayê malyorkayî li Valensiyayê

## [biguherîne] Çavkanî

COM ensenyar català als adults. Mapes per a l'estudi de la llengua catalana, 6 (1989). Departament de Cultura, Barcelona.

Wîkîpediya bi katalonî
Ji "http://ku.wikipedia.org../../../z/i/m/Ziman%C3%AA_katalon%C3%AE.html" hatiye standin.

Kategorî: زمان

##### Views

- Gotar
- Guftûgo
- Revîzyona niha

##### Lêbigere

##### Zimanên din

- Afrikaans
- Aragonés
- العربية
- Asturianu
- Беларуская (тарашкевіца)
- Български
- Brezhoneg
- Català
- Cebuano
- Česky
- Cymraeg
- Dansk
- Deutsch
- Ελληνικά
- English
- Esperanto
- Español
- Eesti
- Euskara
- Suomi
- Français
- Arpetan
- Furlan
- Frysk
- Gaeilge
- Galego
- Gaelg
- עברית
- Hrvatski
- Magyar
- Հայերեն
- Interlingua
- Bahasa Indonesia
- Ido
- Íslenska
- Italiano
- 日本語
- ქართული
- 한국어
- Ripoarisch
- Kernewek
- Latina
- Limburgs
- Líguru
- Lietuvių
- Bahasa Melayu
- Nahuatl
- Plattdüütsch
- Nedersaksisch
- Nederlands
- ‪Norsk (nynorsk)‬
- ‪Norsk (bokmål)‬
- Nouormand
- Occitan
- Polski
- Piemontèis
- Português
- Rumantsch
- Română
- Русский
- Sardu
- Scots
- Sámegiella
- Srpskohrvatski / Српскохрватски
- Simple English
- Slovenčina
- Српски / Srpski
- Svenska
- ไทย
- Tagalog
- Türkçe
- Reo Mā`ohi
- Українська
- Vèneto
- Walon
- 中文
- Bân-lâm-gú