Ukrainiečių kalba
Straipsnis iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.
| Ukrainiečių kalba (українська мова) |
|
|---|---|
| Kalbama: | Ukraina, Rusija, Brazilija, Kazachstanas, JAV, Kanada, Moldavija , Vengrija, Baltarusija |
| Kalbančiųjų skaičius: | ~41 000 000. |
| Vieta pagal kalbančiųjų skaičių: | 26 |
| Kilmė: |
indoeuropiečių |
| Oficialus statusas | |
| Valstybinė kalba: | Ukrainoje |
| Oficiali kalba: | Padniestrėje, Serbija (1.06.06) |
| Kalbos kodai | |
| ISO 639-2: | uk |
| SIL: | UKR |
Ukrainiečių kalba – slavų grupės kalba, kuri yra Ukrainos valstybinė kalba. Priklauso rytų slavams kartu su baltarusių ir rusų kalbomis. Kilusi iš senosios rusų kalbos. Patyrė lenkų kalbos įtaką, kuri ypač juntama leksikoje. Raštas – kirilica.
Pagrindinės ukrainiečių kalbos dialektų grupės: šiaurės, pietryčių, pietvakarių ir rusinų. Rusinų kalbą ukrainiečių kalbininkai nusprendė laikyti ukrainiečių kalbos dialektu. Išskiriamos tokios rusinų kalbos atmainos:
- Karpatų slėnių rusinų kalba, kuria kalbama Užkarpatėje;
- Panonijos arba Bačkos rusinų kalba, kuria kalba šiaurės vakarų Serbijoje ir rytų Kroatijoje ir kuri yra Vojvodinos provincijos oficiali kalba;
- Prešovo rusinų kalba, kuria kalba Slovakijos Prešovo krašte.
Abėcėlė (1990 m. redakcija):
Аа Бб Вв Гг Ґґ Дд Ее Єє Жж Зз Ии Іі Її Йй Кк Лл Мм Нн Оо Пп Рр Сс Тт Уу Фф Хх Цц Чч Шш Щщ Ьь Юю Яя
Taip pat, kaip skiriamasis ženklas, yra naudojamas apostrofas (pagal prasmę atitinkantis rusų kalbos kietinantįjį ъ), pvz., з'їзд. Dažnai apostrofas naudojamas ir minkštinamajam ženklui pažymėti (atitinkantis rusų kalbos ь), jei pagal ukrainiečių kalbos fonologijos taisykles minkštinimas nėra leidžiamas, pvz., сім'я.

