सदस्य चर्चा:Mandards

Wikipedia कडून

नमस्कार,

शिवाय, en.wikipedia.org वरच्या "Indian Railways" या पृष्ठावर डावीकडच्या भाषांच्या स्तंभात 'मराठी' भाषेची नोंद कशी करायची असते? For that matter, is there some automated process by which, whenever a page is translated to another language, this new language is automatically reflected into the "languages" column in other wikis. Or is this a manual process?

इंग्लिश (किंवा इतर कोणत्याही) विकिपीडियावरील लेखावर मराठीतील लेखाचा दुवा देण्यासाठी त्या पानावर [[mr:भारतीय रेल्वे]] (भारतीय रेल्वेच्या ठिकाणी मराठी लेखाचे नाव) द्यावे. हे काम manually करता येते, तसेच या कामासाठी अनेक आंतरविकि सांगकामे (interwiki bots) काम करीत असतात. हे सहसा स्वयंचलित असतात व अनेक विकिपीडियांवर भटकत अशी दुवेजोडणी करतात. मराठी विकिपीडियावरही अशा अनेक सांगकाम्यांचा राबता आहे.

मराठी विकिपीडियावरील लेखावर त्याच्या इंग्लिश पानाचा दुवा दिल्यास (उदा. [[en:Indian Railways]]) असे सांगकामे हा दुवा उचलुन धरतात व तेथून इतर विकिपीडियांवरील दुवे जोडतात.

अभय नातू ०४:०९, २६ जून २००७ (UTC)