സംവാദം:അശ്വമേധയാഗം - വിക്കിപീഡിയ

# സംവാദം:അശ്വമേധയാഗം

### വിക്കിപീഡിയ, ഒരു സ്വതന്ത്ര വിജ്ഞാനകോശം.

.......വ്യത്യസ്തമായതും (അപഹാസകരവുമായ) ചടങ്ങുകള്‍... ......രണ്ടാം ദിവസമാണ്‌ കൂടുതല്‍ പരിഹാസകമായ ചടങ്ങുകള്‍ .......

ഇതിലെ അപഹാസകരം(അങ്ങനെ ഒരു വാക്കുണ്ടോ ?), പരിഹാസകരം ഒക്കെ POV അല്ലേ ? ഈ സംഭവം ആധുനിക സമൂഹത്തില്‍ പരിഹാസ്യം തന്നെ പക്ഷേ Neautrality Point of View ഇവിടെ പാലിക്കപ്പെടുന്നുണ്ടോ ?

....has to mimic copulation with the dead horse... എന്ന വാചകം സംഭോഗത്തിലേര്‍പ്പെടുന്നു എന്ന് വിവര്‍ത്തനം ചെയ്തിരിക്കുന്നത് ശരിയല്ലല്ലോ --ടക്സ് എന്ന പെന്‍‌ഗ്വിന്‍ 06:10, 19 ഓഗസ്റ്റ്‌ 2007 (UTC)

ആരാ പറഞ്ഞേ അത് വിവര്‍ത്തനമാണ് എന്ന്? എഴുതിയ ആള്‍ ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കി നോക്കീട്ട് പോലുമില്ല എന്നാ എനിക്ക് തോന്നുന്നത്. --Littodoc 07:40, 19 ഓഗസ്റ്റ്‌ 2007 (UTC)

matoru kaaryam ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിയില്‍ കാര്യങ്ങള്‍ ശരിയാണ് എന്ന് എന്താണ് ഉഅറപ്പ്. ബ്രാഹ്മണങ്ങള്‍ വായിച്ചിട്ടുള്ളവര്‍ക്ക് ശരിയായ പരിഭാഷ അറിയാമല്ലോ. മിമിക്കിങ്ങ് അല്ല അതില്പറയുന്നത്. രാജ്ഞി അശ്വത്തിന്‍റെ ലിംഗം ഗ്രഹിക്കണം എന്ന് പറയുന്നുണ്ട്, പ്രൊഫസ്സര്‍ ഉണ്ണിത്റ്റിരിയുടെ ഭാരത സംസ്കാരത്തില്‍. അത് വായിച്ചാല്‍ കുറേ നിഷ്പക്ഷത വരുത്താം. അല്ലെങ്കിലും ഇതൊന്നും ആര്‍ക്കും അറിയില്ല. അറിയാന്‍ ശ്രമിച്ചാല്‍ എത്ര പരിഹാസ്യമാണെന്ന് ബോധ്യമാവും. എന്തായാലും എന്റെ ഹരിശ്രീ നന്നായി. --Littodoc 07:49, 19 ഓഗസ്റ്റ്‌ 2007 (UTC)

മറ്റുള്ളവര്‍ക്ക് പരിഹാസയം എന്ന് തോന്നത്തക്കതരം എന്ന് മാറ്റാം. എന്തായാലും അത് പരിഹാസ്യം തന്നെ. ഉല്‍കൃഷ്ടമായതൊന്നുമല്ല.

പിന്നെ തര്‍ജ്ജുമയുടെ കാര്യം. അത് പരിഭാഷപ്പെടുത്തി എഴുതിയതല്ല. രണ്ടു മൂന്ന് ഗ്രന്ഥങ്ങളില്‍ നിന്ന് വായിച്ച് ഒരു ഞെട്ടലോടെ കാര്യം ഗ്രഹിച്ച് എഴുതിയതാണ്‌ , ഇംഗ്ലീഷില്‍ അത് അല്പം കാഠിന്യം കുറച്ച് സ്വാമിമാരുടെ ഭാഷ്യം എഴുതിയിരിക്കുന്നു എന്ന് തോന്നുന്നു. POV മാറ്റണമെന്ന് അഭിപ്രായമില്ല. എങ്കിലും ശരിയായി കാര്യം ഗ്രഹിച്ച് മാറ്റിയാല്‍ നന്നായിരിക്കും. പിന്നെ മുകളില്‍ കാണുന്ന ലിറ്റോഡോക് എന്റെ സൃഷ്ടിയാണ്‍ എന്ന് തോന്നിപ്പിക്കാന്‍ ആരോ മന:പൂര്‌വ്വം കളിക്കുകയാണ്‌ എന്ന് തോന്നുന്നു. എനിക്ക് ബി.എസ്.എന്‍.എല്‍ ആക്കൗണ്ട് ഇല്ല. ആരായാലും എനിക്ക് അങ്ങനെ ആരുടേയും സഹായം ആവശ്യമില്ല എന്ന് അറിയിക്കട്ടേ. ശരി എന്ന് തോന്നുന്നത് ചെയ്യാന്‍ പേടി ഇല്ല. എന്തായാലും മച്ചമ്പിമാര്‍ക്ക് പണിയായി. --ചള്ളിയാന്‍ ♫ ♫ 15:53, 19 ഓഗസ്റ്റ്‌ 2007 (UTC)

POV നീക്കുന്നു. അശ്വമേധം ഇതുപോലെയുള്ള ഏര്‍പ്പാടാണെന്ന് അറിയില്ലായിരുന്നു. കുതിര തിരിച്ചുവരുന്നതോടെ പരിപാടി കഴിയുമെന്നായിരുന്നു ഇത്രയും കാലത്തെ വിചാരം. ഛേ! അശ്വമേധം വെറുത്തുപോയി ;) നന്ദി ചള്ളിയാന്‍.--ടക്സ് എന്ന പെന്‍‌ഗ്വിന്‍ 06:15, 20 ഓഗസ്റ്റ്‌ 2007 (UTC)

A very informative article. I was about to faint after going thru the whole lot. Didn't know there was such a lot of rituals behind this yaga. Quite embarassing. Thnx for ur valuable notes on Ashwamedhayaga.Aruna 06:21, 20 ഓഗസ്റ്റ്‌ 2007 (UTC)

അവഭൃതസ്ഥാനം എന്നതു ശരിയാണോ ? അവഭൃതസ്നാനം കേട്ടിട്ടുണ്ട്. ചടങ്ങുകള്‍ എന്ന ഹെദിംഗിനു താഴെ “യജമാനന്‍ മന്ത്രിക്കുന്നു” എന്നു പറയുന്ന ഭാഗം അത്ര ക്ലിയറല്ല. സംഭവം എന്താണെന്ന് മനസ്സിലാവുന്നില്ല. തിരുത്തിയെഴുതാനപേക്ഷിക്കുന്നു. യജമാനന്‍ മന്ത്രിക്കുന്നതാണോ താഴെ cquote ചെയ്തിരിക്കുന്നത് ? --ടക്സ് എന്ന പെന്‍‌ഗ്വിന്‍ 06:34, 20 ഓഗസ്റ്റ്‌ 2007 (UTC)

ചള്ളീയന്‍സ് ഇതു മാത്രമല്ല തമാശകള്‍ ഇനിയും വരാന്‍ കിടക്കുന്നതേയുള്ളൂ. ഞാന്‍ ഇവിടെ(ബാംഗ്ലൂര്‍) പെട്ടു പോയി, അല്ലെങ്കില്‍ അതുമായി സഹകരിച്ചേനെ. എന്തായാലും വളരെ സന്തോഷംഉണ്‍ട് പലരും അറിയതെ മറഞ്ഞു കിടന്നിരുന്ന ഈ സത്യങ്ങള്‍ പുറത്ത് കൊണ്ടു വരുന്നതില്‍, വീണ്ടും നന്നായി എഴുതുക. -- ജിഗേഷ് സന്ദേശങ്ങള്‍ 06:47, 20 ഓഗസ്റ്റ്‌ 2007 (UTC)

Retrieved from "http://ml.wikipedia.org../../../%E0%B4%85/%E0%B4%B6/%E0%B5%8D/%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82%7E%E0%B4%85%E0%B4%B6%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%AE%E0%B5%87%E0%B4%A7%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%97%E0%B4%82.html"

##### Views

- ലേഖനം
- സംവാദം
- ഇപ്പോഴുള്ള രൂപം

##### ഉള്ളടക്കം

- പ്രധാന താള്‍
- പുതിയ താളുകള്‍
- സമകാലികം
- ലേഖനം തുടങ്ങുക

##### പങ്കാളിത്തം

- വിക്കി സമൂഹം
- വിക്കി പഞ്ചായത്ത്
- സംഭാവന

##### വഴികാട്ടി

- സഹായം
- മാര്‍ഗ്ഗരേഖകള്‍

##### ആശയവിനിമയം

- തല്‍സമയ സം‌വാദം

##### തിരയുക