സംവാദം:ഓഡിറ്റിങ് - വിക്കിപീഡിയ

# സംവാദം:ഓഡിറ്റിങ്

### വിക്കിപീഡിയ, ഒരു സ്വതന്ത്ര വിജ്ഞാനകോശം.

Sahridayan 04:53, 5 സെപ്റ്റംബര്‍ 2007 (UTC)ആഡിറ്റ് എന്ന വാക്കാണ് സാധാരണ എഴുത്തു ഭാഷയില്‍ കാണാറുള്ളത്.പക്ഷെ ഓഡിറ്റ് എന്നാണ് ആംഗലേയ ഉച്ചാരണം.Sahridayan 05:48, 3 സെപ്റ്റംബര്‍ 2007 (UTC)

ഓഡിറ്റ് എന്നതാണ്‌ അനുയോജ്യം എന്നു കരുതുന്നു. പിന്നെ ഇതിനെ ഏതു വിഭാഗത്തില്‍ പെടുത്താം? ധനതത്വശാസ്ത്രത്തിലാണോ? അതോ മറ്റെന്തെങ്കിലും വിഭാഗം നല്‍കാമോ?--Vssun 18:51, 3 സെപ്റ്റംബര്‍ 2007 (UTC)

വിഭാഗം സംബന്ധിച്ച് ആശയകുഴപ്പം എനിക്കുമുണ്ട്.

ഓഡിറ്റിങ്ങ് തന്നെ ഇംഗ്ലീഷ് വാക്കാണ്. അത് മലയാളീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്. കണക്കെടുപ്പ് അല്ലേ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്. --ചള്ളിയാന്‍ ♫ ♫ 04:54, 5 സെപ്റ്റംബര്‍ 2007 (UTC)

അവിടെയാണ് പ്രശ്നം.ഫിനാന്‍ഷ്യല്‍ ഓഡിറ്റാണ് കണക്കെടുപ്പ് (ശരിക്കു പറഞ്ഞാല്‍ കണക്കുപരിശോധന ).ഓഡിറ്റിങ്ങ് എന്ന വാക്ക് കുറച്ചു കൂടി വിശാല അര്‍ത്ഥതില്‍ ആണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്.( ഉദ: ഐ.എസ്.ഒ.ഓഡിറ്റ്)Sahridayan 05:26, 5 സെപ്റ്റംബര്‍ 2007 (UTC)

  എന്തായാലും ഓഡിറ്റിങ്ങ് എന്ന മലയാളം വാക്ക് ഇല്ല എന്നാണ്‌ തോന്നുന്നത്. തത്തുല്യമായ മലയാള പദം ഇല്ലെങ്കില്‍ ഇത് തന്നെ ഉപയോഗിക്കേണ്ടിവരും --ചള്ളിയാന്‍ ♫ ♫ 05:33, 5 സെപ്റ്റംബര്‍ 2007 (UTC)

പുന:പരിശോധന എന്ന് പേരിടാനാവുമോ? --Vssun 20:13, 5 സെപ്റ്റംബര്‍ 2007 (UTC)

പരിശോധന എന്ന വാക്കുപോലും ശരിയല്ല.( അത് വെരിഫികേഷന്‍ ).“Auditor is a watchdog not a bloodhound " എന്ന വിധി ന്യായ വചനം ഇവിടെ ഓര്‍ക്കാം.Sahridayan 06:05, 6 സെപ്റ്റംബര്‍ 2007 (UTC)

Retrieved from "http://ml.wikipedia.org../../../%E0%B4%93/%E0%B4%A1/%E0%B4%BF/%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82%7E%E0%B4%93%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B4%BF%E0%B4%99%E0%B5%8D.html"

##### Views

- ലേഖനം
- സംവാദം
- ഇപ്പോഴുള്ള രൂപം

##### ഉള്ളടക്കം

- പ്രധാന താള്‍
- പുതിയ താളുകള്‍
- സമകാലികം
- ലേഖനം തുടങ്ങുക

##### പങ്കാളിത്തം

- വിക്കി സമൂഹം
- വിക്കി പഞ്ചായത്ത്
- സംഭാവന

##### വഴികാട്ടി

- സഹായം
- മാര്‍ഗ്ഗരേഖകള്‍

##### ആശയവിനിമയം

- തല്‍സമയ സം‌വാദം

##### തിരയുക