Liste dé pliantes
From Wikipedia
Eune liste dé pliantes (liste des pllauntes) par nom botannique, et en les trais dgialectes :
| Counteneu : | Ĥâot - A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z |
|---|
[amendaer] A
| Pliantes en A | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
| Acer pseudoplatanus | sycomore | x | x |
| Achillea millefolium | hèrbe au tchèrpentchi tchèrpentchiéthe |
x | querpentière tchépentchère |
| Achillea ptarmica | aigrettes | x | x |
| Aconitum napellus | bliu-bonnet bonnet turc |
x | x |
| Adiantum capillus-veneris | capillaithe | x | x |
| Aesculus hippocastanum | chât'nyi à j'va chât'nyi à j'vaux |
x | castougnier à poulôin |
| Aethusa cynapium | p'tite chue | x | tue-lapin |
| Agapanthus umbellatus | bliu lis lis d'Afrique |
x | x |
| Agrostemma githago | nêle | x | rose de tchen nêle |
| Agrostis stolonifera | x | x | trainon, bllue herbe |
| Aira caryophyllea | adgulle barbe d'lièvre finne hèrbe hèrbe ès anges |
x | x |
| Aira praecox | suthîn | x | x |
| Alcea rosea | rose en bâton | x | passerose |
| Alchemilla vulgaris | pentecôte | x | x |
| Allium triquetrum | as sauvage | x | bllanche côneille |
| Allium neapolitanum | x | x | betléhem |
| Allium ursinum | ail des ours | x | x |
| Alyssum saxatile | safran poudre d'or |
x | x |
| Amaranthus retroflexus | chuchot | x | x |
| Amaryllis belladonna | belle-toute-nue | x | belladounnes |
| Ammophila arenaria | blianc jonc blianc jontchet melgreu |
milgreu | bllànc-jontchet milgré millegreux |
| Anagallis arvensis | baronmette ès pouôrres gens breunette hèrbe d'pépîn mouéthon pîmpèrné pîmpèrnelle pîmprénelle piprénelle sèrcl'ye d'pépîn |
x | pimpernelle |
| Anchusa arvensis | p'tite g'linne | x | bouarâge sauvâge |
| Anemone nemorosa | anémône anémône du bouais |
x | animône |
| Anemone ranunculoides | anémône d'la sînmie sînmie |
x | x |
| Angelica sylvestris | graslard | x | x |
| Anisantha diandra | droe | x | x |
| Anisantha sterilis | droe | x | x |
| Anogramma leptophylla | capillaithe | x | x |
| Anthoxanthum odoratum | tchiândent | qùyin-dent | x |
| Anthriscus cerefolium | chèrfi | cherfeu | cherfieil chue |
| Antirrhinum | lapîns | x | x |
| Antirrhinum majus | bé d'lièvre dgeule-dé-lion p'tits lapîns |
x | goule dé lliaon |
| Apium graveolens | ache céléri sauvage |
x | arche |
| Apium inundatum | pavet sûthe-ieau |
x | bêle |
| Apium nodiflorum | bêle | x | bêle |
| Aquilegia vulgaris | colombinne vièrs garçons |
x | herbe d'lliaôn |
(crouésie à féchounaer dé C à Z)
[amendaer] B
| Pliantes en B | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
| Ballota nigra | meuthe-en-c'mîn | x | x |
| Bellis perennis | mèrgot | x | berbillaette |
| Berberis vulgaris | êpinne-vinnette | x | x |
| Beta vulgaris subsp. maritima | bettes | x | baette dé bànque |
| Betula pendula | bouôlias | x | x |
| Borago officinalis | bouôrrage | x | bouarâge |
| Brassica napus | colza | x | rabette |
| Brassica oleracea | kohlrabi | x | x |
| Brassica rapa | navet | naviâo | x |
| Briza maxima | amourettes hèrbe trembliante lèrmes dé Job lèrmes d'Jâcob hèrbe dé Saint George |
x | x |
| Bromus hordeaceus | droe | x | x |
| Buddleja davidii | myi d'Jâcob | x | x |
| Buxus sempervirens | bouisque | x | buisse |
[amendaer] C
| Latîn | |||
| Cakile maritima | julienne | ||
| Calendula officinalis | soucique | soucique, murlu | |
| Calluna vulgaris | brüethe | bérouelle, brinche | |
| Calystegia sepium | manchettes dé la Vièrge, veîl'ye, belle-dé-jour, belle d'un jour, cannes à lait | vaîle, pâlotte | |
| Calystegia soldanella | veîl'yes dé sablion, belle d'un jour | ||
| Campanula medium | clioches, rose dé papi, cliochettes | cllochaettes | |
| Cannabis sativa | canvre | caunfe | cannivet |
| Capsella bursa-pastoris | pid-d'ouaîsé, bourse | pi d'mouissaon, p'tit c'psilaire | |
| Cardamine pratensis | pentecôte, coucou | pouôintcoute | |
| Carpobrotus edulis | gérémienne pèrchepièrre | ||
| Castanea sativa | chât'nyi | castougnier | |
| Centaurea cyanus | bliuettes, boutons d'amour, boutons d'or | ||
| Centaurea nigra | bourdonniéthe | herbe dé flaon | |
| Centaurium erythraea | centaurée, hèrbe d'St Martin | centaurée, débllomaïe | |
| Centranthus ruber | lilas d'Espangne, lîlas d'Espangne, lilas d'muthaille, lîlas d'muthaille, valérien | ||
| Cerastium biebersteinii | argent | ||
| Cerastium fontanum | ouothelle dé souothis | ||
| Cerastium tomentosum | argent | ||
| Chamaemelum nobile | canmiéthe | ||
| Cheiranthus cheiri | ravenelle | ||
| Chelidonium majus | hèrbe à véthues | ||
| Chenopodium album | blianche s'nîle, s'nîle, têtue | nère s'nile | |
| Chenopodium bonus-henricus | alouoches, aulouoche | ||
| Chenopodium murale | vèrte s'nîle | ||
| Chenopodium polyspermum | rouoge s'nîle, rouoge-pid | ||
| Chenopodium vulvaria | bllànche s'nile | ||
| Chrysanthemum segetum | mèneleu | ||
| Cichorium intybus | chicôrée sauvage | ||
| Cirsium arvense | tcheurdron à ouaîsieaux | mauvais laitraon, p'tit cardaon | |
| Cirsium palustre | tcheurdron, mauvais tcheurdron, tcheurdron d'pré | cardroun | cardaon, mauvais cardaon |
| Cirsium vulgare | tcheurdron ânyi, soudard, soudards | grànd cardraon, cardraon béni, soudard | |
| Cladium mariscus | pavis | ||
| Clematis vitalba | âge mûr, barbe dé l'âge mûr, barbe d'vièr bouonhomme | ||
| Cochlearia danica | escorvie | ||
| Colchicum autumnale | belle-toute-nue, hèrbe des veuves | ||
| Conium maculatum | chue, bênarde, tue-lapîn, paînfais, chue d'fôssé | chue | chue |
| Convolvulus arvensis | p'tites veîl'yes, veîl'yes dé r'lié, belle-dé-jour | ||
| Coronopus didymus | cresson à couochons | ||
| Coronopus squamatus | cône dé chèr | ||
| Corylus avellana | codriyi | ||
| Crambe maritima | chou-mathîn | ||
| Crataegus monogyna | blianche êpîngne | ||
| Crithmum maritimum | pèrche-pièrre | ||
| Crocus | gênottes | ||
| Crocus sativus | belle-toute-nue | ||
| Cuscuta epithymum | touothâtre, touothée, touothelle, chaûdaîson, chaûdée, g'veux d'veuve | ||
| Cynoglossum | langue dé tchian | ||
| Cyperus longus | han | ||
| Cytisus scoparius | genêt, genêt d'falaise | bringe |
[amendaer] D
| Latîn | |||
| Dactylis glomerata | pid-d'co, hèrbe d'fôssé | ||
| Dactylorhiza maculata | coue d'cat, coue dé r'nard | ||
| Daphne laureola | sênné | ||
| Datura stramonium | pommyi du dgiâbl'ye | poummier du djablle | |
| Daucus carota | cârotte sauvage | ||
| Dianthus barbartus | jalousie, girofliée, giroufliée | giroufllaïe | |
| Dianthus caryophyllus | iliet, êliet | eillet | |
| Digitalis purpurea | cracot, potithon, ouothelle dé brébis | cllatchet, cllaique | |
| Digitaria sanguinalis | crapaûdîn, pid-d'alouette | ||
| Dipsacus fullonum | tcheurdron à chorchi, piègne à chorchi | cardaon sauvage, foulon sauvage | |
| Cuscuta epithymum | g'veux | herbe d'émeute |
[amendaer] E
| Latîn | |||
| Echinochloa crus-galli | hèrbe d'Hongrie | ||
| Echinochloa crus-galli | hèrbe Améthitchaine | ||
| Echinochloa crus-galli | blié Améthitchain | ||
| Echinochloa crus-galli | hèrbe d'pithot | ||
| Echinochola crus-galli | hèrbe à pithot | ||
| Echium plantagineum | grâsse-g'linne | ||
| Elytrigia farctus | bas d'sablion | ||
| Elytrigia repens | bas | bas, tchian-dent | |
| Enteromorpha intestinalis | cliaque, cliouque | ||
| Epilobium hirsutum | dent d'couochon | violaette dé praï | |
| Equisetum | coue d'rat | coue d'rat | |
| Erica cinerea | brüethe | bérouelle, bervière | |
| Erigeron acer | hèrbe à puches | ||
| Erigeron mucronatus | mèrgots à pouochîns | ||
| Erodium moschatum | êpîles à chorchièrs, piègnes, porte-êpîles, êpîles, fourtchette au dgiâbl'ye, adgulles, piègne | ||
| Eruca sativa | rotchette | ||
| Eryngium maritimum | housse dé mielle, tcheurdron d'mielle | cardraon dé bànque | |
| Erysimum cheiri | baume dé la résurrection, jaune violette, violette sauvage, violette de gardîn, violette d'hivé, girofliée, giroufliée | violaette dé châté, violaette | |
| Eschscholtzia | tulipe pèrpétuelle | ||
| Eunonymus japonicus | vèrt-bouais | ||
| Eupatorium cannabinum | jalousie sauvage | ||
| Euphorbia helioscopia | lait d'tchilieuvre, hèrbe à véthues | ||
| Euphorbia lathyris | hèrbe à chorchi, hèrbe d'chorchi, hèrbe d'chorchièrs, grand' hèrbe | ||
| Euphrasia tetraqueta | aphrasie |
[amendaer] F
| Latîn | |||
| Fagopyrum esculentum | sarrasîn | ||
| Fagus sylvatica | fau | hêtre | |
| Fallopia convolvulus | pèrsicarré | ||
| Festuca ovina | hèrbe à moutons | ||
| Ficus carica | fidgi | figuier | |
| Filipendula ulmaria | reine des prés | ||
| Foeniculum vulgare | fanon | fanoué, fanouol, fomol | |
| Fragaria vesca | frâse sauvage | frâse | |
| Fraxinus excelsior | frêne | frêne, fresne | |
| Fuchsia | fioûcheux, pente-ouotheilles | patte-oreille | |
| Fucus nodosus | pliat vrai, vrégeais, vrégîn, crachet, crochet | vré cossaï, gergeis | |
| Fucus vesiculosus | bédaine, pliat vrai, vrégeais, vrégîn, bédanne | ||
| Fumaria muralis | finnetèrre |
[amendaer] G
| Latîn | |||
| Gaillardia | gaillarde | ||
| Galanthus nivalis | p'tite nue | ||
| Galanthus nivalis | bouonnefemme | ||
| Galanthus nivalis | bouonnefemmes | ||
| Galium aparine | fliancouais, hèrbe à tchilieuvre, tchilieuvre, prannants | gratteron, coue, herbe dé Satan | |
| Galium mollugo | conterprinse, pôin dé painpain | ||
| Galium odoratum | ris | ||
| Galium verum | myi d'mielle | ||
| Galium verum | mèneleu | ||
| Geranium argenteum | fielle argentée | ||
| Geranium robertianum | rouoge-pid | rouage gàmbe | |
| Geranium robertianum | rouoget | épile | |
| Geum urbanum | hèrbe b'nêt | ||
| Gladiolus communis | êtchelles dé Jâcob | ||
| Glaucium flavum | jaune pavot | ||
| Glechoma hederacea | tèrrêtre | ||
| Gnaphalium luteo-album | cotonniéthe |
[amendaer] H
| Latîn | |||
| Halidrys siliquosa | ivraie | ||
| Hedera helix | dgèrrue | glléru | ire |
| Helianthus annuus | teursolé, tournésol | tourne-soleil | |
| Helichrysum | êtèrnelle | immortelle | |
| Helichrysum italicum | fielles dé curry | ||
| Heliotropium europaeum | héliotrope | ||
| Helleborus foetidus | pommeliéthe, pommiéthe | ||
| Helleborus niger | rose dé Noué | rose dé Noué | |
| Heracleum sphondylium | paînfais, bênarde | pôin-feis, tchaise | |
| Himanthalia | lachon, lachet | ||
| Holcus mollis | molle hèrbe | molle herbe | |
| Hordeum marinum | herbe à sorchièrs | ||
| Hordeum murinum | blié sauvage | herbe sorchière, ivraïe | |
| Humulus lupulus | houbillon | ||
| Hyacinthoides non-scripta | bé d'corbîn, becque-dé-corbîn, clioches dé Carême, bliuets, bliuettes | ||
| Hydrangea arborescens | palme | bott'ni beie | |
| Hyoscyamus niger | hannebanne | hanebane | |
| Hypericum androsaemum | toute-saine | ||
| Hypericum calycinum | parentchule, rose dé Sâron, rose dé Sharon, sâron | ||
| Hypericum perforatum | cache-dgiâbl'ye | ||
| Hypochaeris radicata | pîssenliet d'rue, pîssenliet du r'lié | pllat laitraon, pisse-en-lliet | |
| Hyssopus officinalis | hysope |
[amendaer] I
| Latîn | |||
| Ilex aquifolium | housse | housse | |
| Iris pseudacorus | bliajeu, bliédgé, bliédgein, gliajeu, jajeu, jeujeu | gllâcheur, gllâcheul |
[amendaer] J
| Latîn | |||
| Jasione montana | flieur au dgiâbl'ye | pôin d'orvé, eillet d'côti | |
| Juncus acutiflorus | jontchet | jontchet, jonquet | |
| Juncus articulatus | jontchet | jontchet | |
| Juncus bufonius | jontchet | saie dé trie | |
| Juncus communis | jonc, vèrt jontchet, vèrt jonc | ||
| Juncus effusus | jonc | joncré, jonc |
[amendaer] K
| Latîn | |||
| Knautia arvensis | flieur au veuvyi |
[amendaer] L
| Latîn | |||
| Laburnum anagyroides | chabots, bouais à chabots, chabot, plieuthant | ||
| Lagurus ovatus | babinnes-dé-lièvre | pousse dé bànque | |
| Laminaria digitata | collet | collet, libaoux | |
| Laminaria saccharina | collet | ||
| Lamium album | blianche-ortchie | ||
| Lamium purpureum | blianche-ortchie, enchens, hèrbe au cat, marquémîn, mathe-en-c'mîn, méthe-en-c'mîn, meuthe-en-c'mîn | rouge ortie | |
| Langermannia gigantea | pet d'nonne, vêne-dé-loup | ||
| Lathyrus odoratus | pais-flieur | ||
| Laurus nobilis | louothi, louothyi | laurier | |
| Lavandula latifolia | aspi, cassidonne | ||
| Lavandula angustifolia | lavande | cassidounne | |
| Lavatera arborea | mauve | grànd mauve | |
| Lemna minor | hèrbe d'pithot | herbe à piraettes | |
| Leontodon autumnalis | pîssenliet dé r'lié | ||
| Leontodon saxatilis | pîssenliet d'rue | ||
| Leonurus cardiaca | picot | picot | |
| Leucanthemum vulgare | cobohiéthe, gros mèrgot, grand mèrgot, ièrs dé boeu | bllànc murlu, marguerite | |
| Ligustrum vulgare | troène | ||
| Lilium candidum | blianc lis, sâbre d'la Vièrge | ||
| Lilium tigrinum | rouoge lis | ||
| Linum catharticum | linnette méd'cinnale | ||
| Linum usitatissimum | lîn, linnette | lin | |
| Lippia citriodora | bouais d'limon, bouais limonné, vèrvaine au limon | ||
| Lithospermum | grémolinnes | ||
| Lobularia maritima | alysson, ris | riz | |
| Lolium multiflorum | hèrbe Italienne | ||
| Lolium perenne | hèrbe pèrpétuelle | ||
| Lonicera periclymenum | chuchet | brout-de-bique, chuchet | suchet |
| Lotus corniculatus | p'tits chabots, chabot | ||
| Lotus pedunculatus | trêflye dg'ieau | ||
| Lotus uliginosus | traeflle d'iaoue, iaoue | ||
| Lunaria annua | monnaie dé pape | ||
| Lupinus | pais lupîn | ||
| Lupinus arboreus Sims | arbre à lupîns | ||
| Lupinus polyphyllus | lupîns | ||
| Lychnis flos-cuculi | coucou d'pré | ||
| Lycopersicon esculentum | tonmate |
[amendaer] M
| Latîn | |||
| Malcolmia maritima | ravenelle, violette d'êté | ||
| Malus domestica | pommyi | poumyi | poummier |
| Malva sylvestris | p'tite mauve | mauve, p'tite mauve | |
| Marrubium vulgare | hèrbe au dgiâbl'ye, marquémîn, mathe-en-c'mîn, méthe-en-c'mîn, meuthe-en-c'mîn | orâne | |
| Matricaria recutita | m'soûque | amourôque | amrocque |
| Matthiola annua | quarantaine | ||
| Matthiola incana | violette d'êté | ||
| Matthiola sinuata | violette dé mielle | ||
| Medicago arabica | trêfl'ye d'Jérusalem | ||
| Medicago lupulina | trêfl'ye à moutons | ||
| Medicago sativa | lûzèrne | ||
| Melilotus officinalis | mélilot | ||
| Melissa officinalis | piment, baume, girondaine | piment | |
| Mentha aquatica | menthe sauvage | ||
| Mentha piperita | p'pèr'mène | pépermàn | |
| Mentha pulegium | pouliot | poullet, pouiyé | |
| Mentha rotundifolia | menthe sauvage | ||
| Mentha spicata | menthe dé gardîn | mente, bouillet | |
| Menyanthes trifoliata | trêflye dg'ieau | traeflle d'iaou, faïve dé douit | |
| Mercurialis annua | têtue | ||
| Mesembryanthemum | gelée | ||
| Mesembryanthemum crystallinum | corâl, corail, g'lée | ||
| Mespilus germanica | meîlyi, mêyi, mêlyi | ||
| Mimulus moschatus | musc | ||
| Mirabilis jalapa | belle-dé-niet | ||
| Molinia caerulea | sectîn | ||
| Monarda didyma | bèrgamote | ||
| Myosotis discolor | ouothelle dé souothis | ||
| Myosotis ramosissima | ouothelle dé souothis | ||
| Myosotis sylvatica | yeux d'la Vièrge | ||
| Myrrhis odorata | chèrfi doux |
[amendaer] N
| Latîn | |||
| Narcissus | g'zette, pipots d'avri | pouoriaon | |
| Narcissus pseudonarcissus | g'zettes | ||
| Nepeta cataria | hèrbe au cat | herbe dé cat | |
| Nerine sarniensis | lis d'Dgèrnésy, lis Dgèrnésiais | guernésiaise, liss-guernésiaise | |
| Nigella damascena | barbe d'la reine, dgiâbl'ye dans la brousse, dgiâbl'ye en brousse | ||
| Nymphaea alba | lis dg'ieau |
[amendaer] O
| Latîn | |||
| Oenanthe crocata | paînfais, clyiche, couoyonnée, vaque enraigie, chue dg'ieau, chue | pôin-faie | |
| Oenanthe fistulosa | pôin-faie | ||
| Oenothera stricta | rose d'un jour | ||
| Ononis repens | bouais d'ricolisse, ricolisse en bouais | réglisse, arrête-boeu | |
| Orchis laxiflora | pentecôtes | pennecoute, pouogncoute | |
| Origanum vulgare | marjolaine | marjorin, marjolaine | |
| Ornithogalum angustifolium | êtailes dé Bethléem | ||
| Oxalis acetosella | pain d'coucou | ||
| Oxalis debilis | trêfl'ye à ouognons |
[amendaer] P
| Latîn | |||
| Paeonia mascula | pâsse-rose | ||
| Papaver dubium | rose à tchian | ||
| Papaver spp | pavot | vamôque | coque, cocquélicot, rose dé tchen, pavot |
| Parietaria judaica | apathitouaithe | palitôle, paraitôle, pellitouaire | |
| Pastinaca sativa | pânnais sauvage | ||
| Pelargonium peltatum | dgèrrue | ||
| Pelargonium quercifolium | fielle dé tchêne | ||
| Pelargonium tomentosum | gérémienne pépèr'mène | ||
| Pelvetia canaliculata | crachet, crochet | ||
| Persicaria hydropiper | tcheurrage | ||
| Persicaria maculosa | paîvre à j'va | ||
| Petasites fragrans | pas d'âne | pas d'âne | |
| Petroselinum crispum | pèrsi | persi | |
| Phalaris arundinacea | riban | ||
| Phalaris canariensis | canârie | ||
| Phleum pratense | coue | ||
| Phragmites australis | ros | ro | |
| Phyllitis scolopendrium | langue dé boeu | langue dé boeu | |
| Plantago coronopus | cône dé chèr | ||
| Plantago lanceolata | ancelée, néthes têtes, ouothelles dé lapîn | ||
| Plantago major | pliantain | pllàntain | |
| Plantago maritima | ancelée d'falaise | ||
| Poa annua | hèrbe à poules | ||
| Poa humilis | hèrbe d'pré | ||
| Polygala serpyllifolia | stchinnancie | ||
| Polygonatum | plieurs dé Jâcob, plieuthants, veuve plieuthante | ||
| Polygonum aviculare | hèrbe couothante, hèrbe traînante, s'nîle à pité, s'nîle dé route, s'nîle grappue. s'nîle traînante | pllatte s'nile, s'nile naeutchi, p'tite s'nile | |
| Polypodium vulgare | feûgu'thole | grànd capilaire, g'vaeux du djablle | |
| Polygonum convulvulus | s'nîle | ||
| Populus alba | blianc-bouais | ||
| Populus nigra | peuplyi | peupiller | |
| Porphyra laciniata | cliaque, cliouque | ||
| Portulaca oleracea | pourpyi | ||
| Potamogeton polygonifolius | vrai d'vivyi | fang, vraic du vivier | |
| Potentilla anserina | argentinne | ||
| Potentilla erecta | hèrbe à paralysie | herbe dé paralysie | |
| Primula veris | jaune coucou | coucou | coucou |
| Primula vulgaris | pâqu'roles, pâqu'tholes, pieunm'tholes, pip'roles, pip'soles, pip'solles, piptholes, preunole, prînmeroles, prînm'noles, prînm'soles, prînm'tholes, prunm'noles, prunoles, coucou | promiole, prugnole | paqu'rolle |
| Prunus cerasus | badgiole | ||
| Prunus laurocerasus | louothi d'Espangne | ||
| Prunus lusitanica | louothi du Portûnga | ||
| Prunus spinosa | néthe êpîngne, preunelle | nère épaegne | |
| Pteridium aquilinum | feûgiéthe | ||
| Pyrus | paithyi sauvage | pèrier, priller |
[amendaer] Q
| Latîn | |||
| Quercus ilex | vèrt tchêne | vaert-é tchêne | |
| Quercus robur | tchêne | qùêne |
[amendaer] R
| Latîn | |||
| Ranunculus acris | pipot | jâonet | piépot, pid d'lliaon à rachaennes |
| Ranunculus ficaria | morrhouiton | pissenlliet | |
| Ranunculus flammula | maillettes | faer dé lànce | |
| Raphanus maritimus | flieuthions, bréha | ||
| Reseda luteola | hèrbe à teindre, réséda sauvage | ||
| Reseda odorata | miyonnette, mîngnonnette, réséda | mignonaette | |
| Rhinanthus minor | sonnettes | herbe à sounaettes | |
| Ribes rubrum | rouoge gradilyi | rouge gradiller | |
| Ribes uva-crispa | grouaîsilyi | quérouaisé, quérouaissier | |
| Romulea columnae | gênottes | ||
| Rorippa nasturtium-aquaticum | cresson | kersaon | |
| Rosa canina | rose sauvage | ||
| Rosa pimpinellifolia | rose à sablion, rose dé mielle, rose sauvage | rose dé catte | |
| Rosa rubiginosa | rose sauvage | ||
| Rosmarinus officinalis | romarîn, romathîn | rosmarin | |
| Rubus fruticosus | mouaithes, ronche | rounche | raonche, bisaons |
| Rumex acetosa | grand' suthelle, p'tite suthelle | surelle | surelle |
| Rumex hydrolapathum | doque dé douit | ||
| Rumex pulcher | doque des rues | ||
| Rumex obtusifolius | doque, patheilles, pathelles, dogue | grànd doque | |
| Rumex sanguineus | doque à sang, fielles à sang, hèrbe à sang, sang d'dragon | doque à sàng | |
| Ruscus aculeatus | frêgon, p'tit housse | ||
| Ruta graveolens | rue |
[amendaer] S
| Latîn | |||
| Salix cinerea | saux, saûze | ||
| Salix viminalis | ôsyi | ||
| Salsola kali | geon d'mielle | ||
| Salvia officinalis | sauge | saouche | |
| Salvia microphylla | p'tite sauge | p'tite saouche | |
| Salvia verbenaca | hèrbe à la danme | saouche | |
| Sambucus nigra | seu | ||
| Sanguisorba minor | salade | ||
| Sansevieria | Langue à la belle-méthe | ||
| Santolina chamaecyparissus | lavande cotonnée | ||
| Saponaria officinalis | mains jointes | ||
| Sarracenia purpurea | soulié d'la Vièrge | ||
| Satureia hortensia | paîvre d'âne | ||
| Satureia montana | paîvre d'âne | ||
| Scabiosa | diamants | ||
| Scrophularia nodosa | herbe dé cràmpe | ||
| Scrophularia scorodonia | orvale | ||
| Sedum acre | corînthe à poules, hèrbe ès tuilles, jaune pain à crapauds, pèrche-pièrre | ||
| Sedum anglicum | tête dé souothis, pain à crapauds, hèrbe d'souothis | pôin d'souoris | |
| Sedum reflexum | dent d'couochon | groumil | |
| Sedum telephium | corpid | ||
| Sempervivum tectorum | jombarbe | ||
| Senecio jacobaea | entaillies, gros s'nichon | ||
| Senecio vulgaris | s'nichon | snichaon | |
| Silene dioica | iliets d'fôssé, p'tite molène, rouoge coucou, vièrs garçons | violaette dé châté, violaette dé fossaï | |
| Silene latifolia | vieil'yes fil'yes | ||
| Silene uniflora | blianc coucou, blianches femmes, d'mouaîselles, iliets d'rotchi, bouonnefemmes | eillet d'caoute | |
| Sinapis arvensis | bra, bréha | quéloque | moutarde, berzac |
| Sinarundinaria | ros d'gardîn | ||
| Sisymbrium officinale | pid-d'ouaîsé | ||
| Smyrnium olusatrum | alisandre, alissandre | alisàntes | |
| Solanum capsicastrum | âmes au Mont, amômonts, mamonts | ||
| Solanum dulcamara | amièrdoux, douoche-améthe, mèrdou | amerdaon, morelle, amerdou | |
| Solanum nigrum | vèrjus au dgiâbl'ye | morelle, creve-coeur | |
| Solanum tuberosum | patate | patate | |
| Solidago virgaurea | vèrge d'or, vèrgue d'or | ||
| Sonchus arvensis | laiteron | ||
| Sonchus oleraceus | laitraon | ||
| Spergula arvensis | hèrbe à mille noeuds, pouoillet, sèrcl'ye à mille noeuds | ||
| Stachys palustris | orvale | coummère | |
| Stachys sylvatica | ortchie puante, hèrbe d'couochon, enchens | ortie puànte | |
| Staphylea pinnata | paqu'nôte | ||
| Stellaria media | meurdron | moudraon | |
| Symphytum officinale | console | grànd consoule | |
| Syringa vulgaris | lilas, lîlas | lilas |
[amendaer] T
| Latîn | |||
| Tamarix anglica | pèrrot | ||
| Tamarix gallica | tamathîn | tamarin | |
| Tanacetum balsamita | coq | ||
| Tanacetum parthenium | maître | épergoutte | |
| Tanacetum vulgare | t'naisie | ténaisie, ternaisie, tanière, épergoutte | |
| Taraxacum | pîssenliet | laitraon, pissenlliet | |
| Teucrium scorodonia | ambrais | àmbrouaise, àmberouaise, làmbraisse |
|
| Thymus citriodorus | thŷmbre limonné | ||
| Thymus praecox | pouoillot, pouliot, sèrpiliéthe, thŷmbre sauvage | serpolet, thaeme sauvage | |
| Thymus serpyllum | thŷmbre sauvage | thaeme sauvage | |
| Thymus vulgaris | thŷmbe, thŷmbre (dé gardîn) | thaeme | |
| Tilia | tilleul | ||
| Tradescantia | juif èrrant | ||
| Trientalis | êtouaile dé tèrre | ||
| Trifolium incarnatum | trêfl'ye soudard, soudards, încarnat | incarnate | |
| Trifolium pratense | rouoge trêfl'ye | trémane | grànd traeflle |
| Trifolium repens | trêfl'ye d'natuthe | p'tit traeflle, bllànc traeflle | |
| Tripleurospermum inodorum | m'soûque | amourôque | amrocque |
| Tripleurospermum maritimum | m'soûque | amourôque | amrocque |
| Trollius europaeus | livre-dé-beurre | ||
| Tropaeolum majus | capuchinne | capuchaon | |
| Typha latifolia | lêques | pavie |
[amendaer] U
| Latîn | |||
| Ulex europaeus | geon | jaun | jaon |
| Ulex gallii | grappue | ||
| Ulmus | blianche orme | ||
| Ulmus | orme | orme | |
| Ulva lactuca | cliaque | ||
| Ulva lactuca | cliouque | ||
| Umbilicus rupestris | crétillon, cratchillon, cratillon, crétchillon, grâsse-g'linne | étritchaeur | |
| Urtica dioica | ortchie | ortie | |
| Urtica urens | ortchies grégeaises |
[amendaer] V
| Latîn | |||
| Valerianella carinata | bourse | ||
| Valerianella locusta | boursette | bruxaette | |
| Verbascum thapsus | molène | molaine | |
| Verbena officinalis | hèrbe d'grâce | campana, vervôine | |
| Veronica beccabunga | louothigan, bêle | ||
| Veronica chamaedrys | tèrrêtre | herbe terraïe | |
| Veronica hederifolia | tèrrêtre | herbe au bourdaon | |
| Veronica longifolia | tèrrêtre, couothage | ||
| Viburnum opulus | pommes dé Galles, roses dé Galles | ||
| Viburnum tinus | laurientîn, louothentîn | ||
| Vicia cracca | véchon | véchaon, hazette | |
| Vicia sativa | vèche | ||
| Vinca major | êpèrvenches | ||
| Vinca minor | pèrvenche, bliuettes | pervenche, blluaette | |
| Viola | faches dé cat, pensée | ||
| Viola arvensis | coucou | ||
| Viola odorata | coucou | ||
| Viola riviniana | coucou , bliu coucou | ||
| Viola tricolor | coucou | coucou d'jaonnière | |
| Viscum album | dgi | vi | |
| Vitis vinifera | vèrjus | vaegne |
[amendaer] W
[amendaer] X
[amendaer] Y
[amendaer] Z
| Latîn | |||
| Zostera marina | hèrbi, plîse | vaert vraic, plise, vézier |

