1509
Īhuīcpa Huiquipedia, in yōllōxoxouhqui cēntlamatilizāmoxtli
| Mācuīlpōhualxihuitl: | Mācuīlpōhualxihuitl 15 · Mācuīlpōhualxihuitl 16 · Mācuīlpōhualxihuitl 17 |
| Māhtlacxihuitl: |
1470s · 1480s · 1490s · 1500s · 1510s · 1520s · 1530s |
| Xihuitl: |
1505 · 1506 · 1507 · 1508 · 1509 · 1510 · 1511 · 1512 · 1513 |
1509 (4 calli) ītōcā cē xihuitl īpan mācuīlpōhualxihuitl 15 īpan 1500s mahtlācxihuitl.
[ticpatlaz] Mochīhualiztli
[ticpatlaz] Tlācatiliztli
[ticpatlaz] Miquiztli
| Gregoriatl tōnalpohualli | 1509 MDIX |
| Ab urbe condita | 2262 |
| Armeniatl tōnalpōhualli | 1 | 958 ԹՎ |
| Bahá'í tōnalpōhualli | -335 – -334 |
| Buditēcatl tōnalpōhualli | 2053 |
| Xinatēcatl tōnalpōhualli | 4145 |
| Coptini tōnalpōhualli | 1225 – 1226 |
| Etiopiatl tōnalpōhualli | 1501 – 1502 |
| Yudiotl tōnalpōhualli | 5269 – 5270 |
| Indiyān tōnalpōhualli | |
| - Vikram Samvat | 1564 – 1565 |
| - Shaka Samvat | 1431 – 1432 |
| - Kali Yuga | 4610 – 4611 |
| Holocene tōnalpōhualli | 11509 |
| Iranitēcatl tōnalpōhualli | 887 – 888 |
| Islam tōnalpōhualli | 914 – 915 |
| - Huēyi Xihuitl | Kōki 2169 (皇紀2169年) |
| - Jōmon Huēycāhuitl | 11509 |
| Xulliatl tōnalpōhualli | 1554 |
| Coreatl tōnalpōhualli | 3842 |
| Thai tōnalpōhualli | 2052 |

