സംവാദം:യു.എസ്‌.എ. - വിക്കിപീഡിയ

# സംവാദം:യു.എസ്‌.എ.

### വിക്കിപീഡിയ, ഒരു സ്വതന്ത്ര വിജ്ഞാനകോശം.

amErikkan_ aikyanaaTukaL athhavaa yuNaitaD stEt_s Of amErikka vaTakkE amErikkan_ bhuukhaNDaththiluLaLa 50 samsthhaanangaL chErnnuLLa feDaRal_ RipabLikk aaN~. yu.es.e., yu.es., amErikka enninganeyum aRiyappeTunnu. kaanaDa, meksikkO ennivayaaN~ amErikkayuTe ayal raajyangaL. Rashya, bahaamas ennii raajyangaLumaayi samudraathirththiyumuNt. alaaska, havaayi ennivayozhike 48 samsthhaanangaLum meksikkOykkum kaanaDaykkumiTayiluLLa bhuupradESathth vyaapichchu kiTakkunnu. valippaththinte aTisthhaanaththil_ lOkaththile muunnaamaththe raajyamaaNith. saampaththikamaayum raashtiiyamaayum lOkaththile Etavum Sakthamaaya raashtramaaN~ amErikkan_ aikyanaaTukaL_

## [തിരുത്തുക] തലക്കെട്ട്

യു.എസ്.എ എന്നതിനു പകരം അമേരിക്കന്‍ ഐക്യനാടുകള്‍ എന്ന മലയാളം തലക്കെട്ടാണോ കൂടുതല്‍ ഉചിതം?--പ്രവീണ്‍: സംവാദം‍ 18:05, 16 സെപ്റ്റംബര്‍ 2006 (UTC)

  തലക്കെട്ടു മാറ്റണോ? റീഡിറക്ട് പോരേ? രാജ്യങ്ങളുടെ നാമം മലയാളീകരിക്കുന്നതിനോട് എനിക്കു യോജിപ്പില്ല. യു.എസ്.എ. എന്നത് ആ രാജ്യത്തിന്റെ ഔദ്യോഗിക നാമമാണല്ലോ. എന്നാല്‍ അമേരിക്കന്‍ ഐക്യനാടുകള്‍ എന്ന പരിഭാഷ വ്യാ‍പകമായതിനാല്‍ റിഡിറക്‍ഷന്‍ അത്യാവശ്യമാണു താനും.

-Manjithkaini 05:13, 17 സെപ്റ്റംബര്‍ 2006 (UTC)

    താങ്കള്‍ പറഞ്ഞതുപോലെ തന്നെ അമേരിക്കന്‍ ഐക്യനാടുകള്‍ എന്നു തന്നെ എല്ലാടത്തും പ്രയോഗിച്ചു കാ‍ണുന്നതിനാലാണ് എനിക്കങ്ങിനൊരു സംശയം വന്നത്. ഔദ്യോഗിക നാമം മാറ്റണ്ടകാര്യമില്ല എന്നു തന്നെയാണെന്റെ അഭിപ്രായം--പ്രവീണ്‍: സംവാദം‍ 10:36, 17 സെപ്റ്റംബര്‍ 2006 (UTC)

Retrieved from "http://ml.wikipedia.org../../../%E0%B4%AF/%E0%B5%81/2E/%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82%7E%E0%B4%AF%E0%B5%81.%E0%B4%8E%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E2%80%8C.%E0%B4%8E..html"

##### Views

- ലേഖനം
- സംവാദം
- ഇപ്പോഴുള്ള രൂപം

##### ഉള്ളടക്കം

- പ്രധാന താള്‍
- പുതിയ താളുകള്‍
- സമകാലികം
- ലേഖനം തുടങ്ങുക

##### പങ്കാളിത്തം

- വിക്കി സമൂഹം
- വിക്കി പഞ്ചായത്ത്
- സംഭാവന

##### വഴികാട്ടി

- സഹായം
- മാര്‍ഗ്ഗരേഖകള്‍

##### ആശയവിനിമയം

- തല്‍സമയ സം‌വാദം

##### തിരയുക