Naudotojo aptarimas:Auwris

Straipsnis iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.

[taisyti] Hi

Hi, I'm a user of english and turkish wikipedias. If you're not busy, can you translate some of this article from english to lithuanian? If you can do, I'll be very glad. Thank you very much. Only a few sentences are enough. Thank you. Here's the english article : [1]

Barışhan tr:Kullanıcı:Morphosis

[taisyti] Kategorijų kūrimas

Tikiuosi, kad dar parašysite HP garso takelių straipsnių į Kategorija:Hario Poterio muzika, kadangi kategorijos tikslas apjungti bent 5 straipsnius. Sėkmės darbuojantis. --Atlantas 20:24, 2007 Birželio 29 (EEST)

[taisyti] Dėl pavadinimų

Skirtingai nei anglų, lietuvių kalboje pavadinimuose iš didžiosios raidės pradedamas tik pirmasis žodis. Egzistuoja ypač nedaug išimčių, pavyzdžiui, Lietuvos Respublika rašoma iš didžiųjų, taip pat kai kurios svarbiausios institucijos. --Nomad 23:30, 2007 rugpjūčio 9 (EEST)

Bet juk, visos ankstesnės knygos yra pradedamos didžiąja raide. Išrkyrus šeštą knygą kur junginys "Netikras Princas", kur abejos pirmos raidės yra didžiosios. Todėl logiškai mąstant Pražūtingos relikvijos tikrai nebus rašomos "pražūtingos relikvijos". - Auwris 23:33, 2007 rugpjūčio 9 (EEST)
Netikras princas yra klaidingai užvadintas ir turi būti pakeista mažosiomis, nebent Netikras Princas yra ne bendriniai žodžiai o koks nors vardas ar pseudonimas. Taip pat ir visur kitur. --Nomad 23:34, 2007 rugpjūčio 9 (EEST)
Netikras Princas yra pseudonimas. Bet tuomet išeina taip, jog patys Almos Litteros leidyklos redaktoriai turėjo taisyti į mažasias raides visas anktesnis knygas, bet taip nedarė ir skaitė jog pvž "Fenikso brolija" yra teisingai rašoma. O kadangi tai yra straipsniai susiję su knygomis, todėl reikia tiksliai pagal knygas ir pateikti informaciją. - Auwris 23:37, 2007 rugpjūčio 9 (EEST)